【臺灣學(xué)生成都隱居隨筆之六】：香港民眾不會說也聽不懂普通話
/于鴻宣
臺灣光復(fù)之後胯府，百姓多有主動學(xué)習(xí)國語(普通話)腻暮，國民黨政府去臺灣之後渐尿，更是全面推行國語教育诽凌，現(xiàn)在全臺灣75歲以下的民眾洋侨，皆能熟練使用國語舍扰。國語促進族群融和，也便於兩岸交往希坚，效果宏大边苹，殆無爭議。
然而去年因事去香港兩回裁僧，也是生平第一次涉足香港个束，對於香港民眾不會說也聽不懂普通話，記憶猶新聊疲，至今耿耿於懷茬底。
去年因為報考"祖國大陸面向港澳臺研究生招考"，因臺灣地區(qū)沒有考場而必須前往香港應(yīng)試获洲，終於和香港有了第一類接觸阱表。考試日期是4月9日贡珊，老夫4月8日近中午時分抵達香港最爬，從香港赤鱲角國際機場出來，要前往九龍彌敦道的旅店飞崖，搭乘地鐵是最方便的選擇烂叔，惟搭乘地鐵需中轉(zhuǎn)谨胞，從機場出來搭乘機場快線則必須在青衣站下車固歪，轉(zhuǎn)乘地鐵東涌線至荔景站下車，再轉(zhuǎn)乘前往九龍方向的地鐵線，在荔景站的站臺候車時牢裳，突然一位四逢防、五十歲年紀的中年大媽在身後霹靂啪啦說了一串粵語，老夫完全聽不懂蒲讯，推測是在問路忘朝，於是，老夫只好回頭以英語婉轉(zhuǎn)地回答判帮，老夫是臺灣人局嘁，剛剛抵達香港，此地路況不熟悉晦墙，也不會說廣東話等等悦昵。
這位中年大媽應(yīng)該是聽懂了老夫的英語，先是楞了一下晌畅，然後傻笑數(shù)秒但指，接著，又是一聯(lián)串霹靂啪啦的粵語抗楔，當(dāng)然棋凳，聽不懂在說啥。顯然连躏，中年大媽已知老夫是臺灣人剩岳，卻無意使用普通話溝通，推測是不會說普通話反粥。
到了地鐵尖東站下車卢肃，出站前臨時詢問了一位站務(wù)大叔，以便確認正確的出站路線才顿。站務(wù)大叔約六十歲年紀莫湘，顯然，聽不懂老夫的英語郑气，他以粵語支支唔唔不知道在說啥幅垮，老夫只好再一次說上幾句婉轉(zhuǎn)的英語，但是特別在Taiwan這個單字加重語氣尾组，這回大叔應(yīng)該有感了忙芒，但是，仍然支支唔唔說著聽不懂的粵語讳侨，顯然大叔不會說普通話呵萨。
抵達旅店安頓完畢，出來用餐跨跨，已是下午兩點潮峦，麥當(dāng)勞解決吧囱皿！至少價格公道，安全衛(wèi)生忱嘹，有了兩次和香港人過招的經(jīng)驗嘱腥，明知在麥當(dāng)勞打工的年輕人應(yīng)該會說一些淺顯的普通話，點餐時還是全程說英語拘悦，省去囉唆齿兔。
吃完快餐，前往香港理工大學(xué)勘查考場础米，考場在校內(nèi)的邵逸夫體育館分苇，進了校園才發(fā)現(xiàn)，路標標示不清楚屁桑，但是香港理工大學(xué)佔地不小组砚，且建築物密集，非得找出考場位置不可掏颊，否則隔日萬一有閃失糟红，後果嚴重。於是乌叶，又要問路盆偿。由於是春假期間，校園行人稀少准浴，不得已事扭，拉住一位五六十歲的校工，開口一陣子婉轉(zhuǎn)的英語乐横，果然求橄，雞同鴨講，校工慢吞吞說啥的粵語就是有聽沒懂葡公，顯然罐农，校工不會說普通話。
隔天趕赴考場途中催什，出地鐵站過天橋時有些迷失方向涵亏，詢問了一位在天橋上賣報紙的大媽商販，果然蒲凶，又是雞同鴨講气筋，感覺溝通無效，立刻回頭旋圆，不幸多走了十幾分鐘的冤枉路宠默，所幸出門很早，抵達考場邵逸夫體育館時灵巧，距離考試時刻尚有四十五分鐘左右搀矫。
看起來或南，香港民眾如果還能說上幾句勉強可溝通的普通話，多數(shù)是1997年回歸前後成長的一代艾君，也就是現(xiàn)在大約38歲以下的年輕人，他們有幸在童年及青少年時期得以在學(xué)校學(xué)習(xí)到一點普通話皮毛肄方，至於日常生活是否有機會應(yīng)用普通話冰垄，能否持續(xù)自覺強化普通話能力，則不得而知权她。至於中老年群體虹茶，普通話能力更是無可救藥了。那些當(dāng)紅的香港影視紅星在鏡頭前說的普通話隅要，都是裝逼出來的蝴罪，演練出來的，假的很步清∫牛總而言之，香港普通百姓廓啊，除了極少數(shù)因為工作所需欢搜，必須和內(nèi)地經(jīng)常接觸，得以通曉普通話谴轮，絕大多數(shù)普通百姓無法操持一口標準流暢的普通話炒瘟，包括年輕族群在內(nèi)。
