孟冬寒氣至

孟冬寒氣至紊馏，北風(fēng)何慘慄。

愁多知夜長蒲犬，仰觀眾星列朱监。

三五明月滿，四五詹兔缺原叮。

客從遠(yuǎn)方來赌朋，遺我一書札凰狞。

上言長相思，下言久離別沛慢。

置書懷袖中赡若，三歲字不滅。

一心抱區(qū)區(qū)团甲，懼君不識察

⑴孟冬：冬季的第一個月逾冬，即農(nóng)歷十月。⑵慘：殘酷躺苦，狠毒身腻；或指悲痛，傷心匹厘。栗：冷得發(fā)抖嘀趟，這一詞兼指心理和生理上的感受。⑶列：“裂”的古字愈诚，割她按，分。這里是排列的意思炕柔。⑷三五：農(nóng)歷十五日酌泰。⑸四五：農(nóng)歷二十日。詹（chán）兔：即“蟾兔”匕累，月亮的代稱陵刹。⑹遺（wèi）：給予，饋贈欢嘿。書札（zhá）：引申為書信衰琐。札，古代用來寫字的小木片炼蹦。⑺上：指書札的開頭碘耳。⑻下：指書札的結(jié)尾。⑼三歲：三年框弛。滅：消滅，這里是磨滅意思捕捂。⑽區(qū)區(qū)：猶拳拳瑟枫，誠懇而堅定的意思。⑾察：觀察指攒、仔細(xì)看慷妙，這里是明察、知曉的意思允悦。

初冬十月寒氣就襲來了膝擂，呼嘯的北風(fēng)多么凜冽。

心多憂愁就知道夜晚長，抬頭看天上星斗羅列架馋。

每月的十五日月亮就圓滿狞山，到二十日就已殘缺。

有客人從遠(yuǎn)方到來叉寂，帶來了你給我的書信一封萍启。

信中前半講長久地相思，后半講長時間的離別屏鳍。

把書信放在衣袖里面勘纯，三年后字跡也沒有泯滅。

我一心懷抱著衷愛之意钓瞭，只怕你不知道這一切驳遵。

? ? 這是妻子思念丈夫的詩。丈夫久別山涡，凄然獨(dú)處堤结，對于季節(jié)的遷移和氣候的變化異常敏感；因而先從季節(jié)佳鳖、氣候?qū)懫稹?br>

? ? 詩中提到的季節(jié)是孟冬霍殴。就一年說，主人公已在思念丈夫的愁苦中熬過了春系吩、夏来庭、秋三季。冬天一來穿挨，她首先感到的是“寒”月弛。“孟冬寒氣至”科盛，一個“至”字帽衙，把“寒氣”擬人化，它在不受歡迎的情況下來“至”主人公的院中贞绵、屋里厉萝、乃至內(nèi)心深處。主人公日思夜盼的是丈夫“至”榨崩，而不是“寒氣至”谴垫。“寒氣”又“至”而無猶不“至”母蛛，不禁加倍地感到“寒”翩剪。第二句以“北風(fēng)”補(bǔ)充“寒氣”；“何慘栗”三字彩郊，表現(xiàn)出主人公寒徹心髓的驚嘆前弯。時入孟冬蚪缀，主人公與“寒氣”同時感到的是“夜長”。對于無憂無慮的人來說恕出，一覺睡到大天亮询枚，根本不會覺察到夜已變長√旮“愁多知夜長”一句哩盲，看似平淡，實(shí)非身試者說不出狈醉；最先說出廉油，便覺新警。主人公經(jīng)年累月思念丈夫苗傅，夜不成寐抒线；一到冬季，“寒”與“愁”并渣慕，更覺長夜難明嘶炭。

