最近重新用了下這幾個(gè)軟件說說我的感受
一.BibleWorks
????網(wǎng)上有體驗(yàn)版的趟佃,安裝mac里的windows虛擬機(jī)中簡單體驗(yàn)了下斤葱,感覺字體都不是很清晰慷垮,很糊,可能在windows的pc上比較好總體比較偏向原文研究類型的揍堕,我只是靈修用用,感覺用不太起來汤纸,而且他們也沒有移動(dòng)版本的app衩茸,他們論壇上有人給他們提說為什么不開發(fā)移動(dòng)版本的app,他們說這跟他們的宗旨不太符合贮泞,他們不是盈利機(jī)構(gòu)楞慈,主要的目的是以最低的價(jià)格提供牧師等經(jīng)濟(jì)不是很寬裕的人可以用的研究資材料,如果開發(fā)移動(dòng)版本那么成本就會(huì)上去啃擦,就提供不了那么低的價(jià)格給大家了囊蓝,不過感覺也可以把他們的一些能力開放出來,讓其他一些有興趣的人參與進(jìn)去做一些補(bǔ)充的開發(fā)令蛉,例如部分開源之類的聚霜。
??? ps,價(jià)格確實(shí)是便宜珠叔,而且好東西也很多蝎宇,不過人性化,用戶友好度稍微缺了些
二.Logos bible
??? logos bible現(xiàn)在已經(jīng)出了中文版本的了祷安,目前可以體驗(yàn)的有這些:
1.完全免費(fèi)的
中文基本版:https://sc.logos.com/chinesebasic
里面有姥芥,中文和合本圣經(jīng),荒漠甘泉等中文內(nèi)容
英文標(biāo)準(zhǔn)基本版:https://www.logos.com/product/136022/basic
里面包含汇鞭,
a).Lexham English Bible(LEB):
??????這個(gè)版本的圣經(jīng)是Lexham自己翻譯的凉唐,用的比較少,簡單看了下翻譯的跟ESV比較相近霍骄,不過功能還是挺強(qiáng)大的台囱,?在mac版本中可以打開直接是逐字對(duì)照版本的圣經(jīng),可以查看每個(gè)字的希臘文是什么腕巡,詞型分析玄坦,Strong‘s Greek 編碼等,相當(dāng)了不得了
b).KJV:
?????也有逐字對(duì)照的绘沉,功能和LEB類似煎楣,這些都是免費(fèi)的,相對(duì)其他軟件车伞,已經(jīng)比較難得了
c).Lexham Bible Dictionary
d).Faithlife Study Bible Notes:
這個(gè)看了些比較簡單择懂,相比還是沒有ESV Study Bibe Notes,或者NIV Application Study Notes來的好
e).當(dāng)然還有SBL 版本的希臘文圣經(jīng)也是免費(fèi)的另玖,可以體驗(yàn)下困曙,雖然基本看不懂
附兩圖
2. 云服務(wù)14天體驗(yàn)
體驗(yàn)地址:https://logoscloud.com/pricing
? ?他有很多個(gè)版本可以體驗(yàn)表伦,從Starter到Ultimate,當(dāng)然我選擇了Ultimate慷丽,就是終極版本蹦哼,包含的內(nèi)容最多的具體可以看這里(https://logoscloud.com/products/138573/logos-cloud-ultimate),訂閱之后本地的logos bible里面會(huì)自動(dòng)把訂閱的內(nèi)容都下載過來要糊,然后就可以體驗(yàn)了
? ? 對(duì)我來說呢纲熏,主要用處就是靈修,主要的圣經(jīng)版本像NASB锄俄,ESV局劲,NIV都會(huì)有,像ESV Study Bibe 奶赠,還有一些比較重要的注釋書都是需要另外買的鱼填,其它還是挺全的,不過感覺用起來的時(shí)候總是發(fā)現(xiàn)好像很多重要的東西都沒有毅戈。
???接下來說說其移動(dòng)版吧苹丸,我只用過IOS版本的,IPAD上體驗(yàn)會(huì)好點(diǎn)竹祷,在IOS上谈跛,就算是用免費(fèi)的基本版,也會(huì)多一些其它的資源塑陵,比如NASB感憾,ESV等版本的圣經(jīng),當(dāng)然這些只能在線閱讀令花,下載到本地需要購買阻桅,IOS不太好用的一個(gè)地方就是查字典是彈出的是個(gè)菜單,然后才能查具體的兼都,不能直接查嫂沉,而且需要聯(lián)網(wǎng)查,有些慢扮碧,其它的一些功能例如經(jīng)節(jié)指南趟章,之類的都要運(yùn)行比較久的時(shí)間才會(huì)出結(jié)果
? ? 總體來說,logos bible?功能強(qiáng)大慎王,他們的在線書店內(nèi)容也很多蚓土,依托這些可以構(gòu)建一個(gè)大型的電子圖書館,他們也提供了一些免費(fèi)的研經(jīng)工具赖淤,例如LEB等蜀漆,
