基本情況

在土耳其隐圾，自駕是比較方便的出行方式候衍。通過查閱相關信息得知蛇尚，外國人可在入境土耳其6個月內(nèi)使用外國駕照與其土耳其語公證翻譯件摆碉。超過6個月塘匣，已簽署國際道路交通公約的幾十個國家的駕照可以直接去交管局換領土國駕照，但中國并未簽署該協(xié)議巷帝，那就意味著中國駕照持有人要長期在土國合法開車忌卤，只有重新上駕校考取土國駕照楞泼。

簡單介紹一下本人情況驰徊，本人3年前在中國廣州考取了C1手動擋小型車駕照，但是一直沒有開車堕阔，妥妥的菜鳥一枚」鞒В現(xiàn)已在土耳其居住一年多，考慮到本人以后需要在土耳其長期居壮健（持有居住證）牺弹，且土國駕照可以在歐洲等許多國家使用，因此我計劃報考土耳其B類機動車（小型車）手動擋駕照时呀。

報名

報名地址

本人現(xiàn)居伊斯坦布爾张漂，但居住證所在地（相當于中國的戶口所在地）是開塞利（Kayseri），就是著名的搭乘熱氣球的卡帕多西亞地區(qū)的一座城市谨娜。我原本打算就近在伊斯坦布爾報考航攒，但經(jīng)過打聽多家駕校得知，2019年政府部門出了個新的規(guī)定趴梢，報考駕照需回到居住證所在地漠畜。因此我只有先準備好資料，然后去到Kayseri的駕校報名坞靶。

報名資料

要求年滿18周歲的成人憔狞，每月1-10號報名，所需材料包括（不同駕校略有不同）：

1彰阴、證件照數(shù)張躯喇；

2、護照和居住證硝枉，原件及復印件廉丽；

3、學歷翻譯公證件（我使用的是在國內(nèi)做好的畢業(yè)證公證+翻譯+中土雙認證文件妻味，但聽說國內(nèi)畢業(yè)證書在土國做公證也可）正压；

4、無犯罪證明記錄（直接從政府網(wǎng)站登錄個人賬號打釉鹎颉）焦履；

5、健康報告（我是到伊斯坦布爾一家正規(guī)的私立醫(yī)院做的體檢雏逾，主要檢查視力嘉裤、色盲、是否有病史栖博、精確的血型檢測等屑宠，費用大約90里拉）。

與國內(nèi)一樣仇让，報名時可選擇參加手動擋或自動擋汽車的考試典奉，但自動擋駕照不可駕駛手動擋汽車。

費用

2019年4月1日丧叽，我在Kayseri的駕校報了名卫玖。Kayseri的駕校費用約為1500里拉左右，可能伊斯坦布爾的駕校會貴一些踊淳。由于在Kayseri報名駕考的外國人很少假瞬，因此我報名的駕校沒有英文教學，只有土耳其語教學迂尝。如果在伊斯坦布爾這樣的大城市脱茉，有的駕校可以提供英文教學（隨車教練）雹舀，費用可能增加一些芦劣。

考試分為理論（筆試）和實踐（路考）兩個階段，2019年筆試費用為80里拉说榆，路考為120里拉虚吟。如果沒有通過考試下次補考需要再次繳納考試費用，聽教練說Kayseri的路考補考費為300里拉签财。最后領取駕照時還需繳納809里拉（含駕照工本費串慰、相關稅費、快遞費等）的費用唱蒸。

由于本人的居住城市與報考城市不同邦鲫，因此還承擔了兩次往返機票的費用，阿彌陀佛~~~

理論課程與筆試

理論課程

在參加筆試之前，駕校設置了相關的理論課程庆捺，土語棒的小伙伴可以參加古今。但土語差的外國人（比如我O(∩_∩)O）一般不需要去駕校上課，可在駕校領取培訓教材回家自學滔以。教材有土語和英文兩種語言版本捉腥，我當然選英文版。但不巧的是你画，我報名的那天英文版的沒有現(xiàn)貨（畢竟Kayseri報名駕考的外國人很少嘛）抵碟，所以駕校答應幾天后將英文版的教材快遞到伊斯坦布爾給我。

讓人驚喜的是坏匪，筆試機考有中文拟逮！據(jù)說這也是最近一兩年才提供的中文筆試，但考前我就聽說了中文考試其實就是Google的實時翻譯水平适滓。由于教材是英文版的敦迄，因此報考時我還猶豫過是選擇英文筆試還是中文筆試。最后還是選擇了中文筆試粒竖，事實證明這個選擇沒有錯颅崩，這個待會再慢慢說。

