indicator

詞:indicator




英英釋義:something that can be regarded as a sign of something else




例句:Owning a property in first-tier cities is widely regarded as an indicator of wealth.




2. 為什么選這個(gè)詞?




“indicator”是可數(shù)名詞净薛,意思是“指示器兼丰、指示牌、標(biāo)志”熙掺。我們來(lái)學(xué)習(xí)它作“標(biāo)志”的用法,作這層意思講 indicator 和 indication 可以同意替換。如果 A is an indicator/indication of B, 我們會(huì)習(xí)慣說(shuō)“從 A 可以看出 B”或“A 是 B 的標(biāo)志”悠鞍。我們可以用 indicator 來(lái)替換 sign。掌握這個(gè)詞可以提高我們口語(yǔ)和寫(xiě)作的表達(dá)質(zhì)量模燥。下面通過(guò)幾個(gè)例子來(lái)徹底搞定這個(gè)詞咖祭。




在一線城市擁有房產(chǎn)往往被視作是富有的標(biāo)志,我們就可以說(shuō):




Owning a property in first-tier cities is widely regarded as an indicator of wealth/affluence.



國(guó)家之間外交關(guān)系的正衬杪睿化往往是從元首的正式訪問(wèn)開(kāi)始的么翰,比如幾年前奧巴馬訪問(wèn)古巴,成為將近 90 年來(lái)第一位訪問(wèn)該國(guó)的美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人辽旋,就可以說(shuō):





Obama's visit to Cuba was an indicator of the improvement in relations between the the USA and Cuba.



從員工流失率可以看出一個(gè)公司的文化和競(jìng)爭(zhēng)力浩嫌,我們就可以說(shuō):





Turnover rates are a good/reliable indicator of a company's culture and competitiveness.




英文中有一個(gè)詞專門表示“員工流失率”檐迟,那就是 turnover。




最后來(lái)看幾個(gè)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》中的例句:




1) Insects are indicators of ecosystem health.




2) When, in 2015, the government auctioned a site off the Massachusetts coast, the winning bid was $281,285—“a very clear indicator of a market that was basically dead”, says Thomas Brostrom, who leads the North American business for Orsted, a Danish energy firm.




3) Nelson Blackley of Nottingham Business School says that a strong indicator of the lack of confidence in the sector is that last year saw the lowest number of sales of malls since the recession in 2008.




3. 怎樣學(xué)會(huì)使用這個(gè)詞码耐?




1)翻譯下面的句子:




出國(guó)旅行已經(jīng)不再被視為是富有的象征了追迟。




(參考翻譯:Traveling abroad is no longer deemed an indicator of affluence. 或 Traveling abroad has become an unreliable indicator of wealth.)




2)結(jié)合自己的生活、學(xué)習(xí)骚腥、工作敦间、興趣等,想象在什么語(yǔ)境下會(huì)用到這個(gè)表達(dá)束铭。先簡(jiǎn)要描述這個(gè)場(chǎng)景廓块,再造句。




例子:


場(chǎng)景 : Good appetite is? an indictor? of? health.?

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末契沫,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市带猴,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌懈万,老刑警劉巖浓利,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,013評(píng)論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異钞速,居然都是意外死亡贷掖,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,205評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門渴语,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)苹威,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事驾凶⊙栏Γ” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 152,370評(píng)論 0 342
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵调违,是天一觀的道長(zhǎng)窟哺。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)技肩,這世上最難降的妖魔是什么且轨? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 55,168評(píng)論 1 278
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮虚婿,結(jié)果婚禮上旋奢,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己然痊,他們只是感情好至朗,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,153評(píng)論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著剧浸,像睡著了一般锹引。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪矗钟。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 48,954評(píng)論 1 283
  • 那天嫌变,我揣著相機(jī)與錄音真仲,去河邊找鬼。 笑死初澎,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛秸应,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播碑宴,決...
    沈念sama閱讀 38,271評(píng)論 3 399
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼软啼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了延柠?” 一聲冷哼從身側(cè)響起祸挪,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 36,916評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎贞间,沒(méi)想到半個(gè)月后贿条,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,382評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡增热,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 35,877評(píng)論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年整以,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片峻仇。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,989評(píng)論 1 333
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡公黑,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出摄咆,到底是詐尸還是另有隱情凡蚜,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,624評(píng)論 4 322
  • 正文 年R本政府宣布吭从,位于F島的核電站朝蜘,受9級(jí)特大地震影響产场,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏署咽。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,209評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一亡哄、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望鸭廷。 院中可真熱鬧枣抱,春花似錦熔吗、人聲如沸辆床。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,199評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)讼载。三九已至轿秧,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間咨堤,已是汗流浹背菇篡。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,418評(píng)論 1 260
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留一喘,地道東北人驱还。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,401評(píng)論 2 352
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像凸克,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親议蟆。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,700評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,292評(píng)論 0 10
  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,389評(píng)論 0 23
  • 感覺(jué)這個(gè)問(wèn)題跟Chrome瀏覽器本身的一些策略有關(guān)萎战。 在我寫(xiě)完登錄頁(yè)面后 準(zhǔn)備美滋滋的登錄驗(yàn)證下的時(shí)候咐容,確一直卡在...
    W_I_S_E閱讀 12,867評(píng)論 0 0
  • 周六公司組織了電影會(huì),起初只知道時(shí)間和金錢是如何選擇蚂维,心里更多想的是關(guān)于時(shí)間和金錢戳粒,可是真正的看了之后才發(fā)...
    英子Grace閱讀 2,268評(píng)論 0 2
  • 說(shuō)人在旅途,不過(guò)是一種自?shī)首猿俺嫔丁⒚菜七_(dá)觀的心態(tài)罷了蔚约。 或許,古往今來(lái)涂籽,唯一能夠真正詮釋“人在旅途”的便是...
    王者必富閱讀 465評(píng)論 2 1