《血色浪漫》里有這么一段陕赃，鐘躍民卵蛉、鄭桐等十個(gè)知青被分配到黃土高原的石川村落戶，來接他們的是一名姓杜的老漢么库，杜老漢頭扎白羊肚手巾傻丝，身穿光板山羊皮襖，典型的陜北農(nóng)民打扮诉儒。
路上遇到了一對(duì)回娘家的小夫妻葡缰，男的牽驢，女的騎驢允睹，驢脖有鈴运准，叮叮當(dāng)當(dāng)。
知青們覺得新鮮缭受，伸長脖子正看呢胁澳，杜老漢張開缺了門牙的嘴，扯著嗓子唱起了酸曲：
正月里來喲是新年米者，
我給公公來拜年韭畸。
手提一壺四兩酒，
我給公公磕一頭蔓搞。
二月里來龍?zhí)ь^胰丁，
公公拉住媳婦的手，
拉拉扯扯吃個(gè)口喂分。
人家娃娃的好綿手锦庸。
三月里桃杏花開，
媳婦又穿棗紅鞋蒲祈，
走起路來隨風(fēng)擺甘萧，
愛的公公東倒又西歪。
鐘躍民樂得不可開支梆掸，說這老頭子扒灰呢扬卷，也不怕兒子和他拼命。同時(shí)卻被杜老漢這種原汁原味的調(diào)子深深震撼了酸钦，后來師從抽煙抽得肺氣腫怪得，一張破鑼嗓子的杜老漢，學(xué)習(xí)信天游卑硫，再后來還遇上了沈北民歌專業(yè)選手及紅顏知己秦嶺徒恋。
信天游里有很多扒灰的酸曲，現(xiàn)在許多地方還有扒灰的民間婚俗拔恰，美其名曰：“公公扒灰因谎、樂在其中”，這是為了活躍氣氛颜懊，犧牲自我娛樂大眾财岔。
清人王有光在《吳下諺聯(lián)》中對(duì)“扒灰”一詞做了解釋：“翁私其媳风皿，俗稱扒灰”。說廟里一直燒香匠璧，爐子里焚燒的錫箔比較多桐款，時(shí)間長了，形成了大塊夷恍，和尚們就扒出來賣錢魔眨。后來有人知道了，就來廟里偷爐子里的錫賣酿雪。因?yàn)椤板a”和“媳”同音遏暴，“偷錫”即“扒灰”，后引申為老公公偷兒媳的隱語指黎。
還有位清朝人朋凉，叫李元復(fù)，他有本《長談漫錄》醋安，也研究過扒灰杂彭，并且做出了不同解釋，說：“俗以淫于子?jì)D者為扒灰吓揪，蓋為污媳之隱語亲怠，膝、媳同音柠辞，扒行灰上团秽，則膝污也”。意思是扒灰就是在灰上爬行叭首，這樣就把膝蓋弄臟了徙垫，“膝”和“媳”同音，膝蓋臟了意喻媳婦臟了放棒，引申為兒媳婦干了茍且難言之事。
怎么解釋己英，最終的意思差不多间螟，李元復(fù)對(duì)扒灰的解釋涉及面更寬泛一點(diǎn)，污媳可以和公公有染损肛，也可以和別人厢破。王有光的更直接，并且他還舉了例證治拿，說了一位名人扒灰的軼事摩泪。
這位名人就是王安石，北宋著名政治家劫谅、改革家见坑、文學(xué)家嚷掠，“唐宋八大家之一”。
說王荊公荞驴，就是王安石不皆，他的兒子去世了，兒媳婦一個(gè)人獨(dú)自居住在一個(gè)小樓里熊楼，王安石為了避嫌霹娄，經(jīng)常偷偷去探視。久而久之鲫骗，兒媳婦獨(dú)守空房犬耻、思君難耐，見王安石老偷偷來看望自己执泰，會(huì)錯(cuò)了意枕磁，以為王安石心里有什么想法。
兒媳婦也是文化人坦胶，為了含蓄表露心跡透典，在墻壁上題詩，其中有一句：“風(fēng)流不落別人家”顿苇。王安石看了峭咒，嚇了一跳，趕緊用手指扒去墻灰纪岁，把詩句擦掉了凑队。看來王安石很有定力幔翰，要是真干出點(diǎn)什么事漩氨，可就晚節(jié)不保了。
此外遗增，還流傳著一則故事叫惊，說是扒灰出自另一位名人，也是“唐宋八大家”之一做修，也是著名文學(xué)家霍狰，蘇東坡。
蘇東坡中年喪妻饰及，一直沒娶蔗坯，是個(gè)老光棍。別看他一代英才燎含，偏偏兒子庸碌無為宾濒，不過兒媳婦不僅長得貌若天仙，還極具才華屏箍。
有一天绘梦，蘇東坡一個(gè)人在書房里呆著橘忱，兒媳婦來送茶，蘇東坡那會(huì)有才有錢還有權(quán)谚咬，長得又威猛鹦付，《核舟記》中寫到“中峨冠而多髯者為東坡”，這樣的鰥夫?qū)ε说臍μ罅嗽褙浴合眿D估計(jì)刻意打扮了下敲长，身穿一件蟬翼般透明的白紗裙子，曼步走到蘇東坡面前秉继，嬌滴滴地說了句：“公公請(qǐng)喝茶”祈噪，然后含情脈脈地看著蘇東坡。
蘇東坡一看尚辑，兒媳婦面色桃紅辑鲤，杏眼含春，曲線玲瓏杠茬，若隱若現(xiàn)月褥，大文學(xué)家也是人啊，也有七情六欲瓢喉，臉立馬紅了起來宁赤，心猿意馬，魂不守舍栓票。
兒媳婦一瞧决左，笑著問道：“公公為什么臉紅”？蘇東坡估計(jì)很長時(shí)間沒用書桌了走贪，上面蒙了一層厚厚的灰塵佛猛，于是用手指在桌上寫了兩句詩：“青紗帳里一琵琶，縱有陽春不敢彈”坠狡。
兒媳婦看后继找，略一思索，用手指在后邊續(xù)寫了兩句：“假如公公彈一曲逃沿，肥水不流外人田”码荔。寫罷，拋了個(gè)媚眼感挥，紅著臉出去了。
蘇東坡一看越败，對(duì)得太好了触幼，韻律工整，意境曖昧究飞，開始在那一個(gè)人胡思亂想置谦。這時(shí)候堂鲤，蘇東坡兒子回來了，蘇東坡嚇了一跳媒峡，趕緊用袖子將桌上的詩擦掉瘟栖，是曰“扒灰”。
當(dāng)然谅阿，這些只是傳聞半哟，《現(xiàn)代漢語詞典》收錄有“爬灰”：“俗指公公與兒媳婦通奸，也作‘扒灰’签餐≡⒄牵”
扒灰一詞顯然不是什么好詞，這涉及倫理道德的問題氯檐，罵起來人倒可以用用戒良，比如《紅樓夢》第七回，焦大喝醉了酒冠摄，在寧國府前大罵：“爬灰的爬灰糯崎，養(yǎng)小叔子的養(yǎng)小叔子”。
至于民間甚至還有“扒灰婚禮設(shè)計(jì)”河泳，就有些讓人搞不明白了沃呢，掙錢也不能靠毀三觀、掉節(jié)操乔询。如果扒灰只出現(xiàn)在信天游酸酸的小調(diào)里樟插，風(fēng)流人物曖昧的傳聞里，民間插科打諢的談資里竿刁，扒灰一詞倒不顯得那么低俗黄锤，反而有點(diǎn)藝術(shù)的感覺了。
