夢后樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂融师。去年春恨卻來時右钾。落花人獨立，微雨燕雙飛旱爆。
記得小蘋初見舀射，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思怀伦。當時明月在脆烟，曾照彩云歸。
翻譯：深夜夢回樓臺朱門緊鎖房待，宿酒醒后簾幕重重低垂邢羔。去年的春恨涌入心頭時，人在落花紛揚中幽幽獨立桑孩，燕子在微風細雨中雙雙翱飛拜鹤。
記得和小萍初次相見，她穿著兩重心字香熏過的羅衣流椒。琵琶輕彈委委傾訴相思署惯。當時明月如今猶在，曾照耀她彩云般的身影回歸镣隶。
賞析：這首詞抒發(fā)作者對歌女小蘋懷念之情极谊。比較起來诡右，這首《臨江仙·夢后樓臺高鎖》在作者眾多的懷念歌女詞中更有其獨到之處。全詞共四層：
“夢后樓臺高鎖轻猖，酒醒簾幕低垂”為第一層帆吻。這兩句首先給人一種夢幻般的感覺。如不仔細體味咙边，很難領(lǐng)會它的真實含義猜煮。其實是詞人用兩個不同場合中的感受來重復他思念小蘋的迷惘之情。由于他用的是一種曲折含蓄败许，詩意很濃的修詞格調(diào)王带。所以并不使人感到啰嗦，卻能更好地幫助讀者理解作者的深意市殷。如果按常規(guī)寫法愕撰，就必須大力渲染夢境，使讀者了解詞人與其意中人過去生活情狀及深情厚誼醋寝。而作者卻別開生面搞挣，從他筆下迸出來的是“夢后樓臺高鎖”。即經(jīng)過甜蜜的夢境之后音羞，含恨望著高樓囱桨，門是鎖著的，意中人并不真的在樓上輕歌曼舞嗅绰。作者不寫出夢境舍肠，讓讀者去聯(lián)想。這樣就大大地增加了詞句的內(nèi)涵和感染力窘面。至于“夢”和“樓”有什么必然聯(lián)系翠语，只要細心體味詞中的每一句話，就會找到答案民镜。這兩句的后面緊接著“去年春恨卻來時”啡专。既然詞人寫的是“春恨”险毁，他做的必然是春夢了制圈。回憶夢境畔况，卻怨“樓臺高鎖”鲸鹦，那就等于告訴讀者，他在夢中是和小蘋歌舞于高樓之上跷跪。以上所談是詞人第一個場合的感受馋嗜。另一個場合的感受是：“酒醒簾幕低垂”，在不省人事的醉鄉(xiāng)中是不會想念小蘋的吵瞻，可是一醒來卻見原來居住小蘋的樓閣葛菇，簾幕低垂甘磨，門窗是關(guān)著的，人已遠去眯停，詞人想借酒消愁济舆，但愁不能消。
“去年春恨卻來時莺债，落花人獨立滋觉，微雨燕雙飛”。三句為第二層齐邦∽迪溃“去年”兩字起了承前啟后的作用。有了“去年”二字第一層就有了依據(jù)措拇。說明兩人相戀已久我纪，刻骨銘心。下文的“記得”“當時”“曾照”就有了著落儡羔，把這些詞句串聯(lián)起來宣羊，整首詞就成了一件無縫的天衣。遣詞之妙汰蜘，獨具匠心仇冯！“卻”字當“又”字“再”字解。意思是說：去年的離愁別恨又涌上了心頭族操。緊接著詞人借用五代翁宏《春殘》“又是春殘也苛坚，如何出翠幃？落花人獨立色难，微雨燕雙飛”的最后兩句泼舱，但比翁詩用意更深〖侠颍“落花”示傷春之感娇昙，“燕雙飛”寓繾綣之情。古人常用“雙燕”反襯行文中人物的孤寂之感笤妙。如：馮延已《醉桃源·南園春半踏青時》“秋千慵困解羅衣冒掌，畫梁雙燕飛”就是其中一例。晏詞一寫“人獨立”再寫“燕雙飛”形成了鮮明的對比蹲盘。此篇蓋襲用成語股毫，但翁宏詩作不出名，小晏詞句卻十分煊赫召衔。
“記得小蘋初見铃诬，兩重心字羅衣，琵琶弦上說相思”。為第三層趣席。歐陽修《好女兒令·眼細眉長》：“一身繡出兵志，兩重心字，淺淺金黃宣肚《疽蹋”詞人有意借用小蘋穿的“心字羅衣”來渲染他和小蘋之間傾心相愛的情誼，已夠使人心醉了钉寝。他又信手拈來弧呐，寫出“琵琶弦上說相思”，使人很自然地聯(lián)想起白居易《琵琶行》“低眉信手續(xù)續(xù)彈嵌纲，說盡心中無限事”的詩句來俘枫，給詞的意境增添了不少光彩。
第四層是最后兩句：“當時明月在逮走，曾照彩云歸”這兩句是化用李白《宮中行樂詞》“只愁歌舞散鸠蚪，化作彩云飛”。中國社會科學院文學研究所編的《唐宋詞選》把“當時明月在师溅，曾照彩云歸”解釋為“當初曾經(jīng)照看小蘋歸去的明月仍在茅信，眼前而小蘋卻已不見”，這樣解釋雖然不錯墓臭，但似乎比較乏味蘸鲸。如果把這兩句解釋為“當時皓月當空，風景如畫的地方窿锉，現(xiàn)在似乎還留下小蘋歸去時酌摇，依依惜別的身影”。這樣會增加美的感受嗡载，像彩云一樣的小蘋在讀者的頭腦里窑多，會更加嫵媚多姿了。
這首《臨江仙》含蓄真摯洼滚，字字關(guān)情埂息。詞的上闋“去年春恨卻來時”可說是詞中的一枚時針，它表達了詞人處于痛苦和迷惘之中遥巴，其原因是由于他和小蘋有過一段甜蜜幸福的愛情千康。時間是這首詞的主要線索。其余四句好像是四個相對獨立的鏡頭（即1挪哄、夢后吧秕，2琉闪、酒醒迹炼，3、人獨立，4斯入、燕雙飛）砂碉，每個鏡頭都渲染著詞人內(nèi)心的痛苦，句句景中有情刻两。
