賀新郎·別茂嘉十二弟
綠樹聽鵜鴂腮恩。更那堪、鷓鴣聲住温兼，杜鵑聲切秸滴。啼到春歸無尋處，苦恨芳菲都歇募判。算未抵荡含、人間離別。馬上琵琶關(guān)塞黑届垫，更長門释液、翠輦辭金闕∽按Γ看燕燕误债，送歸妾。
將軍百戰(zhàn)身名裂妄迁，向河梁寝蹈、回頭萬里，故人長絕登淘。易水蕭蕭西風冷箫老，滿座衣冠似雪。正壯士黔州、悲歌未徹耍鬓。啼鳥還知如許恨阔籽，料不啼清淚長啼血。誰共我牲蜀，醉明月仿耽。
這首詞可以說是寫離別的詞里面我最喜歡的。
辛棄疾詞特點是多用典各薇，本詞更是幾乎一句一用典。
綠樹聽鵜鴂君躺。更那堪峭判、鷓鴣聲住，杜鵑聲切棕叫。古人認為鷓鴣的啼叫聲諧音“行不得也哥哥”林螃，而杜鵑的啼叫聲，則是“不如歸去”俺泣。
這兩句可以這樣翻譯：聽著綠樹蔭里鵜鴂叫得凄厲疗认，令人悲傷不已。鷓鴣鳥“行不得也哥哥”的啼叫剛停住伏钠，杜鵑又發(fā)出“不如歸去”的悲切鳴叫横漏。
王國維在《人間詞話》里說，一切景語皆情語也熟掂。開頭寫這幾種鳥的鳴叫聲缎浇，并非閑筆。
接下來幾句是字面意思赴肚。
接下來是馬上琵琶關(guān)塞黑素跺。
琵琶和關(guān)塞，這兩個意象誉券，使你第一個想到誰指厌？
是的，王昭君踊跟。這句講的是昭君出塞踩验，辭別故鄉(xiāng)。
關(guān)于王昭君的詩詞掌故就太多了琴锭，咱們下次再慢慢講晰甚。今天先接著往下决帖。
下一句厕九，更長門地回、翠輦辭金闕俊鱼。
金屋藏嬌這個成語，應當聽過畅买？
漢武帝四歲時并闲，為膠東王谷羞，說如能娶到陳阿嬌做妻子，會造一個金屋子給她住湃缎。陳阿嬌血緣上是他的表姐犀填。
漢武帝長大以后，果然娶了她嗓违。然而后來九巡，阿嬌以“惑于巫柞寮荆”罪名廢黜，失寵撒汉，退居長門宮父能。
她心情哀愁，思念天子何吝，聽說當時的司馬相如是天下間有名的才子筷凤，于是派人獻上黃金千斤給司馬相如和其妻卓文君（至于司馬相如和卓文君，又是一個很長的故事了）杖剪，向司馬相如求得能解悲愁的文賦聋呢。司馬相如于是做了篇《長門賦》。
這就是“千金買賦”了棵帽。
然而渣玲，這并沒有什么用。辛棄疾在另一首詞中寫逾苫，“千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴铅搓？君莫舞，君不見多望、玉環(huán)飛燕皆塵土氢烘！”陳皇后從此沒有得到寵幸，郁郁死在長門宮威始。
這句翠輦辭金闕像街，意思就是她乘坐翠輦，離開了皇帝的宮殿脓斩，然后畴栖，再也沒有回去。
李白有一首詩專門說這件事吗讶，
妾薄命
? 李白
漢帝重阿嬌照皆，貯之黃金屋。
咳唾落九天膜毁，隨風生珠玉。
寵極愛還歇候醒，妒深情卻疏杂瘸。
長門一步地，不肯暫回車昌简。
雨落不上天，水覆難再收纯赎。
君情與妾意，各自東西流念恍。
昔日芙蓉花晚顷，今成斷根草。
以色事他人该默，能得幾時好栓袖。
此詩意思較淺顯，就不譯了裹刮。其中“長門一步地，不肯暫回車”句令人悲傷赠叼，而末句“以色事他人违霞，能得幾時好”要算警句。
回到辛棄疾的詞户辞●耍“看燕燕，送歸妾”弹砚。
這個典故較生僻，講的是春秋時衛(wèi)莊公之妻莊姜朱沃，“美而無子”，莊公妾戴媯生子搬卒，名完翎卓，莊公死后，完繼立為君失暴。有人作亂，完被殺古戴。戴媯離開衛(wèi)國矩肩。
《詩經(jīng)》的《燕燕》，相傳為莊姜送別戴媯而作述暂。
國風·邶風·燕燕
燕燕于飛建炫，差池其羽疼蛾。之子于歸，遠送于野衍慎。瞻望弗及皮钠，泣涕如雨。
燕燕于飛麦轰，頡之頏之款侵。之子于歸，遠于將之新锈。瞻望弗及，佇立以泣块请。
燕燕于飛，下上其音贸弥。之子于歸抖棘，遠送于南。瞻望弗及切省，實勞我心朝捆。
仲氏任只，其心塞淵芙盘。終溫且惠，淑慎其身蝴乔。先君之思驮樊，以勖寡人。
全篇給人的感覺是一個長姐送新寡的二妹出嫁的語氣挖腰。樂景寫哀练湿，深婉沉痛，不忍卒讀辽俗。
如若讀不懂篡诽，可以去搜索相關(guān)的歷史背景，此處暫時不展開講了霞捡。
