《論語》之旅 第122天:《論語》中的學(xué)(53)? ? ? ?
? ? ? ? 太宰問于子貢曰:“夫子圣者與奈嘿?何其多能也貌虾?”子貢曰:“固天縱之將圣,又多能也裙犹【『荩”
? ? ? ? 子聞之,曰:“太宰知我乎叶圃!吾少也賤袄膏,故多能鄙事。君子多乎哉掺冠?不多也沉馆。”《論語?子罕9.6》
? ? ? ? 譯文:太宰向子貢問道:“夫子是圣人嗎?為什么他這樣多才多藝呢斥黑?”子貢說:“本來就是上天讓他成為圣人揖盘,又讓他多才多藝的⌒母希”
? ? ? 孔子聽了這些話扣讼,說:“太宰了解我呀!我小時(shí)候地位低賤缨叫,所以學(xué)會(huì)了許多技藝椭符。君子會(huì)有很多技藝嗎?不會(huì)有很多的耻姥∠郏”
? ? ? ? 太宰:官名,輔佐君主治理國家的人琐簇≌艚。縱:使,讓婉商。
鄙事:指技藝似忧。技藝屬于小道,所以稱“鄙事”丈秩。
? ? ? ? 此章再一次表明當(dāng)時(shí)孔子并不承認(rèn)自己是天生的圣人盯捌。從太宰的驚嘆中,我們可以感覺到孔子的多才多藝蘑秽。作為孔子的學(xué)生饺著,子貢認(rèn)為自己的老師是天縱之才,是上天賦予他多才多藝的肠牲。但孔子否認(rèn)了天賦其才這一說幼衰。他說自己年輕時(shí)低賤,要謀生缀雳,就要多掌握一些技藝渡嚣,所以學(xué)會(huì)了不少鄙賤的技藝。這些自揭其短的話表明了孔子的誠實(shí)和偉大俏险。生活雖然艱苦严拒,但他不怨天,不尤人竖独,而是通過不停地磨練和勤奮學(xué)習(xí)使自己成為有用之才裤唠。
? ? ? ? 任何人的成功都不是輕易得來的,都是歷經(jīng)萬千苦難的結(jié)果莹痢。