酒神和我來(lái)參加你的葬禮
但我們自說(shuō)自話
在你生命的最后時(shí)刻有兩位女神參加
安詳?shù)? 你沉入海底之下
烈火與陽(yáng)光中生下 你
夢(mèng)鄉(xiāng)的青石巷雷雨不絕
如未洗的茶缸 庭院積水滿堂
曾試圖用爐火照夜 如今你
用一抔黃菊埋葬了妻子
你忍著倦 你說(shuō) 我跟死去的父親要一塊地壤
我們看著這一切
我們眺望著成千上萬(wàn)的一切
我們并排端坐著
我和酒神互相懼怕
但我們相依為命 為了天地間 大陸架
漂浮在大陸上的太平洋 散落著成群的季雨和孤島
棲息著海嘯 不愿沉睡的鷙鳥(niǎo)往那里飛翔
為了生存各拷，他們?cè)谕恋厣铣聊貏谧?br>
他變出無(wú)用的十指
長(zhǎng)出嘴 卻從不說(shuō)話
我和酒神 大海上流浪
為了古遠(yuǎn)的人類(lèi) 古遠(yuǎn)的天堂
我們給每個(gè)孤獨(dú)的人做葬禮
酒神收留你的狂放嘱腥，
于是你能死于火與陽(yáng)光
而我 悄悄留下你的靈魂盛末，放歸天堂
將悲傷灌溉作歡樂(lè)的土壤
長(zhǎng)出的苗弱小又丑
臺(tái)風(fēng)天 雨水中我走過(guò)這片洼地
如同走過(guò)了別人的葬禮