行文至此，到了我最喜歡的一句赊琳。
將軍百戰(zhàn)身名裂，向河梁板丽、回頭萬里趁尼，故人長絕。
這句講的是蘇武李陵砚殿。
蘇武芝囤，高中時學過課文《蘇武傳》，不多贅述羡藐。
李陵悯许，漢代將領(lǐng)，飛將軍李廣長孫瘩扼。
善騎射启上，愛士卒店印，頗得美名。天漢二年奉漢武帝之命出征匈奴包券，率五千步兵與八萬匈奴兵戰(zhàn)于快畔停稽山，因寡不敵眾侍郭，兵敗被俘。
漢武帝誤聽信李陵替匈奴練兵的訛傳亮元，夷其三族（可以理解為爆捞，把他的近親都殺光了）。
母弟妻子皆被誅煮甥，李陵徹底與漢朝斷絕關(guān)系成肘。
后來，單于把公主嫁給李陵艇劫，封他為堅昆國王。
漢武帝死后蟹演，漢昭帝即位顷蟀。漢匈和親，漢朝派人勸李陵回國羞反，李陵"恐再辱"囤萤，拒絕回漢，遂老死匈奴澄惊。
李陵和蘇武是好友富雅，后來蘇武被匈奴俘虜?shù)臅r候，他曾去勸降毕贼，蘇武拒絕蛤奢，他很痛苦——即使?jié)h武帝誅他三族陶贼，他仍然“自痛負漢”骇窍。
你記不記得锥余，高中課文《蘇武傳》里有那么一句話。
“嗟乎嘲恍，義士雄驹！陵與衛(wèi)律之罪上通于天》溃”
因泣下沾衿蔬将，與武決去。
在和蘇武訣別時惫东，李陵寫下《與蘇武》詩：攜手上河梁，游子暮何之廉沮？徘徊蹊路側(cè)徐矩，悢悢不得辭滞时。河梁滤灯，是離別之地。
后來蘇武歸漢刽漂，邀請李陵回去弟孟，他同樣也拒絕了拂募。
于是終其一生，他沒有回家陈症，老死匈奴录肯。漢朝人眼中，他是漢奸论咏。
想想當時李陵的處境厅贪，舉目無親，國家拋棄了他养涮，他不得不降。在匈奴做官贯吓，內(nèi)心糾結(jié)痛苦。將軍百戰(zhàn)身名裂啊蘸劈，明明是為國征戰(zhàn)尊沸，半生戎馬，卻終是家破人亡棒掠，身敗名裂屁商。最后不得不訣別老友，客死他鄉(xiāng)雾袱。李陵這一生官还，何其痛哉望伦。
這就是所謂的煎殷，將軍百戰(zhàn)身名裂腿箩，向河梁，回頭萬里弓乙，故人長絕钧惧。既悲且壯，何其痛哉锨咙！
對了追逮，著名的史學家司馬遷正是因為給李陵求情钮孵，被處以宮刑…
心情太沉痛了，講下一句吧巴席。
易水蕭蕭西風冷漾唉，滿座衣冠似雪。正壯士分衫、悲歌未徹般此。
這講的是荊軻刺秦王，出發(fā)之前與太子丹邀桑、高漸離的離別科乎。
駱賓王有詩云：此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠瓤摧。昔時人已沒玉吁，今日水猶寒进副。
引一段《戰(zhàn)國策》原文感受一下這場壯別：
太子及賓客知其事者，皆白衣冠以送之给赞。
至易水上矫户，既祖，取道柑蛇。
高漸離擊筑驱闷，荊軻和而歌空另，為變徵之聲，士皆垂淚涕泣扼菠。
又前而為歌曰：“風蕭蕭兮易水寒循榆，壯士一去兮不復還！”復為慷慨羽聲氮昧。
士皆瞋目浦楣，發(fā)盡上指冠振劳。
于是荊軻遂就車而去，終已不顧寸癌。
再看陶淵明的描述：
君子死知己，提劍出燕京磷蛹。
素驥鳴廣陌溪烤，慷慨送我行。
無論荊軻的行刺是否正義槽驶，這場壯別都足以令人感動鸳兽。
最后揍异，啼鳥還知如許恨，料不啼清淚長啼血烤镐。誰共我棍鳖，醉明月。
原來列舉了古往今來這么多的生離死別镜悉，或纏綿侣肄，或悲痛醇份，或壯闊，都只是為了在最后說這么一句矩距，你要走了怖竭，我舍不得你。
你走之后哮肚，誰陪我醉明月哪？
兄弟之情恼策，可謂深矣。
讓我們再從頭讀一遍這首詞蹋凝。
賀新郎·別茂嘉十二弟
綠樹聽鵜鴂鳍寂。更那堪、鷓鴣聲住捍壤，杜鵑聲切鞍爱。啼到春歸無尋處睹逃，苦恨芳菲都歇。算未抵疗隶、人間離別。馬上琵琶關(guān)塞黑翼闹，更長門斑鼻、翠輦辭金闕×攒看燕燕坚弱，送歸妾。
將軍百戰(zhàn)身名裂关摇，向河梁史汗、回頭萬里，故人長絕拒垃。易水蕭蕭西風冷停撞，滿座衣冠似雪。正壯士、悲歌未徹艰猬。啼鳥還知如許恨，料不啼清淚長啼血埋市。誰共我冠桃，醉明月。
今天的故事就說到這里啦道宅。
晚安食听。