一個星期以后蕊苗，我收到了駕校寄來的英文版培訓教材沿后。這本教材可不薄，足有352頁朽砰。內(nèi)容包含交通規(guī)則尖滚、汽車機械知識、急救常識等幾個方面瞧柔∑崤考試時間45分鐘，共有50道題造锅，每題2分撼唾，滿分100，70分合格哥蔚。

書里每個章節(jié)后面都有練習題和答案倒谷，但沒有解析。只要認真閱讀前面的內(nèi)容糙箍，練習題是比較容易解答的渤愁。我斷斷續(xù)續(xù)的大概花了兩個星期的時間搞定了這本書，并預約了4月22日的筆試深夯。原本以為看完這本書就萬事大吉了抖格，但在考前一周忽然想起有人說過，考試時的中文翻譯就是Google的實時翻譯水平，萬一到時電腦翻譯得亂七八糟怎么辦雹拄？我還是先找一下歷年真題用Google翻譯一下練習練習吧~~⊙﹏⊙b汗收奔。

教材的習題——

——

我用手機登陸了土耳其訪問量最大的駕考網(wǎng)站https://www.mebehliyetsinavsorulari.com，內(nèi)含海量題庫办桨。我用Google網(wǎng)頁在線翻譯功能筹淫，嘗試做了幾套最新的真題，不做不知道呢撞，一做嚇一跳，居然有很多題目不會饰剥，而且在線翻譯過來的許多句子根本讀不通順殊霞，簡直不知所云。于是我嘗試將做錯的題目再次理解并記住答案汰蓉。根據(jù)該網(wǎng)站的提示以及一些考生的評論绷蹲，我將該網(wǎng)站題庫內(nèi)的24套經(jīng)典模擬題全部做過，還選做了最近的十幾套真題顾孽。直到考試前祝钢，我大概在這個網(wǎng)站里做了2000多道題，并將多次重復出現(xiàn)以及做錯幾次的題目截屏下來反復記憶若厚。最后我每次模擬練習的分數(shù)都是80分以上拦英，才稍稍安心（如果能翻譯成正常的中文，90分以上絕無問題）测秸。直到我坐上飛往Kayseri的飛機疤估，都還在看題。沒辦法霎冯，語言不通加上人不夠聰明铃拇，只有勤能補拙了O(∩_∩)O~。

參加筆試

我的考試時間是2019年4月22日晚上18點沈撞，當天我自己一人來到Kayseri慷荔，在Kayseri的親戚提前幫我去駕校領取了準考證并將我?guī)У搅丝紙觥Ｃ總€考場大概只有二三十臺電腦缠俺，但監(jiān)考老師至少有三人以上显晶。進考場前監(jiān)考老師會檢查每個人的準考證和居住證，然后按號入座晋修，電腦上有個人信息吧碾，以及你選擇的考試語言。開考前監(jiān)考老師用土語說了一些注意事項墓卦，可惜我聽不太明白倦春。

這是準考證——

考試開始后屏幕的右側顯示考試題目及ABCD選項，左側有“中文”兩個字，每道題答題前點擊“中文”二字睁本，整道題目和選項就被翻譯成中文尿庐，但是那翻譯的水平我覺得比Google還不如……%>_<%，還好我之前練習過2000多道類似于這種翻譯得奇奇怪怪的題目呢堰，因此答題起來還勉強算順手抄瑟。雖然考試時間有45分鐘，但是很快開始有人提交答卷走出考場了枉疼。還剩一半人的時候皮假，我也點擊了“提交”，分數(shù)立刻由電腦發(fā)送到監(jiān)考老師的電腦上骂维，我走出考場前監(jiān)考老師跟我說了分數(shù)——86分惹资，成功了！她還跟我擊了個掌O(∩_∩)O~航闺。走出考場后褪测，外面有臺機器可當場打印考試成績。

考后我覺得當時選擇中文考試是正確的潦刃，因為機器翻譯的水平實在有限侮措，有時候一句話都讀不通。但中文畢竟是我們的母語乖杠，面對一個讀不通順的句子分扎，我們也許可以猜出來是什么意思。但是如果面對一句翻譯得莫名其妙的英文滑黔，可能我們就真的不知所云了（英文很好的小伙伴可以忽略這一點）笆包。

