疑母字的韓語漢字音首音都是?吗冤，中古音的時候和在韻尾一樣發(fā)作ng又厉，后來和普通話一樣消失了。
如果你仔細(xì)觀察有些字體椎瘟，會發(fā)現(xiàn)?的上方有頓筆產(chǎn)生的一個小把兒：
事實上覆致，在韓文剛剛創(chuàng)制的時候，有「帶把的?」和「不帶把的?」兩個不同的字母肺蔚。
「帶把的?」讀作 ng煌妈，「不帶把的?」只是占位符。
二者不僅在字首有區(qū)別宣羊，在字尾也有區(qū)別璧诵。
現(xiàn)在不帶收音的字，如果是漢字音仇冯，在《訓(xùn)民正音》中也要加一個「不帶把的?」作收音之宿。
觀察下圖最右邊一列，「世苛坚、御比被、制」三個字的注音，加了一個「不帶把的?」泼舱，「宗等缀、正」兩字的收音則是「帶把的?」。
后面「之娇昙、語尺迂、異、乎」的收音都是「不帶把的?」，「中」字的收音是「帶把的?」枪狂。
另外注意「御」字開頭的字母是「帶把的?」危喉，「異」字開頭的字母是「不帶把的?」宋渔，這是疑母字與影母字的區(qū)別州疾。
「語」字是疑母字，開頭的?也應(yīng)該帶把皇拣，不知道是不是因為印刷質(zhì)量差看不清了严蓖。
古韓語中ng都帶把，空韻尾在漢字音中寫作不帶把的圈氧急，固有詞中不寫】藕現(xiàn)在ng變成了（帶不帶把都無所謂的）圈，空韻尾一律不寫吩坝。
是不是感覺像發(fā)現(xiàn)新大陸一樣毒姨？
