載笨狗狗精選網(wǎng)站：笨狗狗精選

微信公共帳號：笨狗狗精選

翻譯自NPR網(wǎng)站

相比起人犬之間的親密關(guān)系，我們對狗的了解就顯得微不足道了民宿。它們到底在想什么？應(yīng)該怎樣和它們交流？為了填補認知的空白送漠，許多流言和傳說應(yīng)運而生。好在近些年隨著科學的進步由蘑，它們正被一一破解闽寡。英國科學家約翰?布拉德肖（John Bradshaw）所著的《犬之感》（Dog Sense）就是小編非常喜歡的一本汪星世界的“流言終結(jié)者”。這本書是真正的科學家（英國布里斯托大學教授尼酿，話說小編當年差點就成了校友）爷狈，綜合可靠證據(jù)（經(jīng)過同行評議的學術(shù)論文）而成的。

盡管這本書還沒有中文版裳擎，但作者的許多訪談也非常值得一看涎永。小編義不容辭，今天就為大家翻譯一段鹿响，看他怎樣通過比較狼和狗來解釋犬的本性羡微，辨別“支配理論”到底有沒有根據(jù)，破解養(yǎng)犬者常見的迷思惶我，指導我們的訓練妈倔。比如到底能不能讓狗狗比主人先進門？P環(huán)真的有用嗎绸贡？糾正狗狗撲人盯蝴，有什么方法比體罰更有效毅哗？

內(nèi)容提要：

• 狗狗不會試圖成為家庭這個所謂狼群的領(lǐng)袖
• 拔河要讓狗狗贏
• P環(huán)很危險，沒用捧挺，別用虑绵！
• 不用體罰，也可以糾正行為
• 狗喜歡人類的陪伴多過同類的陪伴
• 有些純種犬當中每一只都是近親

主持人： 狗真的是被馴化的狼嗎闽烙？我們把哪些對狼的認識用在了狗身上翅睛？

布拉德肖： 有人認為狼的本質(zhì)是攻擊性的動物，永遠在爭奪狼群的領(lǐng)袖地位鸣峭，試圖支配狼群宏所。新的生物學研究已經(jīng)否定了這種說法。這種理論來自于動物園和野生動物園里的狼群摊溶。它們之間沒有血緣關(guān)系爬骤，卻被關(guān)在了一起。這種情況下它們帶有攻擊性也就不足為奇了莫换。

現(xiàn)在我們發(fā)現(xiàn)霞玄，狼群社會其實是非常和諧的。它們生活在家庭群體中拉岁，關(guān)系融洽坷剧，幾乎從不對其他成員顯示出攻擊性，除非是兩個家庭相遇的時候喊暖。所以它們的血緣紐帶是很堅強的惫企。

主持人： 那能不能給我們舉個例子，說說哪些訓練方法建立在了這種錯誤的認知上陵叽？

布拉德肖： 沒問題狞尔，就舉個最簡單的例子，有的訓犬師認為巩掺，在通過房門的時候偏序，絕不能讓狗走在主人前面，這會讓它覺得你正服從于它胖替，從而令它具有了支配地位研儒。

再舉個例子：很多訓犬師建議主人不要和狗玩拔河游戲。因為狗可能會勝利独令，而這會讓狗覺得主人處于服從地位端朵，繼而將來可以支配主人。

現(xiàn)在我們已經(jīng)做了很多這方面的研究记焊，其中也包括拔河游戲逸月。結(jié)論是這些假設(shè)都是完全錯誤的瑞你。如果你讓狗在拔河中不斷勝利冲甘，它會更喜歡你。它比剛開始的時候還更想玩兒绵咱，因為它覺得這么玩很開心瓢颅。

如果主人總贏的話恩尾，狗反而會有一點不喜歡你了，而且沒那么愿意接著玩了挽懦。（小編表示親測有效：自家狗完全就是這樣昂惨狻！坑爹的支配論信柿。）但是無論如何冀偶，在這個特定的情境之外，狗的行為是絕對沒有任何變化的渔嚷。狗不會覺得你是某種軟柿子进鸠，然后將來可以控制你什么的。

