衛(wèi)矛大戟七星劍,馬踏車前草去飛寇钉。
六月雪飛覆盆子刀疙,天山半夏險當歸。
(注:海棠短線活動做摧莽。與原文稍作改動庙洼。絕句,要求以草藥名入詩镊辕。此詩中草藥包括:衛(wèi)矛油够、大戟、七星劍征懈、車前草石咬、六月雪、覆盆子卖哎、半夏鬼悠、當歸)
金舟老師簡評:
這首詩作者下了功夫,藥名多達8種亏娜,而且使用的還不錯焕窝。天山應該不是特指新疆天山,而是指中國西北所有的雪山维贺。
簡單翻譯一下:將士們手持長矛它掂、大戟、寶劍 溯泣,快馬加鞭地出征了虐秋,卻沒想到在六月將值半夏的時侯遇上一場大雪,天山的道路異常的危險垃沦,難以行走客给,將士們想想也只好返程回去了。