原文:
至治之極睛藻。甘美食启上,美其服,安其居店印,樂(lè)其俗冈在。
譯文:
國(guó)家治理得好極了,人民吃得香甜按摘,穿得漂亮包券、住得安適,過(guò)得快樂(lè)炫贤。
我的翻譯:
The governance of the state is excellent:
The people eat sweetly,dress well,live
comfortably? and enjoy themselves.
原文:
至治之極睛藻。甘美食启上,美其服,安其居店印,樂(lè)其俗冈在。
譯文:
國(guó)家治理得好極了,人民吃得香甜按摘,穿得漂亮包券、住得安適,過(guò)得快樂(lè)炫贤。
我的翻譯:
The governance of the state is excellent:
The people eat sweetly,dress well,live
comfortably? and enjoy themselves.