作為一個(gè)曾經(jīng)的英語(yǔ)渣渣试伙,著筆這篇文章真的非常自豪,也希望我的分享可以對(duì)你有所幫助于样。
高中時(shí)期英語(yǔ)就一直是我的弱項(xiàng)疏叨,記得高三時(shí)英語(yǔ)老師說:“學(xué)理科的女孩子英語(yǔ)一定要好〈┢剩”在此向我尊敬的英語(yǔ)老師道歉蚤蔓,我不配做女孩子。
上大學(xué)之后糊余,英語(yǔ)也一直是我特別頭疼的科目秀又,但是因?yàn)橄肟佳械ゼ牛⒄Z(yǔ)是我非攻破不可的一關(guān),也很慶幸自己做到了吐辙。廢話不多說啦宣决,干貨分享開始!
(一)單詞
單詞是基礎(chǔ)大家一定都知道昏苏,因此在單詞量沒有達(dá)到一定程度時(shí)尊沸,英語(yǔ)是絕對(duì)學(xué)不好的!絕對(duì)贤惯!
那么怎樣背單詞才能既高效又記得牢呢洼专??孵构?
記憶方法因人而異屁商,有用就行,但是一定需要不斷地重復(fù)背誦浦译,沒有其他捷徑棒假。想要記住很多單詞,又不想下勁背精盅,是不可能成功的帽哑。
遺忘肯定存在,我們需要借助科學(xué)的方法去應(yīng)對(duì)叹俏,艾賓浩斯遺忘曲線算是比較科學(xué)的了妻枕,其實(shí)市面上已經(jīng)有根據(jù)艾賓浩斯遺忘曲線設(shè)計(jì)的背單詞軟件,我自己用的是一款wx小程序——背唄背單詞粘驰,它是透過語(yǔ)境圖片預(yù)警視頻幫助你記住單詞的屡谐,記得比較牢,也會(huì)根據(jù)你記憶的情況讓你復(fù)習(xí)瀕臨遺忘的單詞蝌数,通過一遍一遍的復(fù)習(xí)讓你徹底記住每一個(gè)單詞愕掏,雖然我只背了一遍六級(jí)單詞,但記憶效果真的挺好的顶伞,不說全部吧饵撑,記得95%應(yīng)該是沒問題的。
如果說六級(jí)詞匯是地基的話唆貌,那么真題中的生詞就是更重要的上層建筑啦~我的經(jīng)驗(yàn)是做每一張真題卷子時(shí)滑潘,將生詞按照年份抄在小本子上,寫上單詞的意思锨咙,做一遍抄一遍语卤。把小本子隨身帶著,一有空閑就拿出來看看,見多了就記住了粹舵,親測(cè)有效钮孵。
(二)閱讀
現(xiàn)在四六級(jí)的改革越來越偏向于英語(yǔ)能力的考察,而不是知識(shí)本身的死記硬背齐婴。英語(yǔ)能力里面占比最大的還是你的閱讀理解能力(看一下各類考試中閱讀題的占比就知道了)油猫。
我介紹一種非常靠譜柠偶、操作簡(jiǎn)便情妖、容易堅(jiān)持、用戶體驗(yàn)極佳诱担、卻又跟大家慣常思路相悖的提升英語(yǔ)閱讀能力的方法——直接讀英文原著毡证!
具體操作方法如下:
1. 購(gòu)買原版的英語(yǔ)文學(xué)名著,以情節(jié)著稱的名著為首選蔫仙,比如《福爾摩斯》料睛,《傲慢與偏見》,《月亮與六便士》之類摇邦。
2. 讀名著原文恤煞,遇到不懂的單詞立刻就查,記在生詞本偶爾翻看施籍;遇到不懂的句子居扒,不要思考,立刻去看中文版丑慎。每讀完一個(gè)段落喜喂,哪怕沒有不懂的句子,也要回頭看一遍中文竿裂。這樣一來玉吁,不僅不懂的句子馬上就懂了,而且腻异,你還會(huì)發(fā)現(xiàn)很多自以為看懂了的句子进副,其實(shí)是你理解錯(cuò)了。
3. 如果你想加強(qiáng)語(yǔ)法悔常,不要在遇到看不懂的句子時(shí)去翻語(yǔ)法書試圖弄懂敢会。而是先直接看中文翻譯瞬間搞懂,然后再去翻語(yǔ)法書找到知識(shí)點(diǎn)这嚣,深入系統(tǒng)的學(xué)習(xí)。
4. 就這樣不停讀下去就可以了塞俱。讀完一本就換一本姐帚。
沒有胡扯,真的是我真心實(shí)意的經(jīng)驗(yàn)分享障涯!效果很神奇罐旗!誰(shuí)試誰(shuí)知道膳汪!