路考培訓及考試

考前準備

筆試合格者可在考后一個月左右參加路考。小型車路考前至少需要參加14個小時的培訓略荡，駕校通常會安排學員在考前一周每天至少練習兩個小時庵佣。由于我報考的駕校沒有英文教練，因此只能辛苦我家阿杜先生臨時充當我的土語翻譯了O(∩_∩)O~但是筆試之后由于工作汛兜、旅游等諸多因素巴粪，我們始終沒能抽出完整的一個星期回到Kayseri練車、考試粥谬，直到秋天肛根，我們決定騰出時間把這件事辦了，于是跟駕校聯(lián)系漏策，將路考培訓時間定在2019年9月30-10月6日派哲，考試時間是2019年10月6日下午。

土耳其的路考由三位考官隨車考評掺喻，考試時間35分鐘芭届，內(nèi)容包括汽車常識（口試）储矩，駕車上路（車程約有十幾公里），中途需要完成斜坡起步褂乍、直線倒車持隧、多處環(huán)島、側方位停車逃片、倒車右轉90度入庫屡拨、急剎車等項目。這其實相當于國內(nèi)駕考科目二和科目三的結合體褥实，但土國的路考線路比國內(nèi)的科目三要長很多呀狼。滿分100分，70分合格性锭≡剩考試途中的自動熄火、超速行駛草冈、忘記打燈、停車不當瓮增、倒車不入等怎棱，都會導致考試不合格。

雖說練車時阿杜先生可以當我的翻譯绷跑，但是考試時只能全靠我自己拳恋，所以當我們跟駕校約好時間，在出發(fā)前的一個星期砸捏，我就開始學習汽車駕駛的一些土耳其語基礎詞匯和句子谬运。首先我下載了滿滿三大張A4紙的汽車常用詞匯以及考試常見的提問。

接著在油管（You Tube）上跟著土語老師學習一些汽車基礎詞匯垦藏。

然后在油管上查看了土國路考的幾個視頻梆暖，了解路考大致流程。

最后還讓阿杜先生幫我找到了路考評分的標準掂骏。

我跟阿杜先生開玩笑說轰驳，別人考車就行了，而我不但要考車弟灼，而且要考外語O(∩_∩)O~

路考培訓

9月30日一大早级解，我們從伊斯坦布爾飛到Kayseri，當天下午就開始了第一堂培訓課田绑。我的教練名叫Süleyman（蘇萊曼）勤哗，是一位長相親切的土耳其大叔。由于我在中國考取過駕照掩驱，雖然現(xiàn)已技藝生疏芒划，但比起沒有摸過車的人冬竟，還是更容易上手的。由于考試路線很長腊状，足有十幾公里诱咏，因此第一堂課主要沿著考試路線繞了兩圈，記憶考試路線缴挖，并練習了斜坡起步袋狞、側方停車和倒車入庫。練車途中我熄火了好幾次映屋，有時也忘了打燈苟鸯、換擋等，手忙腳亂的棚点，⊙﹏⊙b汗早处。好在蘇萊曼老師很耐心，跟我解釋要如何控制好車輛瘫析，途中需要注意什么等等砌梆，他還跟我學了幾句中文，比如開燈贬循、1擋咸包、2擋、3擋杖虾，左邊烂瘫、右邊、剎車奇适、油坟比、鏡子等。為了更好的記憶路線和老師說到的重點嚷往，我請坐在后座的A先生幫忙拍了練車的視頻葛账，以便回去反復查看、記憶间影。

練習和考試的車輛均為一臺菲亞特panda注竿。車頂放置著牌子表明這是應試人員的考試用車。

路考起點附近停放著不少應試車輛魂贬。

路考的起點巩割，同時也是終點（黃色牌子指示）。

側方位停車場地付燥，考試時不能撞到四周的桿子宣谈，否則就判為不及格。

倒車右轉90度入庫場地键科。

考試當天會有該白色牌子提示此處有考試項目闻丑。

往后幾天里漩怎，我除了參加教練安排的練習，還用Kayseri老家的車輛進行了練習嗦嗡。教練非常熱心的借給我們一塊寫著“應試人員勋锤、考試車輛”的牌子放在車頂。經(jīng)過不斷的練習和反復觀看練車的視頻侥祭，我對考試路線已經(jīng)非常熟悉叁执，熄火的次數(shù)也越來越少跛十，車輛也控制得越來越好团南，最后兩天再沒有出現(xiàn)過自動熄火的現(xiàn)象。

汽車常識（口試）主要內(nèi)容

汽車常識（口試）主要包含三方面內(nèi)容：

1情妖、繞車輛一圈胎署，檢查輪胎情況（用腳分別踢一下四個車輪）吆录。打開車輛前蓋，分別指出電池（Akü）琼牧、發(fā)動機油加注口（Motora ya?）恢筝、發(fā)動機冷卻水（Motora su）、雨刮水壺（Cam silecek suyu）巨坊、機油尺（Motor ya? ?l?üm ?ubu?u ）等滋恬。

