加拿大疫情嚴重含友!總理和8歲男孩互動太暖心了替裆。

加拿大疫情進入了極其關(guān)鍵的時刻,總理杜魯多為了勸大家呆在家里也是煞費了苦心窘问。他每天早上11點辆童,都會站在溫度低于零下的家門外準時直播!

加拿大總理Justin Trudeau在自家門口做直播

他提醒所有人惠赫,#stayathomesavelives把鉴!呆在家里就是救命!“呆在家”聽上去很簡單儿咱,其實對大人和孩子們都非常挑戰(zhàn)庭砍。這不,前幾天一名叫邁克爾的蒙特利爾8歲男孩就給總理寫了這樣一封信:

Michael給總理的信

他在信里說:親愛的杜魯多混埠,我的名字是邁克爾怠缸,8歲了,住在蒙特利爾钳宪。我希望您和妻子一切都好揭北。聽說她感染了病毒扳炬,我非常驚訝!我不希望她傳染給你搔体。

關(guān)于這次新冠病毒恨樟,我想問你幾個問題。加拿大所有人得病的可能性有多大疚俱?你正在采取什么措施來確保人們遠離病毒厌杜?我不想讓我的爺爺奶奶被傳染!謝謝你那么努力地工作计螺!請務必回復我夯尽。


杜魯多竟然真的回復了他,內(nèi)容很感人登馒!

Thanks for your letter, Michael - Sophie feels better and I feel just fine. We’re working super hard to slow down the spread of COVID-19 and keep you, your grandparents, and all Canadians safe. And there are so many medical professionals across the country focused on that too. But there are things everyone can do to help with this! Share this your friends: Wash your hands often. Cough into your elbow. And instead of hanging out, talk on the phone for now. We’ll get through this together, Michael.

邁克爾匙握,感謝你的來信,索菲亞感覺好多了陈轿,我感覺也很好圈纺。我們正努力降低COVID-19的傳播速度,并確保你麦射,你的祖父母和所有加拿大人的安全蛾娶,全國各地有非常多的醫(yī)療專業(yè)人員正專注于此。但是潜秋,這也需要每個人一起努力蛔琅!把這些分享給你的小朋友們:經(jīng)常洗手,對著手臂彎咳嗽峻呛。而且罗售,不要外出聚會了,和他們打電話吧钩述。邁克爾寨躁,我們會一起度過這次難關(guān)的。

在剛剛過去的這個周日的新聞發(fā)布會之后牙勘,總理又專門花了一些時間直接與加拿大兒童對話职恳。他說:

To all the kids out there: All of a sudden, you heard you can’t go on play dates or have sleepovers, your playgrounds and schools have closed and your March break was certainly different than what you’ve hoped for.

孩子們:突然之間,你們已聽說你們無法出去玩兒方面,或去小朋友家過夜放钦,操場和學校也都關(guān)閉了,這肯定不是你們所期望的三月春假葡幸。

I get it from my kids as well.

我自己的孩子和大家經(jīng)歷也是一樣的最筒。

They watch a whole lot more movies, but they miss their friends, and at the same time, they are worried about what’s going on out there in the world and what their future may hold.

他們在家觀看了很多電影,但他們更想念他們的小朋友蔚叨,與此同時床蜘,他們也擔心世界上正在發(fā)生的事情以及他們的未來會怎樣辙培。

I know this is a big change, but we have to do this not just for ourselves, but for our grandparents, our nurses, our doctors and everyone working at our hospitals and you kids are helping a lot.

我知道這是一個很大的變化,但是我們不僅要為自己做這件事邢锯,而且還必須為爺爺奶奶扬蕊,我們的護士,我們的醫(yī)生以及在我們醫(yī)院工作的所有人丹擎,還有你們每一個孩子也幫了大忙尾抑。

The doctors and scientists have been clear that social distancing – which means staying at least two metres apart and staying home at much as possible – is the best way to help each other, and you have been washing your hands a lot.

醫(yī)生和科學家們清楚地知道,與社會保持距離是最好的互相幫助的方式蒂培,這意味著彼此相距至少兩米再愈,并盡可能地呆在家里,這是相互幫助的最好辦法护戳。

So a special thanks to all you kids. Thank you for helping your parents work from home, for sacrificing your usual day, for doing math class around the kitchen table, and for trusting in science. We are going to have more to say to you soon, so stay tuned.

特別感謝你們翎冲,孩子們。感謝你們幫助父母在家工作媳荒,感謝你們犧牲了平常生活抗悍,感謝你們在廚房餐桌旁上數(shù)學課,感謝你們對科學的信任钳枕。我們將很快有很多好消息告訴你們的缴渊,請耐心等待。

In the meantime, let’s make sure we all do our part. Let’s fight this together.

與此同時鱼炒,讓我們每個人都盡了自己的一份力量衔沼。讓我們共同努力戰(zhàn)勝疫情!


呆在家就能救命是多么幸福的一件事田柔!

WE STAY AT WORK FOR YOU, PLEASE STAY AT HOME FOR US!

小朋友們加油俐巴!所有人加油!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末硬爆,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子擎鸠,更是在濱河造成了極大的恐慌缀磕,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,839評論 6 482
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件劣光,死亡現(xiàn)場離奇詭異袜蚕,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機绢涡,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,543評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進店門牲剃,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人雄可,你說我怎么就攤上這事凿傅〔” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,116評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵聪舒,是天一觀的道長辨液。 經(jīng)常有香客問我,道長箱残,這世上最難降的妖魔是什么滔迈? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,371評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮被辑,結(jié)果婚禮上燎悍,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己盼理,他們只是感情好谈山,可當我...
    茶點故事閱讀 64,384評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著榜揖,像睡著了一般勾哩。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上举哟,一...
    開封第一講書人閱讀 49,111評論 1 285
  • 那天思劳,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼妨猩。 笑死潜叛,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的壶硅。 我是一名探鬼主播威兜,決...
    沈念sama閱讀 38,416評論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼庐椒!你這毒婦竟也來了椒舵?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,053評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤约谈,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎笔宿,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體棱诱,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,558評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡泼橘,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,007評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了迈勋。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片炬灭。...
    茶點故事閱讀 38,117評論 1 334
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖靡菇,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出重归,到底是詐尸還是另有隱情米愿,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,756評論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布提前,位于F島的核電站吗货,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏狈网。R本人自食惡果不足惜宙搬,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,324評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望拓哺。 院中可真熱鬧勇垛,春花似錦、人聲如沸士鸥。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,315評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽烤礁。三九已至讼积,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間脚仔,已是汗流浹背勤众。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,539評論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留鲤脏,地道東北人们颜。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,578評論 2 355
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像猎醇,于是被迫代替她去往敵國和親窥突。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,877評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 吃掉那只青蛙 1. 制訂一份計劃,列出今天所有關(guān)鍵的目標沦疾、活動则拷、項目、生活上的責任曹鸠。 2. 今天就解決這個問題:對...
    認真的寶閱讀 196評論 0 0
  • 本期攝影師: Erwin Blumenfeld 窺視專欄愿景: 為想要學習攝影的小伙伴, 提供想法以及思路而開設...
    孟先生_6351閱讀 224評論 0 0
  • 晚上9點鐘斥铺。 又是很平常的一天彻桃,高強度的工作讓我感到疲倦,等待地鐵的過程中讓我差點睡過去晾蜘。走上地鐵后邻眷,...
    Sure_dde3閱讀 849評論 3 10