當(dāng)初也是抱著提高英語(yǔ)閱讀水平的心情買了《雙城記》,給自己定下了一天閱讀一小時(shí)的目標(biāo)九秀。
一開始閱讀我也執(zhí)著地不看中文不查單詞去看遗嗽,結(jié)果這么出名的書在我這里也顯得苦澀難懂,看了兩天就看不下去了鼓蜒。好在我買的書是有中英文對(duì)照的痹换,我就開始偷懶,結(jié)果發(fā)現(xiàn)書特別容易看下去都弹,甚至?xí)习a娇豫!而且英語(yǔ)閱讀能力也明顯提高了不少!
我后來又看了《紅發(fā)會(huì)》《四簽名》《野性的呼喚》《巴爾克斯的獵犬》《傲慢與偏見》《月亮與六便士》畅厢。
現(xiàn)在早已不需要對(duì)照看中文冯痢。我提升的不僅是閱讀能力,事實(shí)上我就是在純粹的閱讀了框杜,我喜歡的是書本身浦楣。在這個(gè)過程中,我完全沒有使用到任何意志力咪辱、毅力什么的來堅(jiān)持振劳,靠的就是興趣。
而在此之前的十多年里梧乘,我有無數(shù)次發(fā)誓要練好英語(yǔ)閱讀,都沒有成功堅(jiān)持下來选调,全都半途而廢了。
如果只是單純個(gè)人分享仁堪,說到這里便也足夠了,但是這種學(xué)習(xí)方法真的很有效讓我忍不住再多說幾句弦聂,有疑惑的寶寶可以繼續(xù)往下看鸟辅,我相信這種方法真的可以讓你愛上英語(yǔ)閱讀。
我猜你可能有一下三個(gè)疑惑:
1.?為什么要直接看原版的英文文學(xué)名著匪凉。而不是先從簡(jiǎn)單的閱讀材料開始循序漸進(jìn)捺檬,比如小書蟲系列什么的再层?
我曾經(jīng)下載過全部的小書蟲,發(fā)現(xiàn)堅(jiān)持不下去。不是單詞不懂聂受,也不是句子不懂蒿秦,而正是因?yàn)槲夷茼樌炊凹茫砸稽c(diǎn)意思都沒有。
不是作啦~事實(shí)上碗旅,經(jīng)過簡(jiǎn)化改寫之后,這類書既不能在情節(jié)上吸引我骂蓖,也不能在文筆上吸引我川尖。我讀它的唯一作用就是讓我習(xí)慣英語(yǔ)閱讀登下。但我又是一個(gè)極其極其極其沒有毅力的人叮喳,所以這些無聊的書真的很難讓我有堅(jiān)持閱讀的動(dòng)力。
而讀原版畔濒。無非是單詞很多锣咒,句子很難嘛!
單詞多你就查呀毅整,而且出現(xiàn)在具體情境中反而更有利于你記住這個(gè)單詞。
而句子難看不懂就去翻中文呀艇潭,一翻就明白了戏蔑!
如果想加強(qiáng)語(yǔ)法學(xué)習(xí)的話,再去語(yǔ)法書上找到相關(guān)知識(shí)點(diǎn)深入學(xué)習(xí)嘛总棵!
當(dāng)我們輕松解決了【生詞多】,【句子難】這兩大問題情龄,高考英語(yǔ)及格的語(yǔ)法水平就能直接看原版英語(yǔ)文學(xué)名著了候味,再也不需要什么“循序漸進(jìn)的閱讀”了隔心。
循序漸進(jìn)閱讀法聽起來美好尚胞,但是真的很無聊,很需要毅力唯卖,很浪費(fèi)時(shí)間。
我現(xiàn)在丟給你一本中文的兒童故事書躬柬,你估計(jì)都會(huì)覺得無聊看不下去,更何況看英文的初級(jí)閱讀材料了允青。
而原版英文文學(xué)名著,特別是《福爾摩斯全集》法牲,強(qiáng)推強(qiáng)推強(qiáng)推琼掠!簡(jiǎn)直是太有閱讀快感了好嗎!作家就是作家好嗎瓷蛙?
哪怕一段話里到處都是生詞,三句話有兩句話你都看不懂横堡。但是沒關(guān)系姥宝!查完生詞,看完中文之后腊满,你會(huì)情不自禁的回頭欣賞這段英文,文筆實(shí)在是太棒了胚泌!
哪怕你又是查詞又是中英文對(duì)照肃弟,導(dǎo)致閱讀速度很慢零蓉。但是沒關(guān)系穷缤,在這么慢的進(jìn)度下,里面的情節(jié)依然能勾住你的心弦津肛,讓你完全不會(huì)失去閱讀興趣!
2.?為什么要中英文對(duì)照看秸脱,而且英文看不懂部蛇,馬上看中文翻譯。為什么不先自行思考一番涯鲁,實(shí)在想不明白了再看中文撮竿?如果總是中英文對(duì)照看,會(huì)不會(huì)不利于培養(yǎng)英語(yǔ)語(yǔ)感幢踏?
