水經(jīng)注之唯美
“自三峽七百里中,兩岸連山色迂,略無(wú)闕處……故漁者歌曰:巴東三峽巫峽長(zhǎng)香缺,猿鳴三聲淚沾裳⌒”這是古往今來(lái)眾口交贊《水經(jīng)注》里文筆最美的段落图张,頗多傳頌。
若干年以前诈悍,公干去到宜昌祸轮,古稱夷陵,一座江城侥钳,大江湯湯适袜,云天寥廓,且宜昌與傳說(shuō)中的三峽近在咫尺舷夺,惜光陰短暫痪蝇,竟無(wú)瑕一往鄙陡,至嘆息暨神往至今。
近日偶得一本老書躏啰,《水經(jīng)注校正》趁矾,試讀《江水》,幾多拍案「現(xiàn)摘錄若干字句并試譯毫捣,再次體驗(yàn)體驗(yàn)酈道元先生的唯美山水吧。
“江水又東逕西陵峽帝际,宜都記曰:自黃牛灘東入西陵界蔓同,至峽口百許里,山水迂曲蹲诀,而兩岸高山重障斑粱,非日中夜半,不見日月脯爪,絕壁或千許丈则北,其石彩色,形容多所像類痕慢,林木高茂尚揣,略盡冬春,猿鳴至清掖举,山谷傳響快骗,泠泠不絕。所謂三峽塔次,此其一也方篮。山松言:嘗聞峽中水疾,書記及口傳励负,悉以臨懼相戒恭取,曾無(wú)稱有山水之美也。及余來(lái)踐躋此境熄守,既至欣然蜈垮,始信耳聞之不如親見矣。其疊崿秀峰裕照,奇構(gòu)異形攒发,固難以辭敘,林木蕭森晋南,離離蔚蔚惠猿,乃在霞?xì)庵怼?/p>
長(zhǎng)江又向東流去,流到了西陵峽负间,宜都地方志里說(shuō)自黃牛灘起就進(jìn)了入西陵地界偶妖,從這到西陵峽的東口姜凄,有一百多里水路,江隨山勢(shì)趾访,迂回曲折态秧,兩岸高山聳立,重巒疊嶂扼鞋,如果不是正午和午夜申鱼,你在船上抬頭,看不見日月云头,絕壁入云捐友,高達(dá)千丈,崖壁色彩斑斕溃槐,形狀千奇百怪匣砖,像牛像羊,像獅像虎昏滴,江畔高山猴鲫,多生奇松怪柏,高大茂盛影涉,森郁盎然变隔,只有在冬春交替之際规伐,林木才有些凋零蟹倾。秋霜忽降,猿鳴清冽猖闪,響徹山間鲜棠,綿綿不絕,其意悲涼培慌。人們所說(shuō)的三峽豁陆,這是其中之一。前宜都太守袁山松說(shuō)道:曾經(jīng)讀書及聽他人說(shuō)三峽里的水流速很急吵护,大家在江上的時(shí)候光顧著害怕和小心了盒音,沒(méi)有人能領(lǐng)略,或者說(shuō)也沒(méi)人說(shuō)的出來(lái)山川的壯美來(lái)∠诙現(xiàn)在我親臨其境祥诽,真切地感受到了壯闊雄偉,來(lái)了以后才深切體會(huì)到了欣喜唯美瓮恭,才開始相信耳聞不如眼見這句古話啊雄坪。這里的山峰聳峙,重重疊疊屯蹦,林木繁秀维哈,氣象萬(wàn)千绳姨,山石雄奇,千姿百態(tài)阔挠,這實(shí)在是言辭無(wú)法表達(dá)到位的飘庄,而且漫山遍野的奇花異草,林木肅立儼然谒亦,蒼翠赫赫竭宰,江上波濤洶涌,林間云氣升騰份招,蔚為大觀切揭,高天之上的絢麗彩云不過(guò)是山水的表象吧。