Boyhood少年時代

(20141126周三)

I hope for us to be together forever ?我希望,能一直這樣形影不離

but to wander wherever I may ?但也會想四處流浪

I want you to know me completely ?我希望拇勃,你能了解我毫無保留

but still remain mysterious ?但仍能維持著那一絲神秘

Considering everthing deeply ?我希望艰亮,對所有事情都深思熟慮

but still remain fearless ?但仍可以保持無畏

Climb to the top ?爬到最高處

look over the ledge ?從懸崖向下望

Dance bare foot on the racest edge 赤著腳在刀尖上跳舞

Reach for the stars 伸手去摘星星

get the tiger by the tail 抓住老虎的尾巴

If I don't try 如果不去嘗試

I'll never fail ?就永遠不會輸

If you go home 如果選擇回家

you're rolling the dice 也不知道會什么會發(fā)生

Can't step in the same river twice ?你不能兩次踏進同一條河

You love too much 你的愛太多

it'll turn to hate ?就會變成恨

You never leave home ?你永遠不離開家

you'll never be late 就永遠不會遲到

You eat too much ?你吃的太多

you gotta get fat 就會變得很胖

Buy ?a dog 你買一只狗

you'll piss off your cat 就會惹到你的貓

so take deep breath and enjoy the ride 所以深呼吸,享受這旅程

cause arrivals and departures run side by side 因為到達和離開就要接踵而來

(自己翻譯误债,不好請見諒)

這首歌浸船,是整部電影里我最喜歡的場景之一。沒有理由寝蹈,不知道為什么李命。一家人彈著吉他,坐在院子里箫老。歌詞封字,很好,好到真實得發(fā)亮耍鬓。

165分鐘阔籽,將近三個小時。這幾乎是我看過的最漫長的電影牲蜀。還記得當初去看“007天幕殺機”時笆制,對著電影票上的143分鐘傻愣愣地看了好一會兒。沒想到涣达,少年時代项贺,更要長。

不過作為一個拍了十二年的電影峭判,一百六十五分鐘开缎,好短。

導演是個有耐心的人林螃,從主演六歲拍到十八歲奕删,又從主演十八歲剪輯到二十歲。十四年的電影疗认,剪出了一部分人生完残。

電影標簽是故事片或者是劇情。我沒有看到一個完整跌宕的故事横漏,也沒有看到一個鮮明突出的主旨谨设,它只是單純著隨著鏡頭長著,隨著演員長著缎浇,慢慢地扎拣,花了一樣的十二年,長成了一個故事,不咸不淡的故事二蓝。一個生命來到世上誉券,長著:父母離異,搬家刊愚,離開所有朋友踊跟,校園暴力,再婚的母親鸥诽,酗酒的繼父商玫,再次離婚的母親,與生父每周一次的快樂牡借,偷偷喝酒拳昌,男孩間的吹噓,上高中蓖捶,叛逆地回,打工,上大學俊鱼,離開第三次離婚并選擇獨身的母親刻像。長長的故事,卻滿是短短的鏡頭并闲。這些鏡頭细睡,每個人十二歲到十八歲的時候都或多或少經(jīng)歷過幾個。

為什么導演堅持要等演員們長大帝火、老去溜徙,而不是想一般電影所做,換一批演員來演“幾年后”呢犀填?也許蠢壹,導演想把它拍成一種不一樣的紀錄片。主題也許會是“成長”九巡,會是“少年”图贸,會是“改變”,會是“家庭”……每個人都會有不同的理解冕广,我認為是“時間”疏日。除了一家人一起唱歌的場景外,我還喜歡演梅森的男孩一點點長大撒汉,從童聲變成了庭院中唱著“If I never try, I'll never fall.”的清澈男聲沟优;演母親的女人,十二年間胖了又瘦睬辐,瘦了又胖挠阁,頭發(fā)長長短短宾肺,面容卻不會回頭地執(zhí)拗地蒼老下來,最終女人成為了坐在桌邊鹃唯,因為兒子離家的快樂而傷感的大學心理教授爱榕。

尋幾個人瓣喊,讓時間在他們身上顯影坡慌。導演為無形的時間找了一個很合適的放映機。

少年時代藻三。我想起古巨基的致少年時代:愛少年時代洪橘,放肆而無害。最怕背書里未懂裝懂的感慨棵帽。未料到將來熄求,那強說的愁,已情懷不在逗概。嫌從前未闖夠弟晚,禍亦無悔當初。明明還未懂世故逾苫,幻想世態(tài)無數(shù)滋味卿城。明明無知,世界卻又原諒你自欺铅搓。轉(zhuǎn)眼天和地瑟押,便一板一眼約束你。

一部電影星掰,一百六十五分鐘多望,轉(zhuǎn)眼就是二十年。

幼兒已離家氢烘。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末怀偷,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子播玖,更是在濱河造成了極大的恐慌椎工,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,907評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件黎棠,死亡現(xiàn)場離奇詭異晋渺,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機脓斩,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,987評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門木西,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人随静,你說我怎么就攤上這事八千÷鹧龋” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,298評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵恋捆,是天一觀的道長照皆。 經(jīng)常有香客問我,道長沸停,這世上最難降的妖魔是什么膜毁? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,586評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮愤钾,結果婚禮上瘟滨,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己能颁,他們只是感情好杂瘸,可當我...
    茶點故事閱讀 67,633評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著伙菊,像睡著了一般败玉。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上镜硕,一...
    開封第一講書人閱讀 51,488評論 1 302
  • 那天运翼,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼谦疾。 笑死南蹂,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的念恍。 我是一名探鬼主播六剥,決...
    沈念sama閱讀 40,275評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼峰伙!你這毒婦竟也來了疗疟?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,176評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤瞳氓,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎策彤,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體匣摘,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,619評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡店诗,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,819評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了音榜。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片庞瘸。...
    茶點故事閱讀 39,932評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖赠叼,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出擦囊,到底是詐尸還是另有隱情违霞,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,655評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布瞬场,位于F島的核電站买鸽,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏贯被。R本人自食惡果不足惜眼五,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,265評論 3 329
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望刃榨。 院中可真熱鬧弹砚,春花似錦双仍、人聲如沸枢希。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,871評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽苞轿。三九已至,卻和暖如春逗物,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間搬卒,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,994評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工翎卓, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留契邀,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,095評論 3 370
  • 正文 我出身青樓失暴,卻偏偏與公主長得像坯门,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,884評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容