? ? 在國(guó)內(nèi)混了一個(gè)多月日語(yǔ)課的我蝙搔,在16年10月15號(hào)种吸,拖著行李箱開始了我在日本的留學(xué)生活泪幌。
? ? 先簡(jiǎn)單形容下自己那時(shí)候慘不忍睹的日語(yǔ)水平毯欣,語(yǔ)感有些馒过,但是日語(yǔ)單詞什么的幾乎為0,上的日語(yǔ)課也是混混過(guò)去的酗钞。印象最深是校服試尺寸那會(huì)腹忽,我想說(shuō)衣服太大了来累,應(yīng)該是大きい,迷一般的我說(shuō)了多い....到現(xiàn)在都忘不了店員桑的眼神留凭。太丟臉了佃扼。 (不準(zhǔn)笑)
? ? 就是這樣一個(gè)基礎(chǔ)來(lái)日本的我偎巢,在日本差不多呆了半年之后蔼夜,我不能說(shuō)我能有幾級(jí)的水平(12月考n3的分?jǐn)?shù)低到爆炸),但是我現(xiàn)在日常生活压昼,學(xué)習(xí)幾乎沒(méi)有問(wèn)題求冷,有些時(shí)候還能和老師開開玩笑。
? ? ?可能很多人都覺(jué)得沒(méi)有什么窍霞,半年的時(shí)間報(bào)個(gè)速成班n2匠题,n1都能過(guò)。(不吐槽速成班了但金,一直被詬病)但是我覺(jué)得對(duì)我來(lái)說(shuō)真的進(jìn)步很大韭山。
? ? ?語(yǔ)言最困難的對(duì)我來(lái)說(shuō)就是詞匯量和口語(yǔ)。詞匯量還是這樣馬馬虎虎冷溃,每課的單詞反復(fù)在背了忘钱磅,忘了背的循環(huán)中,但是口語(yǔ)的變化真的太大了似枕。前一個(gè)月的生活盖淡,我口音還行,那音調(diào)...同學(xué)現(xiàn)在都拿來(lái)笑我凿歼,日本人班的幾個(gè)女生(哼褪迟,小垃圾)還在廁所里笑話我。而現(xiàn)在答憔,不能說(shuō)特別好味赃,最起碼那些噩夢(mèng)已經(jīng)成為過(guò)去了。
來(lái)給幾個(gè)小方法:
1:老師說(shuō)一句話虐拓,自己在下面輕聲重復(fù)
2:每天聽錄音心俗,從它讀一句你讀一句,到最后同時(shí)讀
3:讀給老師聽侯嘀,讓老師糾正
4.注意敬語(yǔ)另凌,這點(diǎn)超容易被忽視,但是在日本真的挺重要的戒幔。
? ?但是最重要的還是要敢于開口說(shuō)吠谢,不要怕。我這種搞笑口音都在被所有人的嘲笑中漸漸好起來(lái)了诗茎,你們還怕什么工坊!
? ? 平時(shí)也會(huì)遇到日語(yǔ)方面的問(wèn)題献汗,詞匯量除外的話,就是聽力了吧王污,這點(diǎn)在考等級(jí)考的時(shí)候也很明顯罢吃。班主任一直喜歡對(duì)我說(shuō):耳が悪い。好吧昭齐,我就是這么耳朵有問(wèn)題的人尿招,說(shuō)不定要去買副助聽器。
? ? 聽力問(wèn)題體現(xiàn)在兩點(diǎn)1阱驾、聽不懂 2就谜、聽不清 先來(lái)說(shuō)聽不懂的情況,絕大多數(shù)都是因?yàn)?b>詞匯量引起的里覆,還有一些音變丧荐,和方言。方言真的無(wú)能為力啊喧枷,只要去習(xí)慣了....(從四月開始教數(shù)學(xué)的老師有著一口福岡方言虹统,我很擔(dān)心自己的數(shù)學(xué))
關(guān)于聽不懂給兩個(gè)建議
1:增加自己詞匯量
2:還是多跟著錄音讀課文,找找看那些發(fā)生了音變隧甚,多讀讀記住它
再來(lái)就是聽不清车荔,一般是語(yǔ)速的問(wèn)題。
? ? 老師在教我們?nèi)照Z(yǔ)的時(shí)候會(huì)特地放慢語(yǔ)速讓我們?nèi)ミm應(yīng)呻逆,而在其他時(shí)候夸赫,如果是日本人正常交流的那種語(yǔ)速一開始還真的挺難聽清的。
