馬克這次翻譯里最有感覺的一個詞：Mare Imbrium，Sea of Rains
opposition
n.（天文的）沖缤沦。
從地球上看一顆行星（或小行星或彗星）在與太陽相對的位置上時虎韵，稱為“在沖”。
waxing crescent moon
n.新月
conjunction
n.合
兩個天體與觀測者的視線成一條直線缸废。
Pleiades star cluster(M45)
n.（金牛座的）昴星團(tuán)
在北半球看包蓝，它是位于西方大而明亮的疏散星團(tuán)，位于金牛座企量，在晴朗的夜空單用肉眼就可以看到它测萎。它的幾個亮星位于昴宿，由此而得名届巩。梅西葉星表編號為 M45硅瞧。
Hyades star cluster
n.（金牛座的）畢星團(tuán)
位于金牛座。它的幾顆亮星構(gòu)成二十八宿中的畢宿恕汇，因此稱為畢星團(tuán)腕唧。但是畢宿中最亮的畢宿五并不是星團(tuán)的成員。
slender
adj.纖細(xì)的瘾英，苗條的
Aldebaran
n.（金牛座的）畢宿五
全天第14亮星枣接，視星等0.85等缺谴，絕對性等-0.6等，其光譜與光度分類屬于K5 III型膀曾，呈橙色，表面溫度4000開爾文财喳。距離地球65光年纲缓。
Spica
n.（室女座的）角宿一
全天第17亮星，視星等+1.04污筷，絕對星等-3.55乍赫，距地球260±20光年雷厂。
Theta Virgins
n.（室女座的）平道一
室女座的一個恒星系統(tǒng)，距離地球約415光年诈皿。
Juno spacecraft
n.朱諾號木星探測器
朱諾號木星探測器是美國宇航局“新疆界計劃”實施的第二個探測項目像棘÷铺猓“朱諾”由美國洛馬公司建造烟零，宇航局下屬JPL負(fù)責(zé)整個探測任務(wù)的運行锨阿。
Io
n.木衛(wèi)一
木星的四顆伽利略衛(wèi)星中最靠近木星的一顆衛(wèi)星帝璧，它的直徑3,642 公里狂打，是太陽系第四大衛(wèi)星诬辈，表面環(huán)境極其惡劣焙糟，地表形態(tài)塑造周期較短穿撮。它的名字來自眾神之王宙斯的戀人之一：艾奧悦穿，是赫拉的女祭司。
Europa
n.木衛(wèi)二
在1610年被伽利略發(fā)現(xiàn)礁扮，是木星的第六顆已知衛(wèi)星太伊，是木星的第四大衛(wèi)星僚焦，在伽利略發(fā)現(xiàn)的衛(wèi)星中離木星第二近曙痘。木衛(wèi)二比地球的衛(wèi)星月球稍微小一點屡江，直徑達(dá)到3100公里惩嘉，是太陽系天體系統(tǒng)中的第六大衛(wèi)星和第十五大天體文黎。
Ganymede
n.木衛(wèi)三
木衛(wèi)三是太陽系中最大的衛(wèi)星。直徑大于水星桩蓉，質(zhì)量約為水星的一半院究，木衛(wèi)三星體分層明顯业汰，擁有一個富鐵的样漆、流動性的內(nèi)核。體積大于水星鳍怨，是太陽系中已知的唯一擁有磁圈的衛(wèi)星鞋喇。
Callisto
n.木衛(wèi)四
木衛(wèi)四是太陽系第三大衛(wèi)星确徙，也是木星第二大衛(wèi)星，僅次于木衛(wèi)三仰挣。木衛(wèi)四的直徑為水星直徑的99%膘壶，但是質(zhì)量只有它的三分之一颓芭。木衛(wèi)四并不像內(nèi)層的三顆伽利略衛(wèi)星那般處于軌道共振狀態(tài)亡问，所以并不存在明顯的潮汐熱效應(yīng)肛宋。
occultation
n. 掩
一個天體在另一個天體前面經(jīng)過的事件酝陈。
eclipse
n. 蝕
