河?xùn)|獅吼是一個(gè)成語(yǔ)，最早出自《寄吳德仁兼簡(jiǎn)陳季橙咻》承璃。[1]
用來(lái)比喻悍妒的妻子對(duì)丈夫大吵大鬧，借以譏諷懼內(nèi)的人蚌本。成語(yǔ)為偏正式盔粹；在句中作賓語(yǔ)、狀語(yǔ)程癌。[1]
中文名
河?xùn)|獅吼
拼音
hé dōng shī hǒu
注音
ㄏㄜˊ ㄉㄨㄙ ㄕㄧ ㄏㄡˇ
出處
《寄吳德仁兼簡(jiǎn)陳季诚衔耍》
成語(yǔ)典故成語(yǔ)寓意成語(yǔ)用法成語(yǔ)辨析
成語(yǔ)出處
龍丘居士亦可憐，談空說(shuō)有夜不眠嵌莉。
忽聞河?xùn)|師子吼进萄，拄杖落手心茫然。（宋·蘇軾《寄吳德仁兼簡(jiǎn)陳季橙袂停》）[1]
后人由此提煉出成語(yǔ)“河?xùn)|獅吼”中鼠。
成語(yǔ)典故
宋朝有一位文學(xué)家叫蘇軾，字東坡沿癞。他擅長(zhǎng)詩(shī)詞歌賦援雇，文章也寫得非常好，一度在朝中做大官抛寝，皇帝對(duì)他尤其器重熊杨。只是有一次曙旭，有人參奏他寫詩(shī)諷刺朝政盗舰，皇帝得知后非常生氣，一怒之下桂躏，把他從朝中貶到黃州（如今的湖北黃岡）钻趋。
蘇東坡在黃州有個(gè)好友陳慥，號(hào)季常剂习。他們兩人的愛(ài)好相同蛮位，時(shí)常一起飲酒较沪、游山玩水、寫詩(shī)作賦失仁，還對(duì)研究佛理頗感興趣尸曼。他們飲酒之時(shí)，總是喜歡請(qǐng)來(lái)一些年輕的歌女或者舞女萄焦，在一旁歌舞助興控轿。然而陳慥的夫人柳氏極具個(gè)性，而且非常喜歡吃醋拂封，對(duì)陳慥的這種行為很不滿意茬射，特別不滿意的地方就是陳慥喝酒時(shí)找美女來(lái)斟酒夾菜、唱歌跳舞冒签。有時(shí)在抛，在他們游玩的時(shí)候恰巧被柳氏得知，她就會(huì)把美女們?nèi)口s走萧恕，還說(shuō)：“你們飲酒我沒(méi)意見(jiàn)刚梭，弄這些年輕女孩子過(guò)來(lái)為你們斟酒夾菜，跳舞唱歌票唆，有什么意思望浩？難道酒會(huì)多出來(lái)，還是菜會(huì)多出來(lái)惰说？”后來(lái)磨德，陳慥與蘇軾兩人在飲酒時(shí)，身邊再也不敢有歌女或者舞女作陪了吆视。
一天傍晚典挑，蘇軾又一次來(lái)到陳懂家里。陳慥把蘇軾留下啦吧，請(qǐng)他飲酒您觉。只見(jiàn)陳慥吩咐下人做了一桌美味菜看，搬上好酒授滓。兩人一邊飲酒琳水，一邊談?wù)摲鸬馈７鸾讨攸c(diǎn)說(shuō)的就是一個(gè)“空”字般堆，兩人談來(lái)談去在孝，越談越泄氣。陳慥說(shuō)：“我們兩個(gè)說(shuō)這么多佛理淮摔，把情緒都破壞了私沮。我知道有兩個(gè)美女唱歌不錯(cuò)，今晚干脆請(qǐng)她們過(guò)來(lái)給我們唱兩首歌和橙。我們邊聽(tīng)邊喝仔燕，豈不更好造垛？”“嫂夫人如果聽(tīng)見(jiàn)，還不著急了拔蟆五辽？你就留心點(diǎn)吧⊥馑。”“她早已睡著了奔脐。況且，她也就是鬧上一陣子吁讨，過(guò)幾天氣就消了髓迎。不用在意〗ㄉィ”說(shuō)完排龄，陳慥便立即吩咐手下人把那兩個(gè)歌女請(qǐng)來(lái)，還說(shuō)：“不需要唱激昂澎湃的翎朱，抒情一點(diǎn)就好橄维，聲音不可太大∷┣”這下兩個(gè)歌女也都明白争舞，他到底還是害怕夫人柳氏聽(tīng)見(jiàn)。
