sik6 faan6 jam2 tong1
"Running away is easy. It's the leaving that's hard."
大頭蝦daai6 tau4?haa1
尋cam4日实胸,琴kam4日 聽ting1日
雙企人 soeng1kei5jan2彳
乞人憎h hat1 jan4 zang1?
攝期 sip3 kei4
瞞mun4住
落雨喇俊柔,快收衫saam1喇
企得起 kei5 dak1 hei2?
喜歡hei2 fun1
純正 seon4 zing3
消逝siu6 sai6
唔系啊嘛?
有啲噉嘅事?
如來神掌 san4 zoeng2
如來佛祖 jyu4 loi4 fat6 zou2
佛山(fat6 saan1
快啲多啲
做架梁 zou6 gaa1 loeng4?(想當(dāng)和事老的人擋架在兩人中間)
好想檢舉樓上呀兩個撈閪?成個傻仔咁 仲出黎誤人子弟
系噉gam2 先喇
我走先喇laa
喂!三點幾嚟,做,做撚咩做谈况。飲茶先啦!做咁多都冇用嘅!老細(xì)唔錫你嘅嚟厚宰。喂飲下茶
廣州地區(qū)嘅電臺主播都系好純正嘅西關(guān)口音
gwang2 zau1 dei6 keoi1 ge3 din6 toi4 zyu2 bo3 dou1 hai6 hou2 seon4 zing3 ge3 sai1 gwaan1 hau2 yam1?
栽種(zoi1 zung3)
栽 zoi1 再zoi3 在zoi6
類似嘅詞(leoi6 ci5 ge3 ci4)
)
中山(zung1 saan1)
講到尾gong2??dou3?mei5?
食得咸魚就要抵得渴
sik6?dak1?haam4?jyu4?zau6?jiu3?dai2?dak1?hok3
十三叔到踏,大件事(sap6 saam1 suk1, daai6 gin6 si6)
最勁 zeoi3 ging6?
坐埋一齊?co6 maai4 yat1 cai4?
埋嚟睇,埋嚟揀 maai4 lai4 tai2, maai4 lai4 gaan2
千揀萬揀昵济,揀著個爛燈盞 cin1 gaan2 maan6 gaan2, gaan2 zoek6 go3 laan6 dang1 zaan2
埋單智绸,maai4 daan1?
夾埋(gaai3 maai4)
溝女 kau1 neoi2
契爺 kai3 je4
hai6 gam2 gaa3 laa1,ni1 go3 sai3 gaai3?系甘噶啦砸紊,呢個世界
吃屎啦 jaak3 si2 laa1
求其 kau4 qi4?
認(rèn)住?jing6 zyu6?
“是但”的字面意思為“只是這般”
“求其”略帶貶義传于,意味著對所有的東西都不太滿意,是一種沒有好的選擇的隨便醉顽;
“住” 一種是作為動詞的“持續(xù)貌”的標(biāo)志
睇住沼溜,攞住
凡是用“住”在句末作為狀語的,都是動詞前面帶有否定副詞的句子游添,而且系草,這類句子多是命令句或祈使句
唔使買住: 先不
是但你揀?si6 daan6 nei5 gaan2 由你決定。
“小姐唆涝、姐夫找都、姐妹、大姐廊酣、好人好姐”等能耻,中的“姐”發(fā)音為:[ze2]
“姐姐”,發(fā)音[ze6亡驰,ze1]
“姑姐晓猛、靚姐、家姐”凡辱,發(fā)音[ze1]
哥哥 go4 go1
弟弟 dai4 dai2?
復(fù)習(xí) 時間(fuk1 zaap6 si6 gaan1)
大膽 daai6 daam2
nam2 tau4?
姊zi2 妹mui2
唔m4戒职、 不: 我唔知
冇mou5、 沒有 透乾;我冇見到(dou2)洪燥,冇時間磕秤,好耐冇見
未mei6、 未發(fā)生捧韵;我未去過香港市咆。你食咗飯未啊再来?你做嘢未按残鳌?
咪【maai5不要/別其弊、maai6就】—mi=不要;就膀斋;例如:咪走=不要走梭伐;咪係=就是
係咪=是不是
你咪行咁快得唔得呀? 你想去咪去羅仰担?