“國家用教科書制造出這么多有文憑的人殿较,然而它只能利用其中的一小部分规婆,于是只好讓另一些人無事可做澜躺。因此,它只能把飯碗只給先來的抒蚜,剩下的便全都成了它的敵人掘鄙。”這一點(diǎn)與中國現(xiàn)狀頗為相似嗡髓。
我以為勒龐離題越來越遠(yuǎn)了操漠,最后他自己又走回正題了。
馮克利的版本翻譯的實(shí)在是太爛了饿这,前言不搭后語浊伙,覺得整個文章沒有一點(diǎn)邏輯性,一段話讀下來根本就連不起來长捧,實(shí)在讀不下去了嚣鄙。果斷的轉(zhuǎn)了戴廣年版本。就算是一個學(xué)校的也不捧場串结。