? ? 第一次訂披薩吃的時(shí)候那句:すみません咖城、もう一回お願(yuàn)いします茬腿。不知道被我說(shuō)了十幾次。心累宜雀,我覺(jué)得電話那頭的人心更累切平。
下面就是方法啦:
1:聽nhk新聞,標(biāo)準(zhǔn)的那種就行了辐董,滬江聽力酷上就有大把大把的資源
2:對(duì)接觸日本人和他們交流悴品,這口語(yǔ)和聽力雙向提高啊。
? ? 還有其他文法啊單詞的問(wèn)題简烘,硬骨頭是要一點(diǎn)點(diǎn)啃的苔严,反復(fù)大量的去背,由量變引起質(zhì)變孤澎。背單詞的技巧可以通過(guò)別人的總結(jié)去了解届氢,但是還是不能偷懶啊。
? ?關(guān)于文法和詞匯很好的鍛煉方法就是閱讀和寫作覆旭。沒(méi)有一定的單詞量和文法知識(shí)在是看不懂閱讀的退子,相反岖妄,通過(guò)讀懂一篇閱讀能知道一些新單詞和文法。寫作也是這樣寂祥,需要用文法和單詞去構(gòu)建一篇文章荐虐。(其實(shí)真的不難,一篇初級(jí)點(diǎn)的文章n4的語(yǔ)法就夠了)
最后我在補(bǔ)充個(gè)對(duì)于去日本留學(xué)的一些看法吧丸凭。
1:我覺(jué)得能去歐美那種語(yǔ)言是英語(yǔ)國(guó)家的地方留學(xué)的福扬,千萬(wàn)不要去對(duì)自己來(lái)說(shuō)是第三語(yǔ)言的國(guó)家,真心累贮乳。
2.我是走留考路線考日本大學(xué)的忧换,講講對(duì)語(yǔ)言學(xué)刑窆撸或者插入日本高中的看法向拆。(起因是我爸為了我跑了福岡三個(gè)語(yǔ)言學(xué)校和東京的一個(gè),最后決定把我送入高中)
首先語(yǔ)言學(xué)校課程特別水酪耳,只上半天課浓恳,而且會(huì)給你介紹打工的地方,除非那些有自制力能保證另外半天能好好學(xué)習(xí)日語(yǔ)的人碗暗,還有半天就是廢掉的颈将。而高中就是全天學(xué)習(xí),最惡心的是留學(xué)生是中國(guó)式教育...類比中國(guó)高中學(xué)校就行了言疗。不過(guò)會(huì)準(zhǔn)時(shí)下課放學(xué)晴圾。
接下來(lái)就是口語(yǔ)問(wèn)題,一般都說(shuō)語(yǔ)言學(xué)校出來(lái)的口語(yǔ)會(huì)比較好因?yàn)闀?huì)打工嘛噪奄,接觸各種死姚。但是注意打工的環(huán)境別太單一了,否則說(shuō)來(lái)說(shuō)去說(shuō)幾個(gè)月可可能就是這么10幾句30幾句話勤篮。
我讀的高中不允許打工(?_?)有機(jī)會(huì)我會(huì)多接觸接觸日本學(xué)生都毒,傳說(shuō)體育祭是我們口語(yǔ)飆升的時(shí)間,我默默期待著碰缔。平時(shí)老師有機(jī)會(huì)也會(huì)和我們交流下账劲。
還有就是留考成績(jī)問(wèn)題,就是因?yàn)檫@個(gè)原因我爸才最后決定幫我送去高中的金抡。那些語(yǔ)言學(xué)校和我爸說(shuō)如果要考好點(diǎn)的國(guó)公立大學(xué)瀑焦,那就得自己去外面上私塾,通俗點(diǎn)就是補(bǔ)習(xí)班梗肝。我爸一想榛瓮,這這樣還不如直接讀高中呢就幫我安排進(jìn)高中了。
各有利弊吧统捶,決定之前要好好調(diào)查下榆芦。
3.從三月開始開始限制留學(xué)生了柄粹,各位一定要看好條件啊
4.日本日常生活開銷真的不大,一般上班族一個(gè)日常開銷是3w日幣匆绣。好吧我是辦不到的驻右。
5:最為一個(gè)經(jīng)歷過(guò)高考再出國(guó)的人,我想說(shuō)拿出你高三的態(tài)度對(duì)待留學(xué)的話一般不會(huì)有大問(wèn)題崎淳。(除非像我一樣混日子讀的高三)
以上堪夭!