16
I sit at? my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
早晨
我坐在窗前的時(shí)候
這世界如過(guò)客般
片刻停留
他對(duì)我點(diǎn)點(diǎn)頭
便去了
17
These little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
思緒如同枝葉沙沙作響
它們?cè)谖倚睦?/p>
怡然的歡樂(lè)著
18
What you are you do not see,what you see is your shadow
你是誰(shuí)
你從未明了
你所見(jiàn)到的
不過(guò)是你的影子罷了
19
My wishes are fools,they shout across thy songs,my Master.Let me but listen.
我的主人
我的心愿
不過(guò)是愚人的異想
嘶吼在你的歌聲里
就讓我靜默
傾聽(tīng)吧
20
I cannot choose the best. The best chooses me.
我無(wú)力選擇最好的
是最好的
選擇了我
