“少年不識愁滋味 為賦新詞強(qiáng)說愁”

此典句出自宋·辛棄疾的《丑奴兒·書博山道中壁》:

少年不識愁滋味睡榆,愛上層樓萍肆,愛上層樓,為賦新詞強(qiáng)說愁胀屿。

而今識盡愁滋味塘揣,欲說還休,欲說還休,卻道天涼好個(gè)秋!

譯文:

人年少時(shí)不知道憂愁的滋味扣墩,喜歡登高遠(yuǎn)望咐柜,喜歡登高遠(yuǎn)望,為寫一首新詞無愁而勉強(qiáng)說愁儒老。

現(xiàn)在嘗盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出吆鹤。卻說好一個(gè)涼爽的秋天啊洲守!

注釋:

少年:指年輕的時(shí)候疑务。

不識:不懂,不知道什么是愁梗醇。

識盡:嘗夠知允,深深懂得。

欲說還休:表達(dá)的意思可以分為兩種:1.男女之間難于啟齒的感情叙谨。2.內(nèi)心有所顧慮而不敢表達(dá)温鸽。

休:停止。

賞析:

這是辛棄疾被彈劾去職唉俗、閑居帶湖時(shí)所作的一首詞嗤朴。他在帶湖居住期間配椭,閑游于博山道中,卻無心賞玩當(dāng)?shù)仫L(fēng)光雹姊。眼看國事日非股缸,自己無能為力,一腔愁緒無法排遣吱雏,遂在博山道中一壁上題了這首詞敦姻。

在這首詞中,作者運(yùn)用對比手法歧杏,突出地渲染了一個(gè)“愁”字镰惦,以此作為貫串全篇的線索,感情真率而又委婉犬绒,言淺意深旺入,令人玩味無窮。

詞的上片凯力,著重回憶少年時(shí)代自己不知愁苦茵瘾。

少年時(shí)代,風(fēng)華正茂咐鹤,涉世不深拗秘,樂觀自信,對于人們常說的“愁”還缺乏真切的體驗(yàn)祈惶。首句“少年不識愁滋味”雕旨,乃是上片的核心。我們知道捧请,辛棄疾生長在中原淪陷區(qū)凡涩。青少年時(shí)代的他,不僅親歷了人民的苦難血久,親見了金人的區(qū)殘突照,同時(shí)也深受北方人民英勇抗金斗爭精神的鼓舞。他不僅自己有抗金復(fù)國的膽識和才略氧吐,而且認(rèn)為中原是可以收復(fù)的,金人侵略者也是可以被趕出去的末盔。因此筑舅,他不知何為“愁”,為了效仿前代作家陨舱,抒發(fā)一點(diǎn)所謂“愁情”翠拣,他是“愛上層樓”,無愁找愁游盲。作者連用兩個(gè)“愛上層樓”误墓,這一疊句的運(yùn)用蛮粮,避開了一般的泛泛描述,而是有力地帶起了下文谜慌。

前一個(gè)“愛上層樓”然想,同首句構(gòu)成因果復(fù)句,意謂作者年輕時(shí)根本不懂什么是憂愁欣范,所以喜歡登樓賞玩变泄。后一個(gè)“愛上層樓”,又同下面“為賦新詞強(qiáng)說愁”結(jié)成因果關(guān)系恼琼,即因?yàn)閻凵细邩嵌|發(fā)詩興妨蛹,在當(dāng)時(shí)“不識愁滋味”的情況下,也要勉強(qiáng)說些“愁悶”之類的話晴竞。這一疊句的運(yùn)用蛙卤,把兩個(gè)不同的層次聯(lián)系起來,上片“不知愁”這一思想表達(dá)得十分完整噩死。

詞的下片颤难,著重寫自己現(xiàn)在知愁。作者處處注意同上片進(jìn)行對比甜滨,表現(xiàn)自己隨著年歲的增長乐严,處世閱歷漸深,對于這個(gè)“愁”字有了真切的體驗(yàn)衣摩。作者懷著捐軀報(bào)國的志愿投奔南宋昂验,本想與南宋政權(quán)同心協(xié)力,共建恢復(fù)大業(yè)艾扮。誰知既琴,南宋政權(quán)對他招之即來,揮之即去泡嘴,他不僅報(bào)國無門甫恩,而且還落得被削職閑居的境地。

