村里有一戶人家亿蒸,孩子要結(jié)婚凑兰,我去幫忙寫喜聯(lián)。
有個打雜的后生很好奇边锁,湊過腦袋來看我和一位老者寫字姑食,一邊看一邊不自覺地念。因某一字不認識茅坛,就卡住了音半,然后問寫字的老者。老者推了推老花鏡贡蓖,說出了讀音曹鸠,還把上下聯(lián)又讀給小伙子聽。
我感覺那字在對聯(lián)里不通暢斥铺,懷疑老者讀得不準(zhǔn)確彻桃,好為人師的我趕緊停下筆,湊上前看個究竟晾蜘。果然是老者讀錯了叛薯,我脫口就說出這字的正確讀音。老者用懷疑的眼光看著我笙纤,說他一直這么念耗溜,都念了好幾十年了,錯不了的省容。
主事的人也是一位老者抖拴,是村里的退休老師。他聽說后也湊過來腥椒,看了一眼后說阿宅,這字是多音字,你兩個說的都有理笼蛛。用在別的地方你(指著老者)念得對洒放,用在這里你(指著我)念得對。你們兩個啊滨砍,回去翻翻字典就知道了往湿,說完就笑著走開了。老者說惋戏,我就覺得錯不了领追,還是有這樣一個念法的。我疑惑地回到原位响逢,心里想绒窑,也許主事人說得對,他見多識廣的舔亭,再說還教了一輩子書些膨◇翱。回家記得查查字典就是了,然后就繼續(xù)寫字订雾。
后來回家一查字典才發(fā)現(xiàn)肢预,不是多音字,只有一個讀音葬燎,我讀得對误甚!同時我還查過不同版本的字典缚甩,都沒有其他讀音谱净。我更納悶了,主事人怎么也記錯了嗎擅威?他可是教了一輩子書的老教師了壕探,不會不認得吧?難道他回去就不“翻翻字典”郊丛?于是我很想見到這位老教師李请,但他一直忙于村里的事,無緣一見厉熟。
過了很長一段時間导盅,我?guī)缀跬浟舜耸拢瑓s偏偏在大街上有緣看到了他揍瑟。他正騎著自行車匆匆趕路白翻,我緊跑幾步對他喊:我查字典了——主事人忙得沒有停下,只是依然微笑绢片,身后飄來一句話:他(那位寫字的老者)也查過了滤馍!