作者小傳：王粲（177～217）字仲宣，山陽(yáng)高平（今山東鄒城）人纽甘。自小才思敏捷，下筆輒就抽碌。14歲就被當(dāng)時(shí)的著名文學(xué)家名士蔡邕人物月旦評(píng)為“神童”悍赢。名列“建安七子”之首，劉勰《文心雕龍?才略》稱(chēng)其為“七子之冠冕”。詩(shī)文風(fēng)格描寫(xiě)現(xiàn)實(shí)左权，慷慨悲涼皮胡。尤善賦，其中《登樓賦》最為有名赏迟，有《王粲集》傳世屡贺。
七哀詩(shī)?西京亂無(wú)象
? ? 西京亂無(wú)象，豺虎方遘患锌杀。
譯：因?yàn)槎坎繉⒗顐嗨φ唬岬热俗鱽y，縱兵劫掠糕再。造成西京長(zhǎng)安一片混亂量没，人民困苦不堪。
評(píng)：開(kāi)篇總寫(xiě)一個(gè)綱目亿鲜，并說(shuō)明造成亂象的緣由允蜈。如劈頭棒喝，繼之娓娓蒿柳，提契后來(lái)饶套，融之觀感，寓其態(tài)度垒探，鋪墊深妙妓蛮。
? ? 復(fù)棄中國(guó)去，委身適荊蠻圾叼。
譯：中原如此戰(zhàn)亂頻繁蛤克，國(guó)家殘破不堪，我準(zhǔn)備去南方夷蚊，荊楚雖然是蠻荒之地构挤，但身處亂世，也沒(méi)辦法惕鼓，先去拜訪皇室宗親的荊州牧劉表筋现，看看他那里有什么合適的事情做。
評(píng)：承上啟下之筆箱歧。滿(mǎn)滿(mǎn)的中原人自豪感矾飞，瞧不起荒蠻的荊楚之地。不過(guò)呀邢，荊州牧劉表也是割據(jù)一方豪杰洒沦，你這名士派頭倒是挺足的。
? ? 親戚對(duì)我悲价淌，朋友相追攀申眼。
譯：親朋好友來(lái)送行瞒津，因?yàn)榍巴久烀＃蠹乙黄鄾霾蛐停拖裆x死別一樣仲智。
評(píng)：從局勢(shì)的日漸危急，轉(zhuǎn)到詩(shī)人窘迫感和行止打算姻氨，在這里終于付諸行動(dòng)了。親朋好友送別的場(chǎng)面剪验，畫(huà)面感十足肴焊。詩(shī)寫(xiě)到此，鏡頭感也十足功戚，讀來(lái)如隨從詩(shī)人而親見(jiàn)目睹娶眷。
? ? 出門(mén)無(wú)所見(jiàn)，白骨蔽平原啸臀。
譯：一路上莊稼樹(shù)木房屋啥都看不見(jiàn)了届宠，只見(jiàn)道路兩旁堆滿(mǎn)了森森的白骨，暴露在蒼茫的原野乘粒。
評(píng)：又來(lái)一總寫(xiě)豌注。讀之若自然分割，品味功效如同首句灯萍。亂世兵隳轧铁，自然觀感不好，心情很差旦棉。無(wú)所見(jiàn)齿风，言太平盛世不見(jiàn)，惟見(jiàn)平原白骨之戰(zhàn)亂绑洛。
? ? 路有饑婦人救斑，抱子棄草間。
譯：走了很久真屯，看到一個(gè)衣衫襤褸的饑餓婦人脸候，她把剛出生不就的嬰兒丟棄在茅草叢里，掩面哭泣著依依不舍就要離開(kāi)讨跟。
評(píng)：詩(shī)人把鏡頭從遠(yuǎn)處的平原拉到不遠(yuǎn)的路邊纪他，看到一出人間悲劇在上演。驅(qū)馬上前看看去晾匠，那個(gè)面黃肌瘦衣不蔽體的婦人茶袒，為什么要把自己的孩子丟在草叢里？
? ? 顧聞號(hào)泣聲凉馆，揮涕獨(dú)不還薪寓。
譯：孩子在草叢里大聲哭號(hào)亡资，這婦人聽(tīng)見(jiàn)了也不回頭，只是撕心裂肺的大哭向叉，我問(wèn)她怎么回事锥腻？
評(píng)：如舞臺(tái)劇開(kāi)始，詩(shī)人尋哭聲找到本詩(shī)女主母谎，
看她凄慘哀傷瘦黑，于是問(wèn)她緣由。先見(jiàn)婦人棄子奇唤，再見(jiàn)婦人撕心裂肺地號(hào)啕大哭幸斥，引來(lái)詩(shī)人的疑問(wèn)。
? ? “未知身死處咬扇，何能兩相完甲葬？”
譯：她抽泣著回答，下一刻我也不知道身死何處懈贺，哪里還顧得上我的孩子熬选？不丟孩子梭灿，我母子倆都得活活餓死盎隆（放在這里，也許還有路過(guò)的富貴好心人胎源，把孩子撿了去棉钧，給他一線生機(jī)）
評(píng)：婦人絮絮細(xì)說(shuō)棄子緣由。詩(shī)人總結(jié)出來(lái)涕蚤，問(wèn)答過(guò)程不須贅述宪卿。不費(fèi)筆墨，精煉就好
? ?
