世人多有推崇《海上花列傳》,胡適稱之為“吳語第一奇書”蔼卡,張愛玲覺得其應(yīng)當(dāng)成為世界之經(jīng)典喊崖,并著手翻譯了國語本,雖減了味道,然使本書卻多了些受眾研究荤懂,對本書茁裙、對受眾都有極大裨益。甚至著名導(dǎo)演侯孝賢還由此拍攝了《1998海上花》》(電影倒是著重描繪了王蓮生與沈小紅节仿、羅子富與黃翠鳳等人的故事)晤锥。如此想來,雖如今國內(nèi)學(xué)術(shù)亂象叢生廊宪,飽受批評矾瘾,但各方面研究依舊在不斷深入,《海上花》一書或許也將會(huì)被抹去塵埃箭启,重新被學(xué)者研究壕翩,受世人推崇。
我作為一個(gè)普通讀者册烈,也算是初次涉足此書戈泼,僅閱讀完了張愛玲的《海上花》國語本——海上花開,算是讀了半本赏僧,想來海上花開和海上花落分別以善卿和韻叟牽線,一本由張愛玲一轉(zhuǎn)譯扭倾,便成兩本淀零,反而生出了張愛玲的味道來,便決定讀完前本寫下筆記膛壹,待到讀完后本驾中,再對比,看是否對人物感情褒貶可否一致模聋,亦或可以找到其中趣味來肩民,由此才決議寫下這一閱海上花開。
至于題目链方,倒是源于文本乃是風(fēng)情場所之書寫持痰,由兒女情長、酒局堂巷發(fā)源祟蚀,算是切實(shí)地從字面上的食和色出發(fā)工窍,當(dāng)然在張愛玲的版本中,卻不是講述吃什么前酿,而是講述怎么吃(酒局場面患雏,這倒是不及《紅樓夢》海內(nèi)珍饈都紛紛演繹一遍),也不是講述如何戀愛罢维,而是講述這男女風(fēng)月(與紅樓夢眾星拱月式的一對比淹仑,《海上花》誠然更接近現(xiàn)實(shí)一些,雖《海上花》也描寫了許多達(dá)官貴人,或許因?yàn)橄萑腼L(fēng)情場所匀借,真情假意一模糊颜阐,反倒成了現(xiàn)實(shí),怨侶一多怀吻,反倒面面俱到瞬浓,成了一副當(dāng)時(shí)風(fēng)情素描,比這小戀人似的寶黛之間反而多出些現(xiàn)世的味道來蓬坡,成了名副其實(shí)的“食色之書“猿棉。
小說作者韓邦慶本身有阿芙蓉癖(也就是抽鴉片上癮),同時(shí)作為報(bào)社主筆將自己的資金又悉數(shù)在風(fēng)月場所耗盡屑咳,因此寫此書的時(shí)候萨赁,不知他是何種意味,雖是標(biāo)明要“以此勸誡“兆龙,然讀來意義卻不止于此杖爽,仿佛察覺這作者混跡了風(fēng)月場所,雖然知道他們大多面善心狠紫皇,也都是慣于使用伎倆榨取人錢財(cái)慰安、精力的老練人物,但是文字間還是對于她們有些憐憫聪铺。正如猛獸獵食也為了生存化焕,或許后人如此說倒有些縱容的意味在,但是作為一個(gè)身陷風(fēng)月中的人物铃剔,最后能跳脫出來撒桨,對于這番世俗下的灰色場所描述一番,剖析一番現(xiàn)狀键兜,也算是不失理性凤类。
小說講了許多人物,隨不及《紅樓夢》紛繁復(fù)雜普气,但是畢竟不下數(shù)十個(gè)谜疤,如普通讀者般粗讀一遍,大概有印象者也不過十余人棋电。