????對(duì)于他們提供的一些套裝軟件,感覺真正有用的內(nèi)容不是很多咱旱,例如注釋書之類的确丢,真正認(rèn)可度高的绷耍,里面就不多,IOS移動(dòng)app也感覺少了那么點(diǎn),
????最后既然退出了中文版的鲜侥,那么不得不說的一點(diǎn)就是褂始,產(chǎn)品的定價(jià)不太符合中國的行情,價(jià)格比較貴
三.Accordance bible
??????這個(gè)以前純粹是Martin推薦描函,有一次有活動(dòng)有個(gè)starter版本的原價(jià)50$病袄,然后免費(fèi)了,就去下載過來試了試赘阀,功能上跟BibleWorks比較像,不過用戶友好度稍微高一些脑奠,里面包含ESV版本圣經(jīng)還帶strong‘s編碼的這個(gè)免費(fèi)版好像也有基公,還有詞典,使用起來宋欺,直接轰豆,反映快速,移動(dòng)端APP用起來也還可以齿诞,沒有購買其他的內(nèi)容深入體驗(yàn)酸休,Martin說的研究原文圣經(jīng)比較推薦使用,看了其套裝軟件祷杈,感覺跟原文相關(guān)的很多斑司,據(jù)Martin介紹,似乎都是一些很重要的資源
四.OliveTree Bible Study
???????最后一個(gè)是OliveTree的但汞,OliveTree?是HarperCollins公司的下屬公司宿刮,HarperCollins Christian收了很多著名的出版公司,比如Zondervan私蕾,Thomas Nelson僵缺,所以書籍的資源也比較豐富有時(shí)候打折力度挺大的5折經(jīng)常有,而且有一些免費(fèi)的資源例如NIV踩叭,主要就是由Zondervan出版發(fā)行的磕潮,在他們的這里是免費(fèi)的,還有ESV容贝,NKJV自脯,等比較常用的英文版本圣經(jīng)。
? ? ? ?OliveTree?界面的用戶友好度還是不錯(cuò)的嗤疯,用的比較多的就是閱讀圣經(jīng)冤今,查strong‘s字典,不同版本圣經(jīng)對(duì)比閱讀茂缚,參考study bible戏罢,或者注釋書屋谭,這些功能,基本在一個(gè)界面上非常方便的都能完成龟糕,他們電子書店提供的資料也有不少都是比較經(jīng)典的桐磁,不過一樣很貴,可以打折的時(shí)候去看看
? ? ? ?對(duì)于靈修來說讲岁,有些工具看起來重了些我擂,一般我是看紙質(zhì)的中英文對(duì)照圣經(jīng),看完了缓艳,再去對(duì)照看下不同版本的英文圣經(jīng)校摩,有不懂的詞查下,再看看study bible note阶淘,注釋書篇幅有點(diǎn)長看起來比較費(fèi)時(shí)間衙吩,
? ? ? ?像這樣的情況,OliveTree?會(huì)比較適合我溪窒。平時(shí)用的比較多的英文圣經(jīng)主要有坤塞,NASB,ESV澈蚌,NIV摹芙。NASB和ESV基本屬于“WORD TO WORD”翻譯風(fēng)格的,都說比較準(zhǔn)確忠實(shí)宛瞄,ESV版本的電子圣經(jīng)很多地方都是免費(fèi)的比如kindle版本的浮禾,OliveTree版本的,Accordance的坛悉,出版方Crossway版本修訂好像也比較勤快伐厌,最新的是2016版本了,NASB還是1995的裸影,ESV是一個(gè)不錯(cuò)的選擇挣轨。NIV是WORD TO WORD?和“THOUGHT TO THOUGHT”中間路線的,翻譯的比較優(yōu)雅易讀轩猩,但又不失準(zhǔn)確度卷扮,最新版本是2011年的,中文圣經(jīng)主要是和合本均践,以及和合修訂本晤锹,和合本是1919出版的,快一個(gè)世紀(jì)了彤委,最近幾十年由于死海古卷等新抄本的發(fā)現(xiàn)鞭铆,使原文圣經(jīng)的準(zhǔn)確度又提升到新的臺(tái)階,和合修訂本根據(jù)和合本以及新的發(fā)現(xiàn)做了一些修正焦影,與2011出版了和合修訂本车遂,這些就是主要用的圣經(jīng)版本封断。而study bibe也是不錯(cuò)的,一般篇幅不長舶担,有些地方比較精辟坡疼,我覺得不錯(cuò)的有esv study bibe,NIV application study bible衣陶。
? ? ? 最后柄瑰,圣經(jīng)軟件在很多方面都有了很大的提升,比如便攜性剪况,比如效率教沾,但實(shí)際上用起來僅僅最多是個(gè)輔助補(bǔ)充的的角色,比如上班空擋時(shí)看下译断,或者路上等公交等時(shí)候看下详囤,想要有較多的收獲基本都不太現(xiàn)實(shí),真正的還是需要安靜的坐下來镐作,沒有干擾的讀,才會(huì)有比較大的效果隆箩,所以首選的還是紙質(zhì)版的该贾,遇到問題或者想知道更多時(shí),用電子版的補(bǔ)充下