跨文化交際——儒家動力
參照資料:《跨文化交際學概論》胡文仲 ? ? ? ? 《通過孔子而思》一個美國作家
《跨文化交際學概論》主要講的就是跨文化交際學,就是課上所提到的一些內(nèi)容∽愣《通過孔子而思》則主要刷新了平常我們對自我傳統(tǒng)的麻木認知,進一步說明了孔子儒家文化對交際方面的影響及促進作用,很具有深省價值提鸟。
跨文化交際是具有不同文化的人交往的過程,說到不同的文化就要考慮到文化差異的來源仅淑。中國是個有著兩千多年封建社會歷史的國家称勋,儒家思想一直占據(jù)著根深蒂固的統(tǒng)治地位,對中國社會產(chǎn)生了極其深遠的影響漓糙。而這個主題將圍繞著儒家思想對中國跨文化交際的影響而展開铣缠。 ? 儒家文化中,和諧的思想理念早在兩千年前孔子就已經(jīng)提出昆禽,他的禮仁思想所闡釋的和諧人際交往正是今天我們所倡導的人際關系蝗蛙。而跨文化交際就是要求在不同的文化背景下,實現(xiàn)人與人之間的和諧交流醉鳖。
例如:夫達也者捡硅,質(zhì)直而好義,察言而觀色盗棵,慮以下人——這句話就是孔子提出的一種委婉的跨文化交際方式壮韭,跨文化交際時北发,若雙方都各行其是,交際就會出現(xiàn)梗阻喷屋,如果雙方都能品質(zhì)正直琳拨,遇事做的合情合理,善于分析別人話語屯曹,觀察人們的面色狱庇,考慮到謙讓,而不會顯得居高臨下恶耽,文化交際也會更加容易密任。己所不欲勿施于人,大致也是類似的一種交流方式偷俭。
可能有些人認為浪讳,跨文化交往中有無儒家思想的指引無關緊要。因為遇到困難時涌萤,人們自然會想辦法協(xié)調(diào)關系解決矛盾淹遵。但是有這樣想法的人可能忘了,古今中外有很多戰(zhàn)爭矛盾正是因為違背了儒家的一些思想而發(fā)生的形葬。如果能夠正確認識理解儒家思想中包含的為人處事之道合呐。很多戰(zhàn)爭矛盾或許就能夠得到解決或者避免。因此在跨文化交際中笙以,參與者應該有意識的主動用儒家思想來規(guī)范自己的言行舉止淌实,這樣就能避免矛盾,有更好的交流猖腕。