? ? 從“愁多知夜長”跳到“仰觀眾星列”，中間略去不少東西逊桦≌Ａ裕“仰觀”可見“眾星”，暗示主人公由輾轉(zhuǎn)反側(cè)而攬衣起床强经，此時已徘徊室外睡陪。一個“列”字，押韻工穩(wěn)匿情，含意豐富兰迫。主人公大概先看牽牛星和織女星怎樣排“列”，然后才擴(kuò)大范圍炬称，直至天邊汁果，反復(fù)觀看其他星星怎樣排列。其觀星之久玲躯，已見言外据德。這里又照應(yīng)了詩的開頭兩句。主人公出戶看星跷车，直至深夜棘利，對“寒氣”之“至”自然感受更深，不禁發(fā)出“北風(fēng)何慘栗”的驚嘆姓赤。但她仍然不肯回屋而“仰觀眾星列”，或許在看哪些星星是成雙成對的仲吏，哪些星星是分散的不铆、孤零零的蝌焚，或許在想她的丈夫如今究竟在哪顆星下。

? ? ? “三五”兩句并非寫月誓斥，而是展現(xiàn)主人公的內(nèi)心活動只洒。觀星之時自然會看見月，因而又激起愁思：夜夜看星星劳坑、看月亮毕谴，盼到“三五”（十五）月圓，丈夫沒有回來距芬；又挨到“四五”（二十）月缺涝开，丈夫還是沒有回來。如此循環(huán)往復(fù)框仔，月復(fù)一月舀武，年復(fù)一年，丈夫始終沒有回來离斩。

? ? “客從”四句银舱，不是敘述眼前發(fā)生的喜事，而是主人公在追想遙遠(yuǎn)的往事跛梗。后面的“三歲”句說明她在三年前曾收到丈夫托人從遠(yuǎn)方捎來的一封信寻馏，此后再無消息。而那封信的內(nèi)容核偿，也不過是“上言長相思诚欠，下言久離別”。主人公在丈夫遠(yuǎn)別多年之后才接到他的信宪祥，急于從信中知道的聂薪，必然是他現(xiàn)在可處、情況如何蝗羊、何時回家藏澳。然而這一切，信中都沒有說耀找。就是這么一封簡之至的信翔悠，她卻珍而重之∫懊ⅲ“置書懷袖中”蓄愁，一是讓它緊貼身心，二是便于隨時取出觀看狞悲〈樽ィ“三歲字不滅”，是說她像愛護(hù)眼睛一樣愛護(hù)它摇锋。這一切都表明了她是多么溫柔敦厚丹拯。

? ? 結(jié)尾兩句站超，明白地說出她的心事：我“一心抱區(qū)區(qū)（衷愛）”，全心全意地忠于你乖酬、愛著你死相；所擔(dān)心的是，我們已經(jīng)分別了這么久咬像，你是否還知道我一如既往地忠于你算撮、愛著你呢？有此一結(jié)县昂，前面所寫的一切都得到解釋肮柜，從而升華到新的境界；又余音裊裊七芭，余意無窮素挽。

? ? “遺我一書札”的“我”，乃詩中主人公自稱狸驳，全詩都是以“我”自訴衷曲的形式寫出的预明。詩中處處有“我”，“我”之所在耙箍，即情之所在撰糠、景之所在、事之所在辩昆。景與事阅酪，皆化入“我”的心態(tài)，融入“我”的情緒汁针。前六句术辐，“我”感到“寒氣”已“至”、“北風(fēng)慘栗”施无；“我”因“愁多”而“知夜長”辉词；“我”徘徊室外，“仰觀眾星”之羅列猾骡，感嘆從“月滿”變月缺瑞躺。而“我”是誰？“愁”什么兴想？觀星仰月幢哨，用意何在？詩中沒有明確寫出嫂便，能明確的只是：詩中有人捞镰，深宵獨(dú)立，寒氣徹骨，寒星傷目岸售，愁思滿懷几迄，無可告語。及至全篇結(jié)束冰评，隨著“我”的心靈世界的逐漸坦露，前六句所寫的一切才逐漸清晰木羹，主人公的可悲遭遇和美好情操才越來越顯現(xiàn)出來甲雅。

2002.3.29