打卡滿21天正好趁著流利閱讀征集學(xué)習(xí)心得的活動(dòng)寫下了這篇學(xué)習(xí)報(bào)告,歡迎同在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的朋友交流指導(dǎo)棒呛。
一伴郁、原先水平與進(jìn)步
先說一下我上流利閱讀前的英語(yǔ)水平沐序。本人英語(yǔ)上了大學(xué)之后就沒怎么學(xué)邑茄,處于過了四級(jí)死活過不了六級(jí)的水平姨蝴。
附上學(xué)習(xí)前后的APP測(cè)定:
進(jìn)步是顯而易見的,我自己也有切身體會(huì)肺缕。(上半年可能能過六級(jí)了W笠健!
我還挺喜歡英語(yǔ)流利說這個(gè)APP的測(cè)試功能的同木,秉承著高效學(xué)習(xí)的理念浮梢,學(xué)習(xí)必須與檢測(cè)聯(lián)系在一起才能對(duì)自己究竟學(xué)得怎樣心理有點(diǎn)x數(shù)。
對(duì)于流利閱讀的學(xué)習(xí)我認(rèn)為一個(gè)月測(cè)一次是有必要的彤路,不過免費(fèi)測(cè)的機(jī)會(huì)只有兩次黔寇,接下來(lái)要間隔三個(gè)月才能再測(cè)(然而我也并沒有找到付費(fèi)測(cè)的入口……
不過沒關(guān)系咱們可以用其他方式對(duì)吧,比如做一套六級(jí)試卷看看分?jǐn)?shù)……
二斩萌、學(xué)習(xí)過程與心得
關(guān)于學(xué)習(xí)心得缝裤,得先從學(xué)習(xí)過程說起。
嫌啰嗦的小可愛可以直接看這一部分的最后一段總結(jié)颊郎。
我可以說是一開始就很乖巧的遵從了喵喵發(fā)的官方指南來(lái)學(xué)習(xí):
1. 【聽】先聽朗讀音頻憋飞,不看原文,練習(xí)聽力
2. 【讀】閱讀新聞原文姆吭,記下問題榛做,找到學(xué)習(xí)切入點(diǎn)
3. 【聽】帶著問題聽講解,對(duì)照重點(diǎn)詞匯和拓展內(nèi)容記筆記
(* 講解中涵蓋了詞匯應(yīng)用内狸、口語(yǔ)表達(dá)检眯、長(zhǎng)難句分析、寫作技巧昆淡、文化拓展等各個(gè)方面锰瘸,所以,這部分是最重要的昂灵、全維度的英語(yǔ)學(xué)習(xí))
4. 【讀】再次閱讀原文避凝,整理、消化筆記
5. 【說】再次收聽原文眨补,加深肌肉記憶管削,把聽力輸入轉(zhuǎn)換為口語(yǔ)輸出
6. 【寫】晚上復(fù)習(xí)知識(shí)卡片,嘗試用卡片上的單詞和句型造句撑螺,把閱讀輸入轉(zhuǎn)換為寫作輸出
這真的是一個(gè)超好的指南含思,我覺得每天完完全全遵照它執(zhí)行,英語(yǔ)水平肯定提升超快甘晤,當(dāng)然我偷了點(diǎn)懶含潘,沒進(jìn)行口語(yǔ)輸出,寫作輸出大多只在腦子里造個(gè)句子過一遍安皱。
重點(diǎn)來(lái)了调鬓,從第五天開始,我在一開始聽一遍原文之后會(huì)花半小時(shí)時(shí)間把整篇翻譯下來(lái)酌伊,如下:
不知道對(duì)于其他小可愛這招會(huì)不會(huì)適用腾窝,總之對(duì)我來(lái)說就是非常好用。從開始讀考研閱讀起我就總是有這種體會(huì)居砖,感覺有點(diǎn)讀懂了虹脯,做起題目發(fā)現(xiàn)其實(shí)并沒有。
就是這種似懂非懂奏候,容易讓人感覺良好循集,事實(shí)卻是,似懂非懂等于不懂蔗草。
于是我開始用精確化的手段搞清楚自己到底哪里讀懂了哪里沒讀懂咒彤,沒錯(cuò)就是簡(jiǎn)單粗暴的翻譯疆柔,白紙黑字一個(gè)個(gè)寫出來(lái),再對(duì)照原文這樣一下子就明白了哪里懂了哪里沒懂镶柱。
分析沒懂的原因是什么旷档,是句子不懂還是詞義不懂。
