《戲答元珍》
春風(fēng)疑不到天涯桦卒，二月山城未見(jiàn)花。
殘雪壓枝猶有橘匿又，凍雷驚筍欲抽芽方灾。
夜聞歸雁生鄉(xiāng)思，病入新年感物華碌更。
曾是洛陽(yáng)花下客裕偿，野芳雖晚不須嗟。
這首詩(shī)的白話譯文如下：我很懷疑這春風(fēng)到底能不能吹到這遙遠(yuǎn)的地方痛单，現(xiàn)在已然是二月击费，但是在這山城竟然還看不到花朵。還未消完的積雪壓在樹(shù)枝上桦他，枝上還有去年未摘凈的橘子，在這寒冷的天氣，春雷滾滾快压，似乎在催促竹筍快快發(fā)芽圆仔。夜間聽(tīng)到北歸的大雁發(fā)出陣陣低鳴，不由惹起我內(nèi)心的鄉(xiāng)思蔫劣，心中愁緒縱橫坪郭。我也曾在洛陽(yáng)城中欣賞盛開(kāi)的牡丹，這里的野花開(kāi)的雖然晚脉幢，也沒(méi)有什么好嘆息感懷的歪沃。
