這是一首情歌,寫女主人公見到一位貧苦的單身漢,情意纏綿耘眨、愛憐欲嫁的情景创译。一說妻子懷念久役不歸的丈夫。
有狐綏綏猪钮,
在彼淇梁好爬。
心之憂矣即彪,
之子無裳味抖!
有狐綏綏评甜,
在彼淇厲。
心之憂矣仔涩,
之子無帶忍坷!
有狐綏綏,
在彼淇側(cè)熔脂。
心之憂矣佩研,
之子無服!
這是一首情歌,寫女主人公見到一位貧苦的單身漢,情意纏綿耘眨、愛憐欲嫁的情景创译。一說妻子懷念久役不歸的丈夫。
有狐綏綏猪钮,
在彼淇梁好爬。
心之憂矣即彪,
之子無裳味抖!
有狐綏綏评甜,
在彼淇厲。
心之憂矣仔涩,
之子無帶忍坷!
有狐綏綏,
在彼淇側(cè)熔脂。
心之憂矣佩研,
之子無服!