一本好書能給予讀者的瞧哟,總比讀者想要的多∮├Γ《桑貝:一個(gè)畫畫的音樂家》就是這樣一本好書裙品。
上海譯文出版社出版的《桑貝:一個(gè)畫畫的音樂家》一入眼,我的瞬間反應(yīng)是俗或,用畫筆溫暖過無數(shù)讀者的法國(guó)插畫大師畫了一本舞臺(tái)速寫市怎。盡管書名將“畫畫”與“音樂家”這兩個(gè)關(guān)鍵詞的位子擺放得非常斬釘截鐵,但是辛慰,桑貝的《童年》区匠、《勞爾的小秘密》特別是與勒內(nèi)·戈西尼合作的《小淘氣尼古拉》以傲人的銷售成績(jī)將自己作為插畫大師的形象,固化在了許多讀者包括我的心里帅腌。不仔細(xì)琢磨書名的后果是驰弄,我被《桑貝:一個(gè)畫畫的音樂家》暴擊了——這真是一本講述音樂家故事的圖文并茂的書。
不過速客,要將我記憶中的桑貝從插畫大師“扭轉(zhuǎn)”為音樂家戚篙,需要一點(diǎn)時(shí)間,所以挽封,我們還是從插畫大師的繪畫作品說起吧已球。
封面上,身穿燕尾服的小提琴演奏家正在畫面中央謝幕辅愿,而在他的左側(cè)智亮,鋼琴家正扭轉(zhuǎn)著身體凝視著小提琴家。 封面選用的這幅畫点待,讓我警覺:桑貝也許是段位不低的古典音樂樂迷呢阔蛉。我們知道,古典音樂的舞臺(tái)呈現(xiàn)癞埠,通常為歌劇状原、交響樂、協(xié)奏曲苗踪、室內(nèi)樂等颠区,其中,成為室內(nèi)樂的知音對(duì)樂迷來說要求最高通铲,好有一比毕莱,假如一首交響樂是一部史詩(shī)的話,室內(nèi)樂則是一本哲思深廣的隨筆颅夺,非有一定的積累和定力沒法沉浸到奏鳴曲朋截、三重奏、四重奏等等室內(nèi)樂作品里吧黄。《桑貝:一個(gè)畫畫的音樂家》的封面部服,偌大的舞臺(tái)上只有一位小提琴家和一位鋼琴家,不消說拗慨,剛剛結(jié)束的是一場(chǎng)小提琴奏鳴曲音樂會(huì)廓八。從小提琴家的姿態(tài)里我們能讀到一絲疲態(tài),但他臉上的自得赵抢,告訴讀畫的人他剛剛完成的音樂會(huì)非常成功瘫想;而扭轉(zhuǎn)身子看著搭檔的鋼琴家,瞇起的眼睛里滿是對(duì)小提琴家的欣賞昌讲。這讓我想起了一場(chǎng)經(jīng)典音樂會(huì):1989年9月国夜,著名指揮家倫納德·伯恩斯坦聯(lián)袂鋼琴家克里斯蒂安·齊默爾曼攜手維也納愛樂在金色大廳演奏貝多芬《第五鋼琴協(xié)奏曲》,兩位大師向我們奉獻(xiàn)了一版非同一般的也叫《皇帝》的鋼琴協(xié)奏曲后短绸,沒有像我們通常能看到的那樣只是握一握手表示慶賀车吹。兩位大師在觀眾和樂隊(duì)的掌聲中緊緊相擁,他們的腦袋緊緊貼在一起像是在喁喁私語醋闭。他們因?yàn)橐魳范舜诵蕾p的畫面窄驹,在40多年后依然能穿越屏幕感動(dòng)我們。我想证逻,桑貝也知道甚至看過這場(chǎng)著名音樂會(huì)的錄影吧乐埠?不然,他怎么能用畫筆“復(fù)原”當(dāng)年伯恩斯坦與齊默爾曼緊緊相擁時(shí)說洋溢的音樂的溫度?對(duì)丈咐,封面上的小提琴家和鋼琴家在一曲終了后的互動(dòng)瑞眼,讓我再一次觸感到了自己在聆聽那場(chǎng)著名的音樂會(huì)時(shí)的情懷。
不僅聽得了音樂家演奏的作品棵逊,還看得到音樂家之間的肝膽相照伤疙,可見,桑貝這些與音樂相關(guān)的插畫辆影,絕不是舞臺(tái)速寫徒像。第141頁的這幅畫:一棵淺啡色的大樹下,4位音樂家正在演奏蛙讥,一旁坐在秋千上聽音樂的小朋友锯蛀,已經(jīng)飛了起來——這一次,桑貝想要介紹給他粉絲的次慢,還是室內(nèi)樂谬墙,不過,是弦樂四重奏经备。我們仔細(xì)端詳面容已經(jīng)模糊的四位音樂家手里的樂器拭抬,在勾勒兩把小提琴、一把中提琴和一把大提琴時(shí)侵蒙,桑貝竟細(xì)致到講究起小提琴和中提琴之間細(xì)微的差別來造虎。至于特意在弦樂四重奏團(tuán)邊上安排一個(gè)隨秋千飛舞的小朋友,毋寧是一種寓意纷闺,告訴這幅畫的讀者算凿,桑貝聽到音樂時(shí)的心情。
