《犍(qián)陀國王經(jīng)》后漢安息國三藏安世高譯
(大眾閱藏第一輯第一冊·本事部類(佛及弟子證道緣起)·0506)
聞如是:
一時贬蛙,佛在舍衛(wèi)國祇樹給孤獨園,與千二百五十比丘俱差导。
時有國王针史,號名犍(qián)陀罗丰,奉事婆羅門聪黎,婆羅門居在山中,多種果樹忘渔。
時有採(cǎi)樵(qiáo)人高帖,毀敗其果樹,婆羅門時見之辨萍,便將詣王所棋恼,言:「是人無狀返弹,殘敗我果樹,王當治殺之爪飘∫迤穑」王敬事婆羅門,不敢違(wéi)之师崎,即為殺敗樹者默终。
自后未久,有牛食人稻犁罩,其主逐捶牛齐蔽,折其一角,血流被面床估,痛不可忍含滴。牛徑到王所白言:「我實無狀,食此人少稻丐巫,今為其見,捶折我角谈况。」稻主亦追到王所递胧,王曉(xiǎo)鳥獸(shòu)語碑韵,告牛言:「我當為汝治殺之《衅ⅲ」牛即報言:「今雖殺此人祝闻,亦不能令我不痛,但當約勅(chì)遗菠,后莫取人如我耳联喘。」
王便感念言:「我事婆羅門舷蒲,但坐果樹耸袜,令我殺人;不如此牛也牲平。」便呼婆羅門問言:「今事此道域滥,有何福乎纵柿?」
婆羅門報言:「可得攘(rǎnɡ)災(zāi)(zāi)致福富貴長壽∑舸拢」
王復(fù)問言:「可得免于生死不昂儒?」
報言:「不得免于生死也∥桑」
王獨念言:「當用此道為事渊跋±拔耍」便勅(chì)群臣嚴(yán)駕,往到佛所拾酝,五體投地燕少,為佛作禮,白言:「我聞佛道至尊蒿囤,巍巍教化客们,天下所度無數(shù),愿受法言材诽,以自改操底挫。」佛即授王五戒十善脸侥,為說一切天地人物無生不死者建邓。
王以頭面著地為禮,白佛言:「今奉尊法戒睁枕,當?shù)煤胃@苑欤俊?/p>
佛言:「布施持戒,現(xiàn)世得福譬重;忍辱拒逮、精進、一心臀规、智慧者滩援,其德無量,后上天上塔嬉,亦可得作遮迦越王玩徊,亦可得無為度世之道〗骶浚」佛即為王現(xiàn)相好威神光耀恩袱,王即歡喜意解,便得須陀洹道胶哲。
阿難正衣服畔塔,頭面著地,為佛作禮鸯屿,白佛言:「此王與牛澈吨,本何因緣?牛語意便解寄摆,捨婆羅門谅辣,而事佛道,見佛聞法婶恼,即得道跡桑阶“馗保」
佛言:「乃昔拘那含牟(móu)尼佛時,王與牛為兄弟蚣录,作優(yōu)婆塞割择,俱持齋(zhāi)一日一夜。王守法精進不懈怠包归,壽終昇天上锨推,壽盡下為國王;牛時犯齋夜食公壤,后受其罪换可,罪畢復(fù)作牛,百世尚有宿識(shí)厦幅,故來開悟王意沾鳄。牛后七日,壽終上生天上确憨∫胲瘢」
佛言:「四輩弟子!受持齋戒休弃,不可犯也吞歼。」
諸比丘僧塔猾、比丘尼篙骡、優(yōu)婆塞、優(yōu)婆夷丈甸、天糯俗、龍、鬼神睦擂,聞經(jīng)歡喜得湘,前為佛作禮而去。
犍陀國王經(jīng)