Dictionary --Wechat

sik6 faan6 jam2 tong1

"Running away is easy. It's the leaving that's hard."

大頭蝦daai6 tau4?haa1

尋cam4日实胸,琴kam4日 聽ting1日

雙企人 soeng1kei5jan2彳

?sip3 zou3 laa3

乞人憎h hat1 jan4 zang1?

攝期 sip3 kei4

瞞mun4住

落雨喇俊柔,快收衫saam1喇

企得起 kei5 dak1 hei2?

喜歡hei2 fun1

純正 seon4 zing3

消逝siu6 sai6

唔系啊嘛?

有啲噉嘅事?

如來神掌 san4 zoeng2

如來佛祖 jyu4 loi4 fat6 zou2

佛山(fat6 saan1

快啲多啲

做架梁 zou6 gaa1 loeng4?(想當(dāng)和事老的人擋架在兩人中間)

好想檢舉樓上呀兩個撈閪?成個傻仔咁 仲出黎誤人子弟

系噉gam2 先喇

我走先喇laa

喂!三點幾嚟,做,做撚咩做谈况。飲茶先啦!做咁多都冇用嘅!老細(xì)唔錫你嘅嚟厚宰。喂飲下茶

廣州地區(qū)嘅電臺主播都系好純正嘅西關(guān)口音

gwang2 zau1 dei6 keoi1 ge3 din6 toi4 zyu2 bo3 dou1 hai6 hou2 seon4 zing3 ge3 sai1 gwaan1 hau2 yam1?

栽種(zoi1 zung3)

栽 zoi1 再zoi3 在zoi6

類似嘅詞(leoi6 ci5 ge3 ci4)

中山(zung1 saan1)

講到尾gong2??dou3?mei5?

食得咸魚就要抵得渴

sik6?dak1?haam4?jyu4?zau6?jiu3?dai2?dak1?hok3

十三叔到踏,大件事(sap6 saam1 suk1, daai6 gin6 si6)

最勁 zeoi3 ging6?

坐埋一齊?co6 maai4 yat1 cai4?

埋嚟睇,埋嚟揀 maai4 lai4 tai2, maai4 lai4 gaan2

千揀萬揀昵济,揀著個爛燈盞 cin1 gaan2 maan6 gaan2, gaan2 zoek6 go3 laan6 dang1 zaan2

埋單智绸,maai4 daan1?

夾埋(gaai3 maai4)

溝女 kau1 neoi2

契爺 kai3 je4

hai6 gam2 gaa3 laa1,ni1 go3 sai3 gaai3?系甘噶啦砸紊,呢個世界

吃屎啦 jaak3 si2 laa1

求其 kau4 qi4?

認(rèn)住?jing6 zyu6?


“是但”的字面意思為“只是這般”

“求其”略帶貶義传于,意味著對所有的東西都不太滿意,是一種沒有好的選擇的隨便醉顽;

“住” 一種是作為動詞的“持續(xù)貌”的標(biāo)志

睇住沼溜,攞住

凡是用“住”在句末作為狀語的,都是動詞前面帶有否定副詞的句子游添,而且系草,這類句子多是命令句或祈使句

唔使買住: 先不

?si6 daan6 nei5 gaan2 由你決定。

妹們?zi2 mui2 mun4?

“小姐唆涝、姐夫找都、姐妹、大姐廊酣、好人好姐”等能耻,中的“姐”發(fā)音為:[ze2]

“姐姐”,發(fā)音[ze6亡驰,ze1]

“姑姐晓猛、靚姐、家姐”凡辱,發(fā)音[ze1]

哥哥 go4 go1

弟弟 dai4 dai2?


?nam2 tau4

復(fù)習(xí) 時間(fuk1 zaap6 si6 gaan1)

大膽 daai6 daam2

nam2 tau4?

姊zi2 妹mui2

唔m4戒职、 不: 我唔知

冇mou5、 沒有 透乾;我冇見到(dou2)洪燥,冇時間磕秤,好耐冇見

未mei6、 未發(fā)生捧韵;我未去過香港市咆。你食咗飯未啊再来?你做嘢未按残鳌?

咪【maai5不要/別其弊、maai6就】—mi=不要;就膀斋;例如:咪走=不要走梭伐;咪係=就是

係咪=是不是

你咪行咁快得唔得呀? 你想去咪去羅仰担?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末糊识,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子摔蓝,更是在濱河造成了極大的恐慌赂苗,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,682評論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件贮尉,死亡現(xiàn)場離奇詭異拌滋,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機猜谚,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,277評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門败砂,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人魏铅,你說我怎么就攤上這事昌犹。” “怎么了览芳?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,083評論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵斜姥,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我沧竟,道長铸敏,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,763評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任屯仗,我火速辦了婚禮搞坝,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘魁袜。我一直安慰自己桩撮,他們只是感情好敦第,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,785評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著店量,像睡著了一般芜果。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上融师,一...
    開封第一講書人閱讀 51,624評論 1 305
  • 那天右钾,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼旱爆。 笑死舀射,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的怀伦。 我是一名探鬼主播脆烟,決...
    沈念sama閱讀 40,358評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼房待!你這毒婦竟也來了邢羔?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,261評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤桑孩,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎拜鹤,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體流椒,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,722評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡敏簿,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,900評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了宣虾。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片极谊。...
    茶點故事閱讀 40,030評論 1 350
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖安岂,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出轻猖,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤域那,帶...
    沈念sama閱讀 35,737評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布咙边,位于F島的核電站,受9級特大地震影響次员,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏败许。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,360評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一淑蔚、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望市殷。 院中可真熱鬧,春花似錦刹衫、人聲如沸醋寝。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,941評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽音羞。三九已至囱桨,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間嗅绰,已是汗流浹背舍肠。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,057評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留窘面,地道東北人翠语。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,237評論 3 371
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像财边,于是被迫代替她去往敵國和親啡专。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,976評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容