? ? 驅(qū)馬棄之去万栅，不忍聽(tīng)此言佑钾。
譯：我不忍聽(tīng)她把哭訴的話說(shuō)完，（私度烦粒，丟下一點(diǎn)隨身帶的干糧）連忙哽咽著掩面打馬飛奔而去休溶。
評(píng)：聽(tīng)完婦人的訴說(shuō)，打馬如飛逃也似的走了扰她。不是不忍兽掰，是對(duì)人道淪喪的絕望
? ? 南登霸陵岸，回首望長(zhǎng)安徒役。
譯：我登上漢文帝死后葬的霸陵孽尽，回過(guò)頭去看長(zhǎng)安。這輝煌強(qiáng)盛和平安樂(lè)的“文景盛世”這才過(guò)去多久啊忧勿，天下又如此大亂了!
評(píng)：看來(lái)這悲劇就發(fā)生在京都長(zhǎng)安附近杉女。荊州在南邊瞻讽，所以登霸陵南岸⊙妫回首云云也照應(yīng)了前文
? ? 悟彼下泉人速勇，喟然傷心肝！
譯：我這時(shí)突然明白了詩(shī)經(jīng)《曹風(fēng)·下泉》坎拐，那里的人們是多么的渴望和平與安寧烦磁，沒(méi)有戰(zhàn)亂的生活啊!想起現(xiàn)在這戰(zhàn)火紛飛的混亂局勢(shì)，我心里想哼勇，結(jié)束這一切个初，還老百姓以太平盛世的“明主”，你又在哪里昂秕濉？
評(píng)：途中所見(jiàn)楣嘁，踽踽獨(dú)行磅轻，邊走邊沉思。亂世里逐虚，俺們都是曹縣人啊
賞析：詩(shī)人看到曾經(jīng)繁華無(wú)比的西京長(zhǎng)安聋溜，在亂臣賊子董卓及其部將李傕，郭汜等的燒殺搶掠蹂躪下叭爱，一片破敗亂世景象撮躁。他準(zhǔn)備逃出長(zhǎng)安，南下荊襄去投奔劉表买雾，希望輔佐這位皇室宗親把曼，起兵平亂，結(jié)束這亂世加諸黎民百姓的刀兵之苦漓穿。在路上嗤军，他看到一位饑寒交迫走投無(wú)路的農(nóng)婦，親手拋棄自己孩子的人間慘劇晃危，“未知身死處叙赚，何能兩相完？”僚饭。他眼睜睜的看著這一切發(fā)生震叮，而自己又無(wú)能為力。也不知道自己要去投靠的劉表鳍鸵，是不是像漢文帝那樣的“英主明君”苇瓣？來(lái)結(jié)束天下戰(zhàn)亂，還老百姓以太平权纤。前路茫茫钓简，心里變得十分悲傷乌妒。
“出門(mén)無(wú)所見(jiàn)，白骨蔽平原外邓〕肺茫”使用長(zhǎng)焦鏡頭，描寫(xiě)叛亂兵屠殺無(wú)辜百姓的凄慘情狀损话。表達(dá)了詩(shī)人對(duì)軍閥豪強(qiáng)視民如草芥的強(qiáng)烈控訴和憤懣的心情侦啸。
“饑婦棄子”的事件，作者用白描的手法丧枪，寫(xiě)出了饑寒交迫光涂，走投無(wú)路的母親，萬(wàn)般無(wú)奈地拋棄掉自己的孩子拧烦，這一人間慘劇在自己眼前發(fā)生忘闻，對(duì)無(wú)辜黎民百姓的悲慘生活現(xiàn)實(shí)充滿(mǎn)悲傷的同情和無(wú)力感。
霸陵和下泉兩處用典故恋博，期望著像漢文帝這樣的“明君”趕快出世齐佳，平滅叛亂，結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)债沮，給老百姓帶來(lái)天下太平的安定生活炼吴。
全篇詩(shī)歌分三個(gè)部分，記敘加議論的方式疫衩，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)的批評(píng)和對(duì)叛亂者的無(wú)情鞭撻硅蹦，對(duì)勞動(dòng)人民表達(dá)了一定程度的同情和關(guān)懷。期待“明君”救世闷煤，是詩(shī)人不可避免的時(shí)代局限性童芹。
