日推 民謠——《瞎子》堯十三

堯十三2011年寫的《瞎子》——用在最近大火的電影《無名之輩》淚點集中轟炸的部分做插曲——用貴州方言演唱澡屡,歌詞改編自柳永《雨霖鈴》帽揪。

第一次聽是因為朋友推薦旺订,并沒有任何故事情節(jié)的帶入疆前,總覺得歌詞有故事卻礙于方言恐無法描述確切迄本,但緩慢的節(jié)奏认境、略帶凄涼的琵琶聲胚委、吉他Am D Bm Em C D Bm Em 的和弦進行以及十三哭喊似的唱腔,越聽越覺得心里堵得慌叉信,想哭哭不出來亩冬,直到看到最后一句歌詞。

整首歌用到的樂器只有吉他和琵琶硼身,吉他的幾個和弦一直循環(huán)作為節(jié)奏硅急,突出亮點的則是琵琶,前奏嫻熟的琵琶聲渲染離別悲傷的氣氛佳遂,奠定了整首歌的基調营袜。第一部分歌詞結束,琵琶聲起丑罪,琵琶彈得很用力荚板,緊接京劇《霸王別姬》中垓下敗陣凤壁,秋夜里虞姬與霸王對飲時的唱段:“云斂晴空,冰輪乍涌跪另,好一派清秋光景拧抖!”過后欲絕的琵琶撥弦聲,不停在升調免绿,就像難過到就快撥斷琴弦唧席。


以下為十三改編的方言歌詞與原詞對比:

寒蟬凄切,對長亭晚针姿,驟雨初歇袱吆。“秋天的蟬在叫距淫,我在亭子邊绞绒,剛剛下過雨”。

都門帳飲無緒榕暇,留戀處蓬衡,蘭舟催發(fā)⊥啵“我難在么我喝不到酒狰晚,我雜實的舍不得,豆是么船家喊快點走”缴啡。

執(zhí)手相看淚眼壁晒,竟無語凝噎∫嫡ぃ“我拉起你的手秒咐,看你的眼淚淌出來,我日他墳碘裕,我講不出話來携取,我難在么我講不出話來”。

念去去帮孔,千里煙波雷滋,暮靄沉沉楚天闊∥木ぃ“我要遭走嘍晤斩,這千里的煙霧波浪勒,啊黑趴趴的天好大哦”姆坚。

多情自古傷離別尸昧,更那堪,冷落清秋節(jié)旷偿∨胨祝“拉門講的是這樣家勒爆侣,離別是最難在的,更奇表講幢妄,現(xiàn)在是秋天勒”兔仰。

今宵酒醒何處?楊柳岸蕉鸳,曉風殘月乎赴。“我一哈酒醒來潮尝,我在哪得榕吼,楊柳的岸邊,風吹一個小月亮勒”勉失。

此去經年羹蚣,應是良辰美景虛設÷以洌“我一克要克好多年顽素,漂亮的小姑娘些勒,都不在我的邊邊咯勒”徒蟆。

便縱有千種風情胁出,更與何人說《紊螅“就算這日子些再唱安逸全蝶,我也找不到人來講了勒”。


日子再過得好寺枉,卻沒有人可以一起分享了抑淫,沒深刻體會過這種孤獨的人,突然好想跟他倒上杯酒聊一個通宵型凳。哪怕不說話丈冬,只是聽他彈彈琴嘱函。

還想二刷《無名之輩》甘畅。

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市往弓,隨后出現(xiàn)的幾起案子疏唾,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖函似,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,692評論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件槐脏,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡撇寞,警方通過查閱死者的電腦和手機顿天,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,482評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門堂氯,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人牌废,你說我怎么就攤上這事咽白。” “怎么了鸟缕?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,995評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵晶框,是天一觀的道長。 經常有香客問我懂从,道長授段,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,223評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任番甩,我火速辦了婚禮侵贵,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘对室。我一直安慰自己模燥,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,245評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布掩宜。 她就那樣靜靜地躺著蔫骂,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪牺汤。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上辽旋,一...
    開封第一講書人閱讀 51,208評論 1 299
  • 那天,我揣著相機與錄音檐迟,去河邊找鬼补胚。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛追迟,可吹牛的內容都是我干的溶其。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,091評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼敦间,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼瓶逃!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起廓块,我...
    開封第一講書人閱讀 38,929評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤厢绝,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后带猴,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體昔汉,經...
    沈念sama閱讀 45,346評論 1 311
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,570評論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年拴清,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了靶病。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片会通。...
    茶點故事閱讀 39,739評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖娄周,靈堂內的尸體忽然破棺而出渴语,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤昆咽,帶...
    沈念sama閱讀 35,437評論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布驾凶,位于F島的核電站,受9級特大地震影響掷酗,放射性物質發(fā)生泄漏调违。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,037評論 3 326
  • 文/蒙蒙 一泻轰、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望技肩。 院中可真熱鬧,春花似錦浮声、人聲如沸虚婿。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,677評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽然痊。三九已至,卻和暖如春屉符,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間剧浸,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,833評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工矗钟, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留唆香,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,760評論 2 369
  • 正文 我出身青樓吨艇,卻偏偏與公主長得像躬它,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子东涡,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,647評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內容

  • 和弦 和弦(Chord)源自希臘文χορδ?冯吓,是樂理上的一個概念,指的是一定音程關系的一組聲音软啼。將三個或以上的音桑谍,...
    觀茉閱讀 5,133評論 0 16
  • 2014的第一個工作日延柠,從今天起祸挪,寫博客。今天上課贞间,320贿条,決定認真復習一遍核電廠知識雹仿,這次不僅為工作,還要為樂趣...
    小阿爾閱讀 129評論 0 1
  • 作者:魏城 這里是遙遠的大不列顛 這里是傷心人的跑馬場 這里是歐亞大陸西北端的小島 這里地方不大整以,但荒草瘋長 這里...
    魏城閱讀 436評論 0 1
  • 接二連三的打擊哈胧辽,被那幫土包子擺了一道啊,但是這些都不算什么公黑,聽聽歌就好了邑商,ほらほら楽しいことしたもん勝ち,正如此...
    楊桃閱讀 280評論 0 1
  • 2018.3.15 星期四 大風 閨女一直是個急性子凡蚜,做事麻利人断,但是不夠細致。在學習上也是如此朝蜘,回...
    洋小鼠悅小猴閱讀 309評論 1 4