主持人： 有人還說比如你不能和狗一起睡覺形病，否則會讓它認為你們的地位是平等的客年。這種說法呢？

布拉德肖： 我們的建議漠吻，以及對狼的研究得出的結(jié)論都是量瓜，這完全是個人選擇的問題。對狗會不會服從主人沒有任何影響途乃。

主持人： 你覺得P環(huán)怎么樣绍傲？

布拉德肖： 我認為沒有任何好處。有的狗在脖子部位有一定的弱點耍共，P環(huán)甚至可能造成傷害烫饼。

有證據(jù)表明，只是在訓練的某個時間點上制造不適或者痛苦划提，實際上不僅沒有讓狗理解枫弟，反而更加令它困惑。

主持人： 怎么會更困惑呢鹏往？

布拉德肖：拉繩子的時候本身已經(jīng)很不舒服了淡诗，而且主人在下一階段還可能會猛拉繩子，這就更不可取伊履。但是韩容，在這種情況下，主人控制不了狗要學的究竟是什么唐瀑。處于發(fā)命令地位的群凶，其實是狗，盡管整個過程會變得毫無規(guī)律可言哄辣。狗想拉一下牽引请梢，然后它就感到疼了一下赠尾。它并不知道為什么會疼，或者怎樣避免毅弧。這是看得出來的气嫁。有的狗帶了幾年的P環(huán)還是會拉繩子。它其實什么都沒學會够坐。

主持人：很多主人雖然不想老是懲罰自己的狗寸宵，或者覺得沒必要成為頭狼一樣的主人，但狗確實有行為問題元咙，所以在走投無路的時候就開始懲罰狗了梯影，比如使用P環(huán)，或者不讓狗第一個進門等等庶香。如果你不建議大家使用這樣的訓練方式甲棍，哪怕狗不聽話的時候也不行，可如果正強化訓練也沒什么效果脉课，該怎么辦呢救军？

布拉德肖：我的建議是用一種特定的懲罰方式，不僅合理倘零，而且也無可避免唱遭。這種懲罰不是體罰，而是心理意義上的懲罰呈驶。其實就是不給它關(guān)注（小編：傳說中的取關(guān)拷泽？）。

大多數(shù)的狗——有個別例外袖瞻，這些都是極難訓練的狗——但是大多數(shù)狗司致，尤其是寵物狗，都需要主人的注意力聋迎。它們渴望主人注意它們脂矫。而取消這種關(guān)注對狗來說是很強烈的信號。

所以霉晕，比如家里來人的時候你的狗會撲人庭再，那么最好的方法并不是在那一瞬間去給它一巴掌。這一巴掌很可能被狗認為是一種獎勵牺堰，因為這也是注意力的一種形式拄轻。所以狗很可能撲得變本加厲。

但如果你能讓客人——這確實需要一些事先安排——去無視你的狗伟葫，目光挪開恨搓，雙臂叉在胸前，然后即便狗站起來也不要去拍它，那么你會發(fā)現(xiàn)狗很快就能意識到撲人不靈了斧抱。

然后你就可以運用一些轉(zhuǎn)移注意力的技巧常拓，讓狗做些別的事情，一旦狗的注意力移開了夺姑，你就讓它做些已經(jīng)學會了的動作墩邀，比如坐下或者趴下掌猛，讓它慢慢想明白這才是客人來時應(yīng)該做的事情盏浙，而不是去撲人。

特別是在客人面前體罰的時候荔茬，主人往往不會下手太狠废膘，溫和的懲罰就更容易被狗誤認為是一種關(guān)注，繼而重復(fù)錯誤行為慕蔚。

主持人： 所以你的主張是訓練客人咯丐黄！

[大笑]

布拉德肖： 你得訓練人去理解狗，我們必需得承擔這種責任孔飒。狗確實聰明灌闺，但在人和狗的關(guān)系當中還是我們聰明，所以承擔責任的必需是人坏瞄。

主持人： 所以你所倡的方法桂对，前提是狗想取悅?cè)祟悾矚g人類鸠匀，特別是共同生活的人蕉斜。它們想這這些人玩。那么你從科學當中都學到了哪些知識缀棍，可以解釋狗這么愿意取悅愛它們的人呢宅此？

布拉德肖： 我們知道馴化極大地改變了狗的心靈。我們知道狼對社會生活爬范、對家庭父腕、家庭關(guān)系等等有著復(fù)雜的認識。然而如果你去研究和狼一樣[在野外生活生活]的狗青瀑，會發(fā)現(xiàn)狗的生活和狼并不一樣璧亮。比如在村子里生活的所有雌性野狗都會哺育后代，但在狼群里狱窘，只有最年長的母狼才可以杜顺。

在狗當中，取而代之的是非常強大的理解人類的能力蘸炸，從小奶狗睜開眼睛的一刻起躬络，一直到六個月、九個月大時搭儒，都特別強穷当。但是這種能力還會貫穿狗的一生提茁。而且你能觀察到這種能力在換了主人的狗當中會重新顯現(xiàn)出來，它能很快地重新學習和人的關(guān)系馁菜。

所以人對狗的吸引力是很強大的茴扁，出人意料的是，甚至比來自其他狗的吸引力還強汪疮。如果狗在選擇伴侶是面臨兩個選項峭火，人或其他狗，此時大多數(shù)狗智嚷，除了比如成群出動的獵犬卖丸，都會選擇人類。也不是說它們討厭和別的狗在一起盏道，但的確人類才是它們的第一選擇稍浆。

