一柳刮,
女兒今年六歲挖垛,算一算看過的繪本,買的借的別人送的加起來秉颗,大概四五百本。來推薦一下我最喜歡的送矩。
首先是《討厭黑夜的席奶奶》(排名不分先后蚕甥,一本本地來),榮獲過1972年凱迪克銀牌獎栋荸,豆瓣評分8.2留搔。
凱迪克大獎是美國最具權威的繪本獎螟蝙,1938年為紀念十九世紀英國最偉大的繪本畫家倫道夫.凱迪克而設立。每年從幾萬本新出的繪本里評出三四本,第一名得金獎郎笆,另兩三名得銀獎。最大的特色在于注重作品的藝術價值和特殊創(chuàng)意鸣奔,每一本獲獎作品都能“寓教于樂”虱痕。
二,
這本《討厭黑夜的席奶奶》講的是席奶奶非常討厭黑夜钝尸,也因此討厭星星討厭黑影討厭睡覺討厭月亮討厭一切跟黑夜相關的東西括享。
于是她用掃帚去掃黑夜,縫一個麻布袋去裝黑夜珍促,拿一口大鍋來煮黑夜铃辖,用剪刀來剪黑夜,拿藤蔓來綁黑夜猪叙,再把黑夜塞進床上的草墊子里娇斩,沉進井里仁卷,用蠟燭來燒,給它唱催眠曲犬第,拿牛奶去澆五督,對黑夜揮拳頭,放進煙囪里熏瓶殃,用腳踩......想盡一切辦法對付黑夜充包,黑夜卻理都不理她。
最后太陽出來遥椿,她也累壞了基矮,只好安靜地睡去,等黑夜回來再同它斗爭冠场。
這個故事最讓人著迷的地方在于家浇,它其實是個非常棒的隱喻。很顯然碴裙,席奶奶是一位孤獨的老人钢悲,跟她的老狗獨自作伴。她害怕黑夜舔株,整宿失眠莺琳。失眠的時候就起來掃地,做針線载慈,用大鍋來煮東西惭等,點上蠟燭,唱催眠曲办铡,喝牛奶辞做,或者急得跺腳揮拳。不過都無濟于事寡具。她只能眼睜睜地盼著天明秤茅。等到太陽出來,才能疲憊地睡去童叠。然后迎接她的是另一個孤獨的黑夜框喳。一個又一個絕望的黑夜疊加出她那孤獨無助的晚年生活。
凱利.杜蘭的文字表面上看非常輕松拯钻,孤獨和無助似乎都變成了游戲帖努。可是細看之下你會發(fā)現(xiàn)里面藏著一個簡單又復雜的邏輯粪般。
簡單是因為拼余,你大概會說,只要靜靜地守著黑夜亩歹,待它過去不就是一個美好的白天了嗎匙监?這當然是人生最高的智慧: 當困難來臨凡橱,不逃避,不害怕亭姥,安之若素稼钩,坦然地迎接挑戰(zhàn),平靜地等待光明的一刻达罗。
可是這樣簡單的道理卻不是每個人都能學會而且做到的坝撑。更多的時候,當我們面對困難粮揉,尤其面對夜最深處的孤獨巡李,當絕望將我們整個地侵占,除了憤怒扶认,我們總是無能為力侨拦。王小波說,人類一切痛苦辐宾,本質上都是對自己無能的憤怒狱从。因憤怒而絕望,再因絕望而更加憤怒叠纹。就像席奶奶那樣季研,斗一整晚,直到太陽出來吊洼,才終于筋皮力盡地睡去训貌。
這一晚,對有些人來說可能就是一生冒窍。傾盡一生跟內心的恐懼斗爭,最后耗盡所有心力取得的成功豺鼻,卻是以整個生命為代價综液。我們深知個中的不值,卻又跳不出這樣的宿命儒飒。所以我們沉淪谬莹,平庸,活成一個氣急敗壞疲累交加的傻子桩了。
林良爺爺?shù)淖g文非常流暢附帽,簡直跟原作無縫連接,照著讀出來孩子也能聽懂井誉,完全不用再轉換成口語蕉扮。
三,
配圖當然也是一等一的杰作颗圣。阿諾德.洛貝爾喳钟,美國著名童書作家及畫家屁使,生于1933年,1987年去世奔则,是代表二十世紀美國童書的一代巨匠蛮寂。他去世時《紐約時報》登了一則啟事:如果你想念我,請不要設立基金會易茬、獎學金或紀念碑酬蹋,請看我的書,因為我就在里面抽莱。是一位用生命來講故事的作家和畫家范抓。
這本書的畫風我非常喜歡。除了最后幾頁太陽出來加上了金黃色岸蜗,前面全部是黑白色調尉咕,極具高貴、神秘與孤獨的氣質璃岳。所有人物和場景都用線條表現(xiàn)年缎,有時線條平緩顯得非常優(yōu)美,比如席奶奶家的那面墻铃慷,平鋪上干干凈凈的豎線单芜。有時線條極具動感,顯得氣勢磅礴犁柜,比如席奶奶煮黑夜時冒出來的一股股濃煙洲鸠。
這些干凈利落的線條讓我想起梵高晚期的畫作。那時他住在精神病院馋缅,狀態(tài)好時扒腕,院長允許他出門寫生。他走進山谷萤悴,頓悟到藝術的本質是要反映出一個事物的特征瘾腰,比如泥土色調表現(xiàn)出紐南的農民,紅色和綠色代表夜晚咖啡館里孤獨的旅客覆履。形狀和顏色都是為內容服務蹋盆。于是他改變筆法,用靈動的線條畫出了那些著名的樹木硝全,原野和星空栖雾。
同梵高靈動的線條不同,《討厭黑夜的席奶奶》的線條短促而硬朗伟众。這當然也是為了反映黑暗與孤獨這個主題析藕,讓人體會到生命本質上是孤獨而倉促的。
值得一提的是最后幾頁采用的金黃色調赂鲤,尤其最后一頁噪径,金色的陽光灑滿大地柱恤,暖暖地裹住整片山崗,也裹住席奶奶那間先前被黑夜包圍的小茅屋找爱,有種蕩滌的感覺梗顺,好像所有不快,孤獨车摄,和黑暗頓時煙消云散寺谤,非常治愈,堪稱整本書的精華吮播。
適合所有年齡段变屁。