因?yàn)榱骼喿x的各位大佬教的好歇拆,我也越來(lái)越能讀懂句子啦鞋屈,就是抓主干,沒憋的方法故觅。詞義就沒辦法了……可以考慮花個(gè)一禮拜快速突破個(gè)幾千詞厂庇,我選擇慢慢積累……對(duì)于有些文化俚語(yǔ)也只能選擇這個(gè)方法。
接下來(lái)把我現(xiàn)在每天學(xué)習(xí)的過程總結(jié)一下:
1起床后聽前兩天的朗讀音頻(至少10遍)输吏,我一般吃早飯和去圖書館路上聽权旷,到了圖書館還要對(duì)照筆記過一遍,覺得寫作可以用的詞組句型我會(huì)造一下句评也。
2聽一遍今天的音頻炼杖,翻譯。
3中午聽老師講解并記筆記盗迟。
4聽完講解整理自己的筆記和翻譯坤邪,以及自己沒讀懂的地方,再回過頭看一遍聽一遍罚缕。
5 晚上看知識(shí)卡片艇纺,發(fā)現(xiàn)知識(shí)卡片上的好多句子我也讀不懂?_? 就會(huì)保存下來(lái)刷手機(jī)的時(shí)候看,筆記本上有時(shí)候也會(huì)記錄下來(lái)(看心情)邮弹。
(可把我牛逼壞了黔衡,插會(huì)兒腰)
看起來(lái)有點(diǎn)復(fù)雜其實(shí)一天花兩個(gè)小時(shí)足矣。劃重點(diǎn):一定要分散學(xué)習(xí)腌乡。沒別的盟劫,這樣效果更好。
PS每七天復(fù)習(xí)一下前面的內(nèi)容与纽。我本來(lái)只是簡(jiǎn)單的聽一遍前七天的內(nèi)容侣签,后來(lái)發(fā)現(xiàn)根本不夠,筆記上好多也生疏了急迂,所以我會(huì)對(duì)照著筆記聽影所。
三、筆記
對(duì)不起出來(lái)丟人了……我的筆記一點(diǎn)都不秀僚碎,不過還是決定拿出來(lái)給大家做個(gè)參考:
如圖猴娩。分為三部分,①聽講筆記,②今日長(zhǎng)難句(或沒懂處)卷中,③知識(shí)卡片沒懂處
①黑色部分是文中摘錄的自己不懂的矛双,或是寫作可以借鑒詞匯 詞組 句式,還有文化知識(shí)仓坞。藍(lán)色部分是例詞例句(包括原文的和補(bǔ)充的)背零。
②長(zhǎng)難句有時(shí)候會(huì)摘抄文中的原句有時(shí)直接按我理解的方式來(lái)記錄,比如下面這個(gè)簡(jiǎn)單粗暴的記法:
其實(shí)吧无埃,筆記這種東西,只要自己看得懂毛雇,能讓自己對(duì)內(nèi)容理解得更透徹就行了嫉称,對(duì)吧……
③這部分是我最近開始的筆記(抹淚),沒辦法不懂的地方太多了……既然學(xué)了那把知識(shí)卡片的例句也要當(dāng)做原文一樣學(xué)會(huì)灵疮。
最后推薦自己記筆記织阅,保存別人的其實(shí)沒啥用,一個(gè)是印象不深震捣,一個(gè)是別人記的知識(shí)點(diǎn)是他不會(huì)的而不是你不會(huì)的荔棉,沒有針對(duì)性,對(duì)自己的提高幫助不大蒿赢。
四润樱、一點(diǎn)碎碎念
我覺得我學(xué)的還不夠猛,仿寫和復(fù)述這部分得加強(qiáng)羡棵,畢竟輸出和輸入一樣重要壹若,特別是復(fù)述,我對(duì)自己的發(fā)音是很滿意的皂冰,唱英文歌時(shí)都特得瑟店展,然而poor poor的流利度真的讓我欲哭無(wú)淚,要復(fù)述以及自己組織語(yǔ)言說英語(yǔ)的時(shí)候就是個(gè)結(jié)巴……
關(guān)于21天升了一個(gè)level秃流,大概是我之前基礎(chǔ)不好有較大提升空間吧赂蕴,加上本人其實(shí)挺喜歡英語(yǔ)的,小學(xué)初中到高一英語(yǔ)還一直是班里拔尖的舶胀,之后由于種種原因耽擱了概说,如今能夠重新找回這種成就滿滿的感覺,很開心峻贮,我也會(huì)堅(jiān)持繼續(xù)從各個(gè)方面提升自己的英語(yǔ)水平的席怪。
最后不得不說社群的力量很強(qiáng)大。
感謝流利閱讀的各位大佬給我們提供了這個(gè)課程(比心)纤控,在社群中真的更容易堅(jiān)持下來(lái)挂捻。