一瓢谢,緣起:
繪本館的一個孩子在路上看到一條狗(如圖)畸写,說:“老師,看氓扛,一條‘奶狗’枯芬。” 我當然知道他口中的“奶狗”這個詞是如何派生出來的采郎。不過我覺得在我們的日常用語中千所,這個詞是不規(guī)范的,于是接話道:“哦蒜埋,一條黑白花狗淫痰。” 孩子卻不理會我的委婉“糾正”整份,繼續(xù)說:“老師待错,你喜歡奶狗嗎?”……
謝謝這孩子提醒了我烈评,讓我開始思考有關的教育原則火俄。
二,我的反蚀”丁:
1烛占,孩子通過以前對奶牛的觀察,歸納出奶牛是有”黑白花“的(雖然他目前還不會用規(guī)范的語言來表達)沟启,當他看到同樣花色的狗時忆家,他能產(chǎn)生聯(lián)想,并決定用“奶”字來表達德迹。由“已知“推出“未知”芽卿,這是他智力發(fā)展的一種體現(xiàn)。我應該對他表示贊賞胳搞,而非著急糾正卸例。
2称杨,“奶狗”一詞看似不規(guī)范,但那是用成人的標準來評判筷转。聽著一個5歲孩子口中說出來的這個詞姑原,我們眼前不僅能閃現(xiàn)出這條狗的形象,還能感覺到它的可愛呜舒。所以此時锭汛,奶狗比黑白花狗又多了一股子“靈氣”。就像畢加索的畫一樣袭蝗,看起來像小孩的涂鴉唤殴,卻比那些所謂規(guī)范的繪畫能更打動人心。
一個成人說“”奶狗“”到腥,我們可以覺得奇怪朵逝;一個5歲的孩子為什么不能說“奶狗”呢?所以乡范,我們對待孩子配名,一定要有耐心。
三晋辆,改進
(以下為“簡友JeffersLi老師”提醒后的補充)反思后段誊,我把我跟孩子的對話進行了重新編輯,希望經(jīng)過NG后栈拖,這次能把“黑白花狗”的概念,教于無形没陡。
【Action涩哟!
孩:老師,看盼玄,一只奶狗贴彼。
我:哇,好可愛埃儿!你為什么叫它奶狗捌髡獭?
孩:因為它像奶牛一樣啊童番。
我:它身上的顏色像奶牛精钮,是嗎?你都看到什么顏色疤旮轨香?
孩:白色和黑色。
我:對幼东。我們把黑白花色的牛臂容,叫做“奶趴砌ǎ”。你剛才把黑白花色的狗脓杉,也叫做“奶狗”糟秘。你觀察得好仔細!
我:奶牛是媽媽牛還是爸爸牛球散?
孩:媽媽牛尿赚。
我:答對了!那奶狗是媽媽狗沛婴,還是爸爸狗呢吼畏?
孩:也是媽媽狗。
我:對嘁灯,如果一條爸爸狗也是黑白花色的泻蚊,我們是叫它奶狗,還是黑白花狗丑婿?
孩:黑白花狗性雄。】
我:Cut8睢(李導秒旋,這一條能過嗎?)