? ? ? 十年前的大學課堂上淮菠，我的兒童文學啟蒙老師郝月梅老師把市面上僅有的幾本圖畫書帶到了我們的課堂上向胡。記得有《猜猜我有多愛你》《爺爺一定有辦法》《鱷魚怕怕? 牙醫(yī)怕怕》，那時候是我第一次遇見圖畫書。當她一頁頁的展示給我們的時候，我立即被他吸引了莹规。精煉的文字與美麗的插畫做著一次次乘法，延伸出無限的想象泌神。也就是在在那一刻良漱，我永遠的記得了《猜猜我有愛你》里面大兔子對小兔子說的那句話：“我愛你一直到月亮那里，再從月亮上回到這里來欢际∧甘校”這就是父母之愛最樸實又最形象的表達吧。
? ? ? 我以為這就是兒童文學最精彩的部分了损趋，沒想到后期老師分享的兒童小說患久、兒童散文、兒童戲劇更是讓我的腦洞大開浑槽。兒童小說中最吸引我的是美國作家EB懷特的三部曲《精靈鼠小弟》《吹小號的天鵝》《夏洛的網(wǎng)》蒋失。后來的日子里我買了好幾套送給了我想送給的人，雖然是兒童文學作品桐玻，到我覺得它如同安徒生的童話一樣篙挽，適合0-99歲的人閱讀。
? ? ? 當時老師還提到一個很重要的課題镊靴，原版著作的刪減問題铣卡。以安徒生的著名童話《丑小鴨》為例观腊，市面上N多的版本，把原著改的七零八碎算行。而我們再讀一讀葉君健老人翻譯的最初的《丑小鴨》你會有不一樣的收獲梧油。所以在現(xiàn)在閱讀越來越重視，學校推薦的書單越來越多的時候州邢，我們的家長一定要有鑒別能力儡陨，不是每一本《丑小鴨》都能讀出《丑小鴨》的味道。而對于我們學校老師而言量淌，不僅要推薦書單骗村，還要給孩子們在每一本書的后面附上譯者，出版社呀枢。更重要的是您胚股，一定要讀過。
? ? ? 畢業(yè)十年裙秋，我一直在兒童文學的領地里深耕琅拌。今年終于能把我想推薦的書，推薦的譯者摘刑，推薦的出版社廣而告之进宝。也完成了我當時的夢想：這么好的書，我一定要讓每一個我遇見的孩子枷恕，遇見它党晋。（未完待續(xù)）
? ? ? ? ? ? ? ? 三只小象親子圖書館館長? 玉琴
? ? ?
? ?