主持人： 你是說狗，當它們還是奶狗的時候猜嘱，會研究和學習人的行為嗎衅枫？

布拉德肖： 我想科學研究顯示出有它們會有意識地嘗試，但我們不認為這會很吃力朗伶。這對于它們來說是極為自然的弦撩。

這些都是怎么進入了發(fā)育中的狗的大腦，還是個迷腕让。但是它們的確具有一種夸張的傾向去學習人類做的所有事情孤钦，從它們出生的那一刻起，從能夠?qū)W的那一刻起就有了纯丸。

對于人的肢體語言偏形，它們特別的敏感，或者說變得特別敏感觉鼻。我們目光的方向俊扭，整個身體發(fā)出的信息，手指的方向等等坠陈。它們一旦學會萨惑，就對這些東西特別敏感，超過了這個星球上的幾乎所有物種仇矾。

主持人： 你在書里提到了作一只現(xiàn)代狗的境遇庸蔼，是過去不曾遇到過的。都有哪些問題呢贮匕？

布拉德肖： 狗曾經(jīng)是工作動物姐仅，而且它們以無數(shù)的方式為人類服務(wù)，沒有其他動物具有如此多的[幫助人類的]方法。

在過去的至少一萬年甚至可能更長的時間里掏膏，它們的角色明顯發(fā)生了改變劳翰，不僅變了，而且更多樣了馒疹。它們在這段時間里為人類做出了巨大的貢獻佳簸。

盡管它們一直是人類的伴侶，但除了對于100年颖变、150年前的那些特別富有的人生均，這畢竟是次要的角色。

狗的存在是為了工作悼做，所以我們發(fā)展出了不同種類的狗疯特。我說的不是品種，我說的是現(xiàn)代品種建立起來之前的事肛走。我們發(fā)展出了很多的種類來完成特定的功能：護衛(wèi)、牧羊录别、尋回獵物等等朽色。

但現(xiàn)在呢，這里面的很多功能都被取代了组题。盡管狗還會工作葫男，還是有不少的工作犬，但是在西方社會崔列，大多數(shù)狗都是作為伴侶梢褐。它們?yōu)槿祟愄峁┯亚楹团惆椋瑓⒓拥幕顒右捕际且匀祟悶橹行牡摹?/p>

所以應(yīng)該被提上日程的是——但現(xiàn)在并沒有赵讯，我們應(yīng)該首先而且主要把它們當作伴侶來看待盈咳。這方面澳大利亞和歐洲有不少人在做。

主持人：所以你想看到的是繁育者進行一些改革边翼，培育行為而不是秀場里的特定相貌鱼响？

布拉德肖：我想不僅僅是根據(jù)行為繁育的問題，為秀場繁育帶來了許多非常狹隘的要求组底，導致每個品種的基因庫被極大地限制了丈积。

從狗的整體來說，遺傳多樣性還是還是很充足的债鸡。但是在特定犬種里面江滨，這種多樣性就大大減少了。這樣就產(chǎn)生了各種各樣的遺傳疾病厌均，同時為了確保犬種純正唬滑，這些疾病就很難被根除。

主持人：所以說配種就像和哥哥妹妹發(fā)生關(guān)系一樣？你明白我的意思么……

布拉德肖：我完全明白你的意思间雀。我本人不是基因?qū)W家悔详，但是我從基因?qū)W家那里聽來的說法是這樣的：除了拉布拉多這種特別流行的犬種，它們都有幾條不同的血脈惹挟，有工作型的茄螃，還有賞玩型的等等，除了這些犬種连锯，在一些更專門的犬種里归苍，任何兩只犬之間的血緣關(guān)系都相當于人類之間的第一表親，甚至更近运怖。

所以你得想象這樣的人類家庭拼弃，也就是其中的所有人，所有的丈夫和妻子之間摇展，都是第一表親吻氧，甚至更近的血緣關(guān)系。這些這樣的情況咏连，這樣的近親繁殖持續(xù)好幾代盯孙。

無論是從人類的歷史，還是從動物的歷史里面我們都能知道祟滴，這樣是很不好的振惰。各種隱性基因都開始出現(xiàn)作用，可能造成很嚴重的危害垄懂。就拿英國斗牛犬來說骑晶，它們胎兒的頭都比骨盆還寬，所以每一只英國斗牛都得通過剖腹產(chǎn)才能出生草慧。

我覺得我們這樣有點過分了桶蛔。完全為了滿足擁有者或者繁育者的某種欲望而培養(yǎng)這樣的狗，意義何在呢冠蒋？我們有這樣的道德權(quán)利嗎羽圃？尤其是當狗的作用是成為伴侶的時候。

（ 未完待續(xù) ）