牽絲戲
阿拉丁丁編輯來自阿拉丁丁的個人公眾號. 阿拉丁丁神話
? ? ? ? 這是原本的故事：
? ? ? ? 余少能視鬼，嘗于雪夜野寺逢一提傀儡翁稠通，鶴發(fā)襤褸层坠，唯持一木偶制作極精殖妇，宛如嬌女，繪珠淚盈睫破花，惹人見憐谦趣。時云彤雪狂，二人比肩向火座每，翁自述曰：少時好觀牽絲戲前鹅，耽于盤鈴傀儡之技，既年長峭梳，其志愈堅(jiān)嫡纠，遂以此為業(yè)，以物象人自得其樂延赌。奈何漂泊終生除盏，居無所行無侶，所伴唯一傀儡木偶挫以。翁且言且泣者蠕，余溫言釋之，懇其奏盤鈴樂掐松，作牽絲傀儡戲踱侣，演劇于三尺紅綿之上粪小，度曲咿嚶，木偶顧盼神飛抡句，雖妝繪悲容而婉媚絕倫探膊。曲終，翁抱持木偶待榔，稍作歡容逞壁，俄頃恨怒，曰：平生落魄锐锣，皆傀儡誤之腌闯，天寒，冬衣難置雕憔，一貧至此姿骏，不如焚，遂忿然投偶入火斤彼。吾止而未及分瘦，跌足嘆惋。忽見火中木偶婉轉(zhuǎn)而起琉苇，肅拜揖別擅腰，姿若生人，繪面淚痕宛然翁潘，一笑迸散，沒于篝焰歼争“萋恚火至天明方熄。
翁頓悟沐绒，掩面嚎啕俩莽，曰：暖矣，孤矣乔遮。
? ? ? 譯文：我小時候能看見鬼扮超，一個雪夜里在一座荒寺里遇見一位手里提著木偶傀儡的老翁，這老翁白發(fā)衣衫襤褸蹋肮，但是他的木偶卻制作精良出刷，活脫一美嬌娘，眼和睫毛都掛著淚珠坯辩，讓人見了心生憐愛馁龟。外面風(fēng)雪更大了，于是兩人干脆坐著一起烤火漆魔，老人便自訴道：年輕時喜歡看木偶戲坷檩，為了學(xué)習(xí)鉆研木偶戲却音，耽擱了時光，學(xué)會了矢炼，年齡也大了系瓢，但是對此也更加堅(jiān)定，于是便以木偶戲?yàn)槁殬I(yè)句灌，雖然自得其樂夷陋，但是卻一生漂泊，居無定所涯塔，沒有伴侶肌稻，唯一陪伴的就是木偶了，老翁一邊講著一邊哭泣匕荸，我安慰他爹谭，懇請他伴奏，做傀儡戲榛搔，他提著木偶在三尺紅布前表演起來诺凡，木偶，吟唱悠揚(yáng)践惑，顧盼神飛腹泌，雖然畫的是悲傷的妝容，但是卻美麗絕倫尔觉，表演完了凉袱，老翁抱著木偶心情稍微平復(fù)了下，可是突然憤怒的說：我這一生落魄侦铜，都是被你所誤专甩，天冷了連衣服都買不起，貧寒到了這樣钉稍，不如把你燒掉涤躲，于是便把木偶扔進(jìn)了火里！９蔽础种樱！我來不及制止，只能跺腳俊卤，哀嘆惋惜這木偶嫩挤。忽然看見這木偶自己慢慢站起來，悲凄的對著老翁消恍，作揖俐镐，行叩拜之禮以示告別，仿佛活人一般,笑著淹沒于大火之中哺哼，火到了第二天才熄滅佩抹，老翁幡然醒悟叼风，捂著面大哭的說到：是暖和了卻真的只剩我一人了。