首先便是趙樸齋茎截,作為主人公,從花夢中跌落赶盔,原先一出現(xiàn)企锌,雖然出身鄉(xiāng)下,倒也以為是地主身份于未,家里有些資產(chǎn)撕攒,由此供給于上憾妇椋花銷應(yīng)酬,一開始遇到舅舅洪善卿抖坪,舅舅這邊也有些照應(yīng)萍鲸,后來大體是沉迷于鴉片、風(fēng)月之中擦俐,先是裝作場面人脊阴,開局回禮,后來更是孤注一擲蚯瞧,期望做個(gè)陸秀寶這個(gè)清倌人嘿期,期望著能夠開寶。這風(fēng)月場所大概也有等級(jí)埋合,長三書寓則是等級(jí)較高备徐,以茶圍皆三塊洋錢,還有幺二甚颂,則相對廉價(jià)蜜猾,其次則是野雞,有李實(shí)夫發(fā)掘的那位諸十全(當(dāng)然據(jù)老鴇諸三姐說是因?yàn)闊o心丟失了一套貴重頭面振诬,所以背著丈夫來做蹭睡,也算是良家女子,顧被李實(shí)夫看上)赶么。不過這上海灘妓院次序大體上也就和如今風(fēng)流名媛和外圍女出局一樣棠笑,古今倒是同理。
趙在里面體驗(yàn)的事情禽绪,第一就是抽大煙,第二就是打茶圍出酒局(男客出局赴宴洪规,倌人出場陪酒印屁,代酒),第三件就是做倌人(這一段倒是修改得晦澀些斩例,大體也以做清倌人尚且別致些)雄人。趙在小說中,看上了陸秀寶這個(gè)剛?cè)雸龅那遒娜四罡希谑翘焯煺衬佒_寶础钠,錢財(cái)也送了不少。文中由于趙常常去陸秀寶處吃酒叉谜,倒引起了舅舅洪善卿的懷疑旗吁,擔(dān)心他被那些酒場人物帶著上了當(dāng),隨后說了如此一句停局,
“上海租界上來一趟很钓,玩玩香府,用掉兩塊洋錢也沒什么;不過你不是玩的時(shí)候码倦。你要有了生意企孩,自己賺了來,用掉點(diǎn)倒也罷了袁稽; 這時(shí)候你生意也沒有勿璃,就家里帶出來幾塊洋錢,用在堂子里也到不了哪里推汽。萬一你錢嚜用光了补疑,還沒有什么生意,你回去可好交代民泵?連我也對不住你們令堂嚜癣丧!“隨后善卿又安排他回去,希望日后有生意再來叫他栈妆。
此時(shí)趙還正癡迷與陸秀寶這個(gè)清倌人胁编,正迷著開寶,只是隨口嗯了聲鳞尔,就跟賭博一樣嬉橙,由于沉沒成本攀升,最終選擇孤注一擲寥假,定是要開了這個(gè)“寶“市框。小說中舅甥兩人一起來到陸秀寶房間,她一見趙樸齋就問道糕韧,“你一早起來做什么枫振?“這里有個(gè)注就說了(因?yàn)樽蛞冠w第二次請客,替秀寶開苞——書中作”開寶“——但是她籍故慪氣萤彩,大概整夜跟她扭手扭腳粪滤,欺他沒有經(jīng)驗(yàn),他根本無法行事雀扶,因此一大早就賭氣走了)這回和舅舅回來杖小,由此陸秀寶倒是那么一說。然而趙看舅舅在愚墓,連忙給她使眼色予权,卻被陸啐了一口道:”就有這許多鬼頭鬼腦的,人家比你要乖覺些呢浪册!“后來扫腺,陸又轉(zhuǎn)而跟洪搭訕了幾句,而洪剛還替著別人買辦一包銀飾回來议经。文中說斧账,陸急忙搶去扳開來看谴返,看到里面戒指,于是拿著跟趙嚷著一番咧织,口里緊問嗓袱,還把戒指擱到趙的鼻子上去,也是直言讓趙買戒指拿錢习绢。
小說中渠抹,陸看趙推諉便一屁股坐在趙大腿上,盡力地?fù)u晃闪萄,問趙:“可要調(diào)皮梧却?“然趙討?zhàn)垼懕阒毖阅昧司宛埌苋ィw又是推諉不拿放航,陸便別過頭來,勾住趙頸項(xiàng)圆裕,撅著嘴咕嚕广鳍。陸連說幾遍,最后也生氣起來吓妆,大怒說:”你可敢不去拿赊时!“趙也煩躁起來。陸卻哪里肯依行拢,扭得身子想扭股兒糖一樣祖秒,恨不得把趙立刻擠出銀水來才好。