backdrop
n. 背景
open star cluster
n. 疏散星團(tuán)
由數(shù)百顆至上千顆由較弱引力聯(lián)系的恒星所組成的天體沉帮，直徑一般不過數(shù)十光年。
Lagoon nebulae
n. 礁湖星云严嗜，M8
在梅西耶星表中名列第八漫玄，簡稱M8睦优，是一個位于人馬座的發(fā)射星云汗盘。在NGC表中排名6523隐孽，又稱NGC 6523菱阵。
Trifid nebulae
n. 三葉星云晴及，M20
星云上有三條非常明顯的黑道，它的形狀就好像是三片發(fā)亮的樹葉緊密而和諧地湊在一起蛛倦，因此被稱作三葉星云溯壶。
Cassini Division
n.卡西尼縫
1675 年著名天文學(xué)家卡西尼(Giovanni Domenico Cassini, 1625–1712)觀測到土星光環(huán)實際上是雙重的茸塞，內(nèi)外兩重環(huán)之間被一條黑暗的縫隙分隔钾虐，此縫現(xiàn)在被命名為卡西尼縫(Cassini Division)效扫。
Titan
n.泰坦菌仁，土衛(wèi)六
環(huán)繞土星運行的一顆衛(wèi)星谱秽，是土星衛(wèi)星中最大的一個疟赊，也是太陽系第二大的衛(wèi)星。荷蘭物理學(xué)家吉执、天文學(xué)家和數(shù)學(xué)家惠更斯在1655年3月25日發(fā)現(xiàn)它戳玫，也是在太陽系內(nèi)繼木星伽利略衛(wèi)星后發(fā)現(xiàn)的第一顆衛(wèi)星适掰。
Tethys
n.土衛(wèi)三
土星的衛(wèi)星类浪，由意大利科學(xué)家卡西尼在1684年3月21日所發(fā)現(xiàn)费就。
Dione
n.土衛(wèi)四
環(huán)繞土星運行的一顆衛(wèi)星睬澡。它是1684年由卡西尼發(fā)現(xiàn)的。國際天文協(xié)會將它按照希臘神話中的泰坦狄俄涅定名為Dione昔脯。
Rhea
n.土衛(wèi)五
環(huán)繞土星運行的第二大衛(wèi)星隧饼，并為太陽系中第九大的衛(wèi)星燕雁。
Lyrid meteor shower
n. 天琴座流星雨
天琴座流星雨是一個觀測歷史非常悠久的流星雨，最早的記錄可以追溯到公元前687年，與傳統(tǒng)三大流星雨相比呛伴，天琴座流星雨的流量不算大，但亮流星多，且多火流星奕锌。
Lyra the Lyre
n. 天琴座織女星
天琴座中最明亮的恒星惊暴，在夜空中排名第五卫病，是北半球第二明亮的恒星蟀苛，僅次於大角星汛骂。它與大角星及天狼星一樣帘瞭，是非秤蟪瘢靠近地球的恒星廷蓉，距離地球只有25.3光年行楞；它也是太陽附近最明亮的恒星之一形用。在中國古代的「牛郎織女」神話中，織女為天帝孫女证杭，故亦稱天孫田度。
Regulus
n.（獅子座的）軒轅十四
獅子座最明亮的恒星，也是全天空最明亮的恒星中排行第二十一顆躯砰。軒轅十四是一顆藍(lán)白色亮星每币，實際光度比太陽亮260倍，距地球約79.5光年琢歇。
Rho
n.（獅子座的）軒轅十六
First Quarter
n.上弦月
crater Archimedes
n.（月球上的）阿基米德環(huán)形山
terminator
n.（地球上的）晨昏線；（星球的）晝夜分割線
Mons Piton
n.（月球上的）皮通山
crater Pluto
n.（月球上的）柏拉圖環(huán)形山
Mare Imbrium
n.（月球上的）雨海
Mare Orientale
n.（月球上的）東海