“一腔忠憤酌予,無處發(fā)泄”磺箕,其心中的愁悶痛楚可以想見∨壮妫“而今識盡愁滋味”松靡,這里的“盡”字,是極有概括力的建椰,它包含著作者許多復(fù)雜的感受雕欺,從而完成了整篇詞作在思想感情上的一大轉(zhuǎn)折。接著,作者又連用兩句“欲說還休”屠列,仍然采用疊句形式啦逆,在結(jié)構(gòu)用法上也與上片互為呼應(yīng)。這兩句“欲說還休”包含有兩層不同的意思笛洛。前句緊承上句的“盡”字而來夏志,人們在實(shí)際生活中,喜怒哀樂等各種情感往往相反相成撞蜂,極度的高興轉(zhuǎn)而潛生悲涼盲镶,深沉的憂愁翻作自我調(diào)侃。作者過去無愁而硬要說愁蝌诡,如今卻愁到極點(diǎn)而無話可說溉贿。后一個(gè)“欲說還休”則是緊連下文。因?yàn)槠趾担髡咝刂械膽n愁不是個(gè)人的離愁別緒宇色,而是憂國傷時(shí)之愁。而在當(dāng)時(shí)投降派把持朝政的情況下颁湖,抒發(fā)這種憂愁是犯大忌的宣蠕,因此作者在此不便直說,只得轉(zhuǎn)而言天氣甥捺,“天涼好個(gè)秋”抢蚀。這句結(jié)尾表面形似輕脫,實(shí)則十分含蓄镰禾,充分表達(dá)了作者之“愁”的深沉博大皿曲。

辛棄疾的這首詞,通過“少年”吴侦、“而今”屋休,無愁、有愁的對比备韧,表現(xiàn)了他受壓抑排擠劫樟、報(bào)國無門的痛苦,是對南宋統(tǒng)治集團(tuán)的諷刺和不滿织堂。在藝術(shù)手法上叠艳,“少年”是賓,“而今"是主易阳,以昔襯今虑绵,以有寫無,以無寫有闽烙,寫作手法也很巧妙,突出強(qiáng)調(diào)了今日的愁深愁大,有強(qiáng)烈的藝術(shù)效果黑竞。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末捕发,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子很魂,更是在濱河造成了極大的恐慌扎酷,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,839評論 6 482
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件遏匆,死亡現(xiàn)場離奇詭異法挨,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)幅聘,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,543評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門凡纳,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人帝蒿,你說我怎么就攤上這事荐糜。” “怎么了葛超?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,116評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵暴氏,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我绣张,道長答渔,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,371評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任侥涵,我火速辦了婚禮沼撕,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘独令。我一直安慰自己端朵,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,384評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布燃箭。 她就那樣靜靜地躺著冲呢,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪招狸。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上敬拓,一...
    開封第一講書人閱讀 49,111評論 1 285
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音裙戏,去河邊找鬼乘凸。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛累榜,可吹牛的內(nèi)容都是我干的营勤。 我是一名探鬼主播灵嫌,決...
    沈念sama閱讀 38,416評論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼葛作!你這毒婦竟也來了寿羞?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,053評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤赂蠢,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎绪穆,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體虱岂,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,558評論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡玖院,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,007評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了第岖。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片难菌。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,117評論 1 334
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖绍傲,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出扔傅,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤烫饼,帶...
    沈念sama閱讀 33,756評論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布猎塞,位于F島的核電站,受9級特大地震影響杠纵,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏荠耽。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,324評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一比藻、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望铝量。 院中可真熱鬧,春花似錦银亲、人聲如沸慢叨。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,315評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽拍谐。三九已至,卻和暖如春馏段,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間轩拨,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,539評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工院喜, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留亡蓉,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,578評論 2 355
  • 正文 我出身青樓喷舀,卻偏偏與公主長得像砍濒,于是被迫代替她去往敵國和親淋肾。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,877評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容