來自沉墨國學(xué)經(jīng)典誦讀
宣州謝朓樓餞別校書叔云
（唐）李白
棄我去者， 昨日之日不可留段化。
亂我心者嘁捷， 今日之日多煩憂。
長風(fēng)萬里送秋雁显熏，
對此可以酣高樓雄嚣。
蓬萊文章建安骨，
中間小謝又清發(fā)喘蟆。
俱懷逸興壯思飛缓升，
欲上青天覽明月。
抽刀斷水水更流蕴轨，
舉杯消愁愁更愁港谊。
人生在世不稱意，
明朝散發(fā)弄扁舟尺棋。
作者
李白（701年－762年） 封锉，字太白，號青蓮居士膘螟，又號“謫仙人”成福，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”荆残，與杜甫并稱為“李杜”奴艾。
李白以富于浪漫主義色彩的詩歌反映現(xiàn)實(shí)，描寫山川内斯，抒發(fā)壯志蕴潦，吟詠豪情，因而成為光照古今的偉大詩人俘闯。
詩解
⑴宣州：今安徽宣城一帶潭苞。謝朓（tiǎo）樓：又名北樓、謝公樓真朗，餞別：以酒食送行此疹。校（jiào）書：官名，即秘書省校書郎遮婶，掌管朝廷的圖書整理工作蝗碎。叔云：李白的叔叔李云。
⑵長風(fēng)：遠(yuǎn)風(fēng)旗扑，大風(fēng)蹦骑。
⑶此：指上句的長風(fēng)秋雁的景色。酣（hān）：暢飲臀防。
⑷蓬萊文章：借指李云的文章眠菇。蓬萊，此指東漢時(shí)藏書之東觀清钥。建安骨：指剛健遒勁的詩文風(fēng)格琼锋。漢末建安（漢獻(xiàn)帝年號，196—220）年間祟昭，“三曹”和“七子”等作家所作之詩風(fēng)骨遒上缕坎，后人稱之為“建安風(fēng)骨”。
⑸小謝：指謝朓篡悟，字玄暉谜叹，南朝齊詩人。后人將他和謝靈運(yùn)并稱為大謝搬葬、小謝荷腊。這里用以自喻。清發(fā)（f被恕）：指清新秀發(fā)的詩風(fēng)女仰。發(fā)：詩文俊逸。
⑹俱懷：兩人都懷有。逸興（xìng）：飄逸豪放的興致疾忍，多指山水游興乔外，超邁的意興。壯思：雄心壯志一罩，豪壯的意思杨幼。
⑺覽：通“攬”，摘取聂渊。一本作“攬”差购。
⑻銷：一本作“消”。更：一本作“復(fù)”汉嗽。
⑼稱（chèn）意：稱心如意欲逃。
⑽明朝（zhāo）：明天。散發(fā)（fà）：去冠披發(fā)饼暑，指隱居不仕暖夭。這里是形容狂放不羈。古人束發(fā)戴冠撵孤，散發(fā)表示閑適自在迈着。弄扁（piān）舟：乘小舟歸隱江湖。扁舟：小舟邪码，小船裕菠。
譯文
昨天的日子漸漸離我遠(yuǎn)去，
已經(jīng)不可能挽留闭专；
今天的日子擾亂了我的心奴潘，
充滿了無限煩憂。
長風(fēng)吹過了幾萬里送來秋雁影钉，
對此可以開懷暢飲酣醉高樓画髓。
校書您的文章頗具建安風(fēng)骨，
又有我的詩如謝朓秀朗清發(fā)平委。
我們都是心懷逸興壯思飛動奈虾，
想登上九天去摘取一輪明月。
拔刀斷水水卻更加洶涌奔流廉赔，
舉杯消愁愁情上卻更加憂愁肉微。
人生在世上不能夠稱心如意，
不如明天披頭散發(fā)駕舟漂流蜡塌。
? 詩韻
這首詩先寫虛度光陰碉纳、報(bào)國無門的痛苦，而后贊美主客雙方的才華與抱負(fù)馏艾，最后以揮灑出世的幽憤作結(jié)劳曹。全詩感情色彩濃烈奴愉，情緒如狂濤漫卷，筆勢如天馬行空铁孵。
詩中抒發(fā)年華虛度躁劣、壯志難酬的苦悶，盛贊漢代文章库菲、建安風(fēng)骨及謝眺詩歌的豪情逸興，最后流露出消極處世的情緒志膀。
詩的開頭顯得很突兀熙宇，因?yàn)槔畎桩?dāng)時(shí)很苦悶，所以一見到可以傾訴衷腸的族叔李云(李華）溉浙，就把滿腹牢騷宣泄出來烫止。李白于天寶初供奉翰林，但在政治上不受重視戳稽，又受權(quán)貴讒毀馆蠕，時(shí)間不長便棄官而去，過著飄蕩四方的游蕩生活惊奇。十年來的人間辛酸互躬，作客他鄉(xiāng)的抑郁和感傷，積聚在心頭颂郎，今天終于可以一吐為快了吼渡。
“長風(fēng)”兩句借景抒情，在秋高氣爽之日乓序，目接風(fēng)送秋雁之境寺酪，精神為之一振，煩惱為之一掃替劈，感到心與境合得舒暢寄雀，酣飲高樓的豪情油然而生。
“蓬萊”兩句承高樓餞別分寫主客雙方陨献。以“建安骨”贊美李云的文章風(fēng)格剛健盒犹。“中間”是指南朝眨业；“小謝”是指謝眺阿趁，因?yàn)樗谥x靈運(yùn)（大謝）之后，所以稱小謝坛猪。這里李白是自比小謝脖阵，流露出對自己才能的自信∈裕“俱懷逸興壯思飛命黔，欲上青天覽明月”一句抒發(fā)了作者遠(yuǎn)大的抱負(fù)呜呐。并且“覽”字富有表現(xiàn)力。用了夸張的手法悍募，抒發(fā)了作者的遠(yuǎn)大抱負(fù)蘑辑。
“抽刀”一句用來比喻內(nèi)心的苦悶無法排解，顯得奇特而富有創(chuàng)造性坠宴⊙蠡辏“舉杯”一句道出了他不能解脫，只能愁上加愁的不得志的苦悶心情喜鼓，同時(shí)也抒發(fā)了離別的悲傷副砍。
最后兩句是詩人對現(xiàn)實(shí)不滿的激憤之詞。李白長期處于不稱意的苦悶之中庄岖，不得不尋求另一種超脫豁翎，即“散發(fā)弄扁舟”。逃避現(xiàn)實(shí)雖不是他的本意隅忿，但當(dāng)時(shí)的歷史條件和他不愿同流合污的清高放縱的性格心剥，都使他不可能找到更好的出路。
這首詩運(yùn)用了起伏跌宕的筆法背桐，全詩大起大落优烧，一波三折，通篇在悲憤之中又貫穿著一種慷慨豪邁的激情链峭，顯出詩人雄壯豪放的氣概匙隔。