此話絕不是空穴來風(fēng)犁功。新近出版的《桑貝:一個(gè)畫畫的音樂家》氓轰,除了很多幅有著顯而易見桑貝風(fēng)格的畫作外,還收錄了一篇長(zhǎng)達(dá)3萬字的訪談浸卦。與馬克·勒卡爾龐蒂耶的問答中署鸡,桑貝好像只樂于暢談與音樂相關(guān)的話題,這等于在強(qiáng)調(diào)限嫌,插畫大師桑貝的新書非要叫“一個(gè)畫畫的音樂家”靴庆,不是故弄玄虛。訪談的字里行間我們讀到怒医,如若不是家境貧寒在小桑貝想學(xué)音樂時(shí)父母沒有能力讓他擁有一架鋼琴炉抒,或許,后來舉世聞名稚叹,就不是插畫大師桑貝焰薄,而是鋼琴家桑貝了——一個(gè)沒有經(jīng)過專業(yè)訓(xùn)練拿诸、通過聽收音機(jī)愛上音樂的音樂愛好者,居然能在鋼琴上彈奏格什溫的《愛人》塞茅!格什溫是誰亩码?美國(guó)著名的作曲家。當(dāng)然凡桥,相比格什溫的經(jīng)典作品《藍(lán)色狂想曲》蟀伸,被歸入流行音樂的《愛人》較容易在鋼琴上呈現(xiàn)蚀同,但是缅刽,那位坐在鋼琴旁緊緊張張地彈奏著《愛人》的法國(guó)男人,從沒有正兒八經(jīng)地學(xué)過音樂蠢络。怎么解釋沒有受過專業(yè)訓(xùn)練的插畫大師的“旁門左道”衰猛?唯有天賦和熱愛∩部祝可見啡省,爵士樂大師艾靈頓公爵路過正在彈琴的桑貝身旁時(shí)夸獎(jiǎng)他“還不賴”,并愿意“我彈左手髓霞,您彈右手”地與之合作一把卦睹,恐怕不是對(duì)一位超級(jí)粉絲的安慰之舉。
在閱讀《桑貝:一個(gè)畫畫的音樂家》之前方库,我一直認(rèn)為完全不會(huì)樂器并不妨礙我們成為古典音樂樂迷结序。桑貝關(guān)于那些音樂家的回答,讓我對(duì)自己的“一直認(rèn)為”產(chǎn)生了動(dòng)搖:
“德彪西不是什么經(jīng)典音樂纵潦,就是音樂徐鹤!同樣道理,對(duì)我來說艾靈頓公爵和拉威爾之間沒有高低貴賤之分……艾靈頓超喜歡拉威爾……”
“德彪西邀层,同艾靈頓公爵一樣返敬,只要兩個(gè)音就能聽出是德彪西,《月光》就是這樣的寥院,您完全淪陷了劲赠,一下子就被某種東西帶走了,不在原地了秸谢,您也不知道自己身處何處……”
“還是聽聽《達(dá)芙妮與克羅伊》吧经磅。這首曲子第一部分給您的印象是音樂家們紛紛到場(chǎng),等過了一陣子人到齊之后钮追,拉威爾老弟掀起了一陣海嘯预厌,您感覺一股音浪好像從埃菲爾鐵塔頂端狂奔下來,您完全被吸引了元媚,這音樂有種驚人的力量……”
如果說轧叽,桑貝關(guān)于德彪西和拉威爾音樂的描述苗沧,不會(huì)樂器的古典音樂樂迷通過多聽唱片和音樂會(huì)獲得的積累,也能寫出同樣感悟的話炭晒,那么待逞,他將爵士樂大師艾靈頓公爵的音樂與德彪西、拉威爾的經(jīng)典作品等量齊觀网严,一定是他在鋼琴上實(shí)踐過识樱,才體會(huì)到艾靈頓公爵的好一點(diǎn)兒也不亞于已經(jīng)被寫進(jìn)古典音樂史的德彪西和拉威爾。
不過震束,對(duì)桑貝的粉絲來說怜庸,桑貝會(huì)彈鋼琴帶給我們的最意外的收獲,是書里的每一幅畫垢村,無論是為唱片畫的封套割疾,還是為音樂家為舞臺(tái)畫的瞬間情景;無論是寥寥數(shù)筆的勾勒嘉栓,還是濃墨重彩的鋪排宏榕,每一幅畫的邊邊角角都能讓我們聽到旋律。而那些桑貝用貌似隨意揮灑其實(shí)一板一眼的筆法交代的交響樂團(tuán)的編制侵佃、室內(nèi)樂的分類麻昼、演奏家最好的姿態(tài)和狀態(tài)等等,我讀著讀著突發(fā)奇想馋辈,或許抚芦,《桑貝:一個(gè)畫畫的音樂家》還能幫助喜歡桑貝的讀者步入古典音樂的殿堂呢。
(除題圖外首有,圖片均來自網(wǎng)絡(luò))