《紅樓夢(mèng)》第七十一回:嫌隙人有心生嫌隙 鴛鴦女無意遇鴛鴦
自七月上旬玖像,送壽禮者便絡(luò)繹不絕郑趁。禮部奉旨:欽賜金玉如意一柄,彩緞四端疮薇,金玉杯各四件胸墙,帑銀五百兩。元春又命太監(jiān)送出金壽星一尊按咒,沉香拐一支迟隅,伽楠珠一串,福壽香一盒,金錠一對(duì)智袭,銀錠四對(duì)奔缠,彩緞十二匹,玉杯四只吼野。
帑銀 [tǎng yín]詞語釋意為國庫中的銀子校哎。“帑”另一個(gè)讀音[ nú ]1.古同“孥”瞳步,兒女闷哆。2.鳥尾:鳥~。
至二十八日单起,兩府中俱懸燈結(jié)彩抱怔,屏開鸞鳳,褥設(shè)芙蓉嘀倒,笙簫鼓樂之音屈留,通衢越巷。
通衢越巷讀音是tōng qú yuè xiàng括儒,是指穿過大街绕沈,越過小巷。
《紅樓夢(mèng)》七十四回: 惑奸讒抄檢大觀園 避嫌隙杜絕寧國府
惜春冷笑道:“你這話問著我倒好帮寻!我一個(gè)姑娘家乍狐,只好躲是非的,我反去尋是非固逗,成個(gè)什么人 了浅蚪!況且古人說的,‘善惡生 死烫罩,父子不能有所勖助'惜傲,何況你我二人之 間。我只能保得住我就夠了贝攒,不管你 們盗誊。”
勖xù :勉勵(lì)隘弊」猓“個(gè)人吃飯個(gè)人飽,個(gè)人生死個(gè)人了”梨熙,每個(gè)人都要為自己的一言一行負(fù)責(zé)开镣,即使再親的人,有些事情也是不能代替你去做咽扇,代替你去受的邪财。所以陕壹,善惡之報(bào),惟人自召树埠,人們常說的“自作-自受”就是這個(gè)道理糠馆,旁人是幫不了什么的。善惡生 死弥奸,父子不能有所勖助榨惠。這句話是惜春說的,她認(rèn)為自己看透了一些東西盛霎,大廈將傾赠橙,到時(shí)候沒有人能顧得上別人,所以早求自保愤炸。
第七十九回:薛文起悔娶河?xùn)|吼 賈迎春誤嫁中山狼
從小時(shí)期揪,父親去世的早,又無同胞兄弟规个,寡母獨(dú)守此女凤薛,嬌養(yǎng)溺愛,不啻珍寶诞仓。
啻讀音:[chì]釋義:1.〔不~〕a.不止缤苫,不只,如“~~如此”墅拭;b.不異于活玲,如“~~兄弟”。 2.但谍婉,只:何~舒憾。奚~。
第八十七回:
感秋聲撫琴悲往事 坐禪寂走火入邪魔
于是二人別了惜春穗熬,離了蓼風(fēng)軒镀迂,彎彎曲曲,走近瀟湘館唤蔗,忽聽得叮咚之聲探遵。
蓼[ liǎo ]一年生或多年生草本植物,葉子互生妓柜,花多為淡紅色或白色箱季,結(jié)瘦果。種類很多领虹,常見的有蓼藍(lán)规哪、水蓼求豫、葒草等塌衰。又讀作[ lù ]形容植物高大诉稍。蓼風(fēng)軒這里應(yīng)該讀[ liǎo ]。
人生斯世兮如清晨最疆,天上人間兮感夙因杯巨。
感夙因兮不可惙,素心如何天上月努酸。
惙 chuò 憂服爷;憂愁:“心惙怛兮傷悴』裾” 疲乏:“獻(xiàn)之遂不堪暑仍源,氣力恒惙√蛳眩” 意不安笼踩。 古通“輟”,停止亡嫌。 惙 chuì? 沮喪的樣子嚎于。惙 在 這里應(yīng)該是停止的意思。
夙sù? 1.早:~興夜寐挟冠。2.素有的于购;舊有的:~志≈荆~愿肋僧。
妙玉聽了,呀然失色道:“如何忽作變徵聲持舆,音韻可裂金石矣色瘩!只是太過∫菰ⅲ”寶玉道:“太過便怎么居兆?”妙玉道:“恐不能持久≈裆欤”正議論時(shí)泥栖,聽得君弦“崩”的一聲斷了。
【徵】在人名中通常讀【zhēng 】 另外的讀音是 徵 zhǐ 古代五聲音階“宮商角徵羽”的第四音勋篓。相當(dāng)于工尺譜上的“六”吧享,現(xiàn)在簡譜上的“5”。此處讀zhǐ譬嚣。
第92回:評(píng)女傳巧姐慕賢良 玩母珠賈政參聚散
賈母道:“女孩兒家認(rèn)得字也好钢颂,只是女工針黹倒是要緊的“菀”巧姐兒道:“我也跟著劉媽媽學(xué)著做呢殊鞭。什么扎花咧遭垛,拉鎖子咧,我雖弄不好操灿,卻也學(xué)著會(huì)做幾針兒锯仪。”
針黹zhēn zhǐ縫紉趾盐、刺繡等針線活庶喜。
馮紫英道:“這四件東西,價(jià)兒也不貴救鲤,兩萬銀他就賣久窟。母珠一萬,鮫綃帳五千本缠,‘漢宮春曉’與自鳴鐘五千瘸羡。”
鮫綃[ jiāo xiāo ] 1.亦作“鮫鮹”搓茬。傳說中鮫人所織的綃犹赖。亦借指薄絹、輕紗卷仑。2.指毛帕峻村、絲巾。