2、打開后車廂抱究，分別指出反光板（Reflekt?r）、滅火器（Yang?n s?ndürme tüpü）带斑、頸圈（Boyunluk）鼓寺、楔子（Takoz）、急救包（Ilk yard?m ?antas?）勋磕、千斤頂（Kriko）妈候、備用輪胎（Yedek lasti?i）、車輪扳手（Bijon anahtar?）等挂滓。

3苦银、上車，分別說明各儀表盤赶站、指示燈的含義幔虏，根據(jù)考官提問，開啟各車燈贝椿、雨刮想括、空調等，以及指出離合烙博、剎車烟逊、油門、檔位等铺根。

由此可見宪躯，土耳其駕考是本著對自己、對他人生命負責的原則位迂，一點都不含糊访雪。

參加路考

路考均在周末兩天舉行。早上8點20分開始囤官，中午休息一個小時冬阳，下午13點15分開始，每個人考試時間為35分鐘党饮，3位考官為一組肝陪，每組考官早上和下午分別考評6名學員，我被安排在10月6日下午4點35分考試刑顺，是該組考官當天考評的最后一名學員氯窍。雖說之前的練車情況還不錯，但從10月6日那天起蹲堂，我就一直惴惴不安狼讨，手腳發(fā)軟，緊張得不行柒竞。說實在的來Kayseri練車政供、考試一趟實屬不易，如果沒有通過考試朽基，不僅要再交補考費布隔，而且還要等一個月后再回到這里練習、考試稼虎，費時費力費錢衅檀，實在太折磨人了！之前老家的親戚們都是考了兩次才通過的霎俩，我能一次性通過嗎哀军？回想這幾天的練習，我對通過考試還是有把握的打却，但是誰又能保證沒有萬一呢杉适，而且我不僅要考車，還要考外語呀学密，阿彌陀佛~~~

考試那天我中午就來到了考場淘衙，這天的風特別的大，呼呼地吹腻暮，難道連風都如此忐忑不安嗎彤守？趁著考試人員中午休息時間毯侦，我又用自家的車沿著考試路線轉了兩圈，再回憶了一次自己需要注意的地方具垫。然后就在考試起點處靜靜等候了侈离。每當看到應試人員能夠成功地把車開回來，我就羨慕不已筝蚕，非常期待我也能夠順利地把車開回來卦碾！教練在一旁寬慰我們幾個等待考試的學員，說考官都是很好的人起宽，要放松心情等等洲胖。終于，下午4點35分坯沪，輪到我上場了绿映。考官先給我拍了照（采集人像資料）腐晾，然后核對準考證和居住證叉弦，考試就正式開始了。我發(fā)現(xiàn)考官確實是挺和藹的人藻糖，沒有我想象中的那么可怕淹冰，于是我漸漸沒那么緊張了。

汽車常識順利通過巨柒，我開始駕車上路樱拴，斜坡起步順利、直線倒車順利……我發(fā)揮穩(wěn)定洋满，漸入佳境疹鳄，側方位停車一次性順利入庫、倒車右轉90度入庫順利……考試途中沒有熄火芦岂，沒有忘記打燈，沒有出現(xiàn)別的問題垫蛆，當我完成所有項目把車開往終點時禽最，坐在車上的教練冒出了一周以來他唯一一句英文——“Wonderful（極好的，精彩的）袱饭！”

車穩(wěn)穩(wěn)當當停在終點川无，心里的大石頭終于落地，我放松的笑了虑乖，我也把車開回來了懦趋！教練告知我已順利通過了考試。在終點我跟教練還留了一張合影疹味，剛由緊張轉為輕松仅叫，臉上笑容還很僵硬帜篇，大家湊合著看吧O(∩_∩)O~

幾天以后，駕校通知我去領取政府部門給我頒發(fā)的駕照考試合格證書诫咱，并將我報名時提交的資料交給了我笙隙，以便后續(xù)申請駕照之用。

這是駕照考試合格證書——

帶齊駕校交給我的所有資料坎缭，就可以到政府相關部門申請駕照啦竟痰。駕照在一個星期之內(nèi)郵寄到家里哦。

希望這篇文章能夠幫到需要在土耳其考取駕照的小伙伴們掏呼。么么噠(づ￣ 3￣)づ

歡迎來公眾號找我玩~~公眾號：艾謝在土耳其