后文接上舟奠,說是正巧無可奈何之時(shí)竭缝,丫頭喊著施大少爺來了。陸頓然失色沼瘫,飛跑出房歌馍,竟丟下趙和洪兩人在房間里,沒有一人相陪晕鹊。后來兩人要走,洪叫陸歸還拿去的那枚觀賞的戒指暴浦,陸竟依依不舍溅话,還暗約趙之后回來。后來趙再回頭歌焦,又得知施瑞生已然住宿在陸秀寶處飞几,頓時(shí)也賭氣起來,回頭找了更為低賤些的王阿二處独撇。來回事情一說屑墨,王阿二笑稱說這清倌人也是堂子里自己說說躁锁,她王阿二自己說是清倌人,倒還比陸秀寶像一點(diǎn)卵史。
這一段情節(jié)看來战转,幾句細(xì)微描寫,就能察覺出這趙著實(shí)也是個(gè)孱頭以躯,一來毫無沒有經(jīng)濟(jì)來源槐秧,坐吃山空,卻貪圖淫欲忧设,沒有丁點(diǎn)未來規(guī)劃刁标,而反觀著陸秀寶,其作為一個(gè)初涉風(fēng)月場所的清倌人址晕,對于錢財(cái)?shù)膭堇\然可見一斑膀懈,當(dāng)然也毋庸站在男性的道德制高點(diǎn)上去評議,其本身作為倌人就在意錢財(cái)谨垃,做的是生意場面启搂,一開始尚不是老辣,由此吃相難看些乘客,倒也是合情合理狐血。只不過這番一般描寫,倒不是在勸告吾等趕緊去賺萬般家財(cái)易核,而是這風(fēng)月中的人物匈织,本身就是受了物欲毒害極深,從原先甚或所迫牡直,到了后來陷入物欲而無法自拔缀匕,倒不如像洪善卿這番畢竟老成,知道玩玩尚可碰逸,這本是時(shí)代下場域畸形發(fā)展的一種特殊產(chǎn)物乡小,這里的人物難免受到影響,無論倌人還是客人饵史,如陸秀寶满钟、趙樸齋以及后來將要提到的趙二寶,都是受害者無人幸免胳喷。
閱到此處湃番,作為一個(gè)普通讀者,也覺著如今媒體晨月叮現(xiàn)的輿論導(dǎo)向也不在愛好專業(yè)而在于生財(cái)致富吠撮,商界倒是本身以此為業(yè),但是其余不管何種職業(yè)讲竿,都抱著一種奔錢奔名的立場泥兰,那試想是否暗合了一些網(wǎng)絡(luò)上過于勢利的言論了弄屡。正如著名的中年男人所說,我們承認(rèn)這世界上會(huì)強(qiáng)者會(huì)占有更多的資源鞋诗。但斗膽也說一句膀捷,這個(gè)強(qiáng)者是否限定地太過男權(quán)化,太過社會(huì)化师脂〉?祝或許在財(cái)富和地位如今也算是等值的時(shí)代,許多人期望著走上高位獲得高薪吃警,由此而獲得能力的認(rèn)可和異性的青睞可以理解糕篇。但是作為自我的實(shí)現(xiàn)也不需要一定依靠財(cái)富、地位或者異性的力量酌心,需開拓自己眼界也勿須盲目奔赴大城市拌消、名利場,或許自我的實(shí)現(xiàn)更是在于對于自己內(nèi)心的發(fā)掘安券。畢竟除了這食和色墩崩,我們社會(huì)大概還是有些其他的東西值得我們?nèi)プ非蟆9P記且短侯勉,下文繼續(xù)補(bǔ)綴鹦筹。