現(xiàn)在國產(chǎn)劇的江山一分為二,一半用來改小說岭参,一半用來翻拍經(jīng)典反惕。我們一路從翻拍到引進,又從小說到游戲演侯,再從耽美到言情姿染,可改來改去,IP劇就是不見好秒际,一提起翻拍或者是改編大家第一反應(yīng)就是糟了又一爛片出爐了悬赏。就像之前騰訊視頻上播放量破50億的《新倚天屠龍記》這也是被吐槽得很厲害。我想看看這部劇到底有多爛娄徊,于是頂著好奇心看了這部又一次翻拍金庸先生經(jīng)典小說的劇闽颇。演員的演技問題暫不作評論,光就劇論劇嵌莉,首先這部劇的武打動作分鏡采用了慢鏡頭进萄,并且慢鏡頭不停的旋轉(zhuǎn)變化看得我頭暈,最慢的動作戲鏡頭讓我一度以為是網(wǎng)絡(luò)卡頓了锐峭,后來可能因為廣大網(wǎng)友吐槽得太厲害便對后面的動作戲進行了重新剪輯中鼠,刪減了慢鏡頭,可是慢鏡頭一刪減之后連五毛錢特效都沒有了沿癞,感覺所有的武功招式都變成了平A援雇。其次最讓網(wǎng)友瘋狂吐槽的是關(guān)于劇情的魔改問題,改人設(shè)椎扬,改劇情惫搏。前半段劇情還算忠實原著改動不大,但是劇情后半部份編劇就開始放飛自我腦洞大開的改劇情蚕涤】鹋猓或許編劇想升華金老先生書中的劇情,更好的體現(xiàn)為了天下蒼生揖铜,驅(qū)除胡虜恢復(fù)漢室江山各派團結(jié)一致抗元的思想茴丰,對劇情進行了大手筆的修改,讓劇中所有的反派都集體抗元集體戰(zhàn)死沙場,強行將反派們集體洗白了贿肩÷鸵看到這里的時候我瞬間懵圈了,覺得我是看了一部假的《倚天屠龍記》的小說汰规,害我以為記錯了書中的劇情汤功,又將小說翻來看了看確定這到底是不是書中的情節(jié)。不僅如此還將女主角趙郡主的人設(shè)活生生的改成了瓊瑤阿姨書中女主的人設(shè)了溜哮,愛得卑微滔金,柔弱無助,動不動就掉眼淚追著男主張無忌“滿街跑”茂嗓,以至于看劇的網(wǎng)友都紛紛彈幕吐槽要給編劇寄刀片鹦蠕,讓編劇把那個燦若玫瑰、強硬大氣的趙郡主還來在抛。除此之外還有很多槽點我就不想一一列舉了。金庸先生在《倚天屠龍記》后記中說道整本書情感的重點不是在于男女之間的愛情萧恕,而是在于男子與男子之間的情義刚梭,武當七俠兄弟般的感情,張三豐對張翠山票唆、謝遜對張無忌父子般的摯愛朴读。而這部翻拍的《倚天屠記記》把俠氣干云的武俠劇硬生生的拍成了瓊瑤式的金庸劇了,尤其是劇情后半段該有的重點環(huán)節(jié)一筆帶過敷衍了事走趋,不該有的兒女情長英雄氣短的情節(jié)卻加大了篇幅去重點描寫衅金,想想真有些本末倒置了。也許編劇覺得這樣更符合現(xiàn)代年輕人的審美以及市場的需要吧簿煌,但是作為金庸迷們來說這是不能接受的氮唯。
IP改編或者翻拍已經(jīng)蔚然成風(fēng),且成片質(zhì)量良莠不齊姨伟,這是不爭的事實惩琉。在小說改劇時,如果原著已經(jīng)非常出眾夺荒,擁有龐大的粉絲基礎(chǔ)瞒渠,那它在影視化的過程中勢必會被粉絲關(guān)注,稍有不慎技扼,就會被批評為“毀原著”伍玖。可與此同時剿吻,我們也不得不承認窍箍,在改編的市場上,尚存有一些良心好劇,不僅沒有辜負IP原先的受眾仔燕,還能憑借自己優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容再狠狠圈一大波粉造垛。就像改編成功的《瑯琊榜》,這部劇在豆瓣評分上獲得了9.2分晰搀,在制片方買到了版權(quán)之后邀請了原作者來擔任核心編劇五辽,經(jīng)過四年的沉淀,整個制作團隊對原著中人物情感關(guān)系外恕,語言都進行了符合電視劇熒幕審美的加工和創(chuàng)造杆逗,刪減了一些對劇情推動不太重要的情節(jié)以及人物,將某些人物以及情節(jié)進行了融合鳞疲,最大限度的還原了主線劇情罪郊,書中人物的個性讓劇情更緊湊更合理,人設(shè)更加鮮明尚洽。
現(xiàn)在IP劇市場色彩斑斕悔橄,市場需要什么作品就拍什么,哪個演員流量高就拍誰腺毫,導(dǎo)致市場混亂癣疟,并且某小說是經(jīng)典,擁有龐大的粉絲群且曾經(jīng)翻拍很成功潮酒,投資者就蜂擁而至翻拍睛挚,一部經(jīng)典被翻拍過無數(shù)次就好比金庸先生的武俠劇,劇情被改的面目全非急黎,劇情粗制濫造扎狱,臺詞低級化。其實優(yōu)秀的影視作品應(yīng)該是要對原著中人物劇情的升華勃教,要回歸原著保持原著的精華而不是為了“以錢為本”來進行改劇淤击,如果這樣真的會把IP劇翻拍劇送上絕路。同時看劇的各位看官也不要太過于吹毛求疵荣回,1000個人心中就有1000個哈姆雷特遭贸,每個人對書中人設(shè)劇情有自己的理解和想象,只要人設(shè)主線不變心软,劇情在合理范圍內(nèi)適當?shù)奶砑觿h減改編是可以的壕吹。認為改動太多、不能接受删铃,這主要也是來因為劇集不能完全展現(xiàn)自己心中的故事耳贬,那么可以選擇原地棄劇。如果原封不動的去按照小說原樣拍我估計也沒有多少人去看了猎唁,因為那就像一個大型的劇透現(xiàn)場根本沒轉(zhuǎn)折沒新意了咒劲,并且作者在創(chuàng)作小說的時候并不是所有的劇情都符合邏輯,不改就會有bug存在。所以我覺得翻拍也好腐魂,改編也罷只要尊重原著合理化的改劇就行帐偎。