陳慥與蘇東坡端起酒杯澈灼，聽(tīng)著兩位歌女唱著美妙的歌曲竞川，又感覺(jué)人世并不全都是空，也有值得留戀的東西叁熔。例如現(xiàn)在喝著酒聽(tīng)著歌委乌，這就挺不錯(cuò)嘛。沒(méi)想到夫人的丫鬟聽(tīng)到客廳里有唱歌的聲音荣回，快速向夫人報(bào)告：“今天老爺改了辦法遭贸，白天不唱，變成晚上唱了心软『敬担”夫人很快穿戴整齊，從屋里出來(lái)一聽(tīng)删铃，果真在那唱呢耳贬，頓時(shí)怒不可遏：“好啊，夜晚你也不歇著泳姐，在這唱什么效拭。”一邊說(shuō)胖秒，一邊“啪缎患、啪”地拍打窗戶。兩人聽(tīng)見(jiàn)窗戶響之后阎肝，趕緊說(shuō)：“停下來(lái)吧挤渔，不要唱了》缣猓”就這么不歡而散判导。
次日，蘇東坡寫了首詩(shī)寄給陳慥沛硅。這首詩(shī)是：“龍丘居士亦可憐眼刃，談空說(shuō)有夜不眠。忽聞河?xùn)|獅子吼摇肌，拄杖落手心茫然擂红。”即是說(shuō)围小，您這位居士果真是可憐哪昵骤，又說(shuō)空又說(shuō)有，夜晚不睡覺(jué)肯适。說(shuō)了半天变秦，護(hù)法的獅子一來(lái)，這么一叫框舔，嚇得您連拄杖都不要了蹦玫，內(nèi)心空空蕩蕩的。這話一語(yǔ)雙關(guān)刘绣，另外一層意思即是說(shuō)您這位夫人嗓門太大钳垮，都可以與獅虎之聲相比擬。[2]
成語(yǔ)寓意
陳季扯罡郏可以算是中國(guó)歷史上有名的懼內(nèi)名人饺窿，這在“男尊女卑”的封建社會(huì)看起來(lái)似乎不太可能。關(guān)于陳季常懼內(nèi)的種種傳言移斩，也許是杜撰肚医，或者是被夸大其詞了。古往今來(lái)向瓷，以懼內(nèi)聞名的名人比比皆是肠套，如春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的名將專諸、明朝民族英雄戚繼光猖任、現(xiàn)代文學(xué)家胡適你稚、美國(guó)總統(tǒng)林肯等。其實(shí)，在許多情況下刁赖，懼內(nèi)體現(xiàn)了一種對(duì)妻子的敬重和愛(ài)意搁痛，是一種夫妻之間不失詼諧的相處方式。[4]
成語(yǔ)用法
成文用法
河?xùn)|獅吼為偏正式宇弛；在句中作賓語(yǔ)鸡典、狀語(yǔ)；比喻悍妒的妻子對(duì)丈夫大吵大鬧枪芒。借以譏諷懼內(nèi)的人彻况。[1]
運(yùn)用示例
明·洪楩《清平山堂話本》：“從來(lái)夫唱婦相隨，莫作河?xùn)|獅子吼舅踪∨Ω剩”[3]
明·無(wú)名氏《四賢記·挑斗》：“雖則是云停雨收，可不想舊時(shí)的情竇抽碌。鷺鷥行狀黃昏后悍赢，也曾聞河?xùn)|獅吼∫д梗”[2]
清·李伯元《官場(chǎng)現(xiàn)形記》：“無(wú)奈瞿老爺一來(lái)怕有玷官箴泽裳，二來(lái)怕‘河?xùn)|獅吼’，足足坐了一夜破婆′套埽”[2]
清·吳趼人《黑籍冤魂》：“少不得太太面前還要趨奉趨奉，防是河?xùn)|獅吼起來(lái)祷舀，要不太平瀑梗。”[2]
現(xiàn)代作家林語(yǔ)堂《論解嘲》：“她是有名的悍婦裳扯，常作河?xùn)|獅吼抛丽。”[2]
成語(yǔ)辨析
河?xùn)|獅吼”的近義詞有“潑婦罵街”等饰豺。
“潑婦罵街”的意思是指潑辣兇悍的婦女亿鲜，在街上當(dāng)眾謾罵；多指大肆攻擊冤吨、謾罵別人蒿柳。“河?xùn)|獅吼”與“潑婦罵街”盡管都有表示婦人強(qiáng)悍的意思漩蟆，但是有所不同：“河?xùn)|獅吼”強(qiáng)調(diào)的是潑辣強(qiáng)悍的妻子向丈夫發(fā)怒撒潑垒探，也指怕妻子的男人；“潑婦罵街”強(qiáng)調(diào)的是兇悍的婦人當(dāng)眾謾罵怠李，也指婦人沒(méi)有教養(yǎng)圾叼。
《金瓶梅詞話》48回：“攜樂(lè)婦而飲市樓蛤克，官箴為之有玷。