“當(dāng)遇到看不懂的句子,先自行思考一下僚匆,找一找謂語(yǔ)搭幻,分析一下詞素,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)什么的檀蹋,實(shí)在看不明白再去翻中文解釋或者問人。這樣會(huì)有一個(gè)思考的過程贸桶,長(zhǎng)期以往桌肴,提升很快∽蛊撸”很多英語(yǔ)老師都會(huì)這么說旗笔,確實(shí)拄踪,這樣練習(xí)確實(shí)能更快的提升英語(yǔ)水平。
但這樣做所要付出的巨大代價(jià)就是:你把【閱讀】這么有樂趣的一件事情活生生的整成了痛苦地解數(shù)學(xué)題艘包!最后實(shí)在解不出來的才去翻答案耀盗!
為了更有效率的提升能力卦尊,把樂趣變成了痛苦,得不償失呀岂却!
當(dāng)我使用上面這種老師教的方法來練習(xí)閱讀時(shí)躏哩,總是讀完幾篇文章就堅(jiān)持不下去了。太累了扫尺。
想一想,我們從小學(xué)會(huì)使用中文難道是用這種做題的方式學(xué)會(huì)的嗎弊攘?不是呀姑曙!
我們從來就沒有依靠毅力來學(xué)習(xí)中文。我們依靠的是大量的積累和實(shí)踐伤靠,在不經(jīng)意間就掌握了中文。
語(yǔ)言就是要靠大量不經(jīng)意的積累焕梅。而越是要大量積累形纺,就越是要把積累過程中的痛苦降到最小囤屹。
即,一遇到看不懂的英文勾效,就立刻翻中文罚缕,搞懂它的意思,不需要額外的思考级零,只需要大量積累。通過這種方法來提升英語(yǔ)閱讀能力是可行的鉴嗤。而且這種方法也降低了閱讀的難度序调,保留了閱讀的快感,提升了大量積累的可行性发绢。
至于說,總是看中英文對(duì)照经柴,會(huì)不會(huì)不利于培養(yǎng)英語(yǔ)語(yǔ)感墩朦。
這就完全是杞人憂天了。一個(gè)階段做一個(gè)階段的事情鹃操。
當(dāng)我中英文對(duì)照閱讀的時(shí)候春哨,我根本不去考慮培養(yǎng)什么英語(yǔ)語(yǔ)感。
當(dāng)我讀完《福爾摩斯全集》赴背,把單詞也都背熟以后,我讀其他的小說已經(jīng)基本不需要中英文對(duì)照了燃观。這時(shí)直接讀原著便瑟,自然就有語(yǔ)感了。
3.?為什么要看英文文學(xué)名著脊框,而不是更多人推薦的經(jīng)濟(jì)學(xué)人,華爾街日?qǐng)?bào)什么的浇雹,畢竟我們也可以從一些論壇上找到這些文章的中文翻譯來對(duì)照看呀。
看經(jīng)濟(jì)學(xué)人吠裆,華爾街日?qǐng)?bào)什么的也很不錯(cuò)烂完。但是我想再次強(qiáng)調(diào)一遍:這是有毅力的人干的事情!
這些文章文筆結(jié)構(gòu)很好抠蚣,用詞也很精準(zhǔn)柱徙。但是在【情節(jié)】上奇昙,它們真的沒有閱讀快感。所以你無法把閱讀這些文章當(dāng)成是享受储耐。
對(duì)于我們沒有毅力的人來說,享受真的很重要长赞。
說白了闽撤,中文的《財(cái)經(jīng)》,《財(cái)新雜志》什么的哟旗,你有興趣每篇讀完闸餐,或者是把重要文章讀完嗎?恐怕如果不是搞這一行的舍沙,或者說對(duì)相關(guān)主題感興趣,可能很多人也沒耐心讀完吧壹无。
連中文都如此,何談?dòng)⑽哪兀?/p>
強(qiáng)迫自己去讀哈街!很好呀。你必須有毅力骚秦。否則你一定失敗璧微。
廢話這么多就是希望你可以真的去試試,如果你覺得太麻煩也可以在背唄背單詞小程序上報(bào)名語(yǔ)境閱讀胞得,上面有很多好看的英文原著屹电,也提供了中文翻譯和重點(diǎn)單詞,閱讀起來十分輕松牧愁,還能全額返現(xiàn)外莲,不用花一分錢,不試白不試偷线。
太多人都把英語(yǔ)閱讀當(dāng)做一場(chǎng)殘酷的戰(zhàn)斗,想著去攻克這個(gè)堡壘了乏奥。最終有毅力的人才會(huì)成功亥曹。
可是,英語(yǔ)也可以不是堡壘驶悟,而是舒適的家材失,你可以來這里休息,在這里提升自己。
單詞和閱讀解決了熊响,六級(jí)自然不在話下诗赌,到此我的分享也結(jié)束啦,希望對(duì)你有所幫助~