?????????看過嚴歌苓小說《第九個寡婦》爪幻，再去看翻拍的電視劇，多半會大失所望肠套。差別實在太大了箩绍，我甚至沒法承認這還是嚴歌苓的作品徒溪。我不敢說劇拍得不好憔辫，但改了以后趣些，根本就不再有嚴歌苓的風格了。
?????????那么你一定會問嚴歌苓的風格是什么贰您？寫作風格就不去說了坏平，我也不是行內(nèi)人。但嚴歌苓說過锦亦，她在沒想清楚故事下面的故事時舶替，是不會動筆的。對孽亲，故事下面有故事坎穿，有邏輯才像嚴歌苓的作品展父。
嚴歌苓在這部小說中塑造的人物王葡萄返劲，是一個非常非常有個性的農(nóng)村寡婦。其中最突出的兩點是堅韌和獨立栖茉，堅韌有兩層意義篮绿，一種是西方人對鄉(xiāng)土中國的普遍看法，他們認為從舊金山的華工那里得到了證實吕漂。中國人生命力太頑強亲配，環(huán)境多么艱苦都不是問題。似乎也包含一種歧視，就是好死不如賴活著吼虎。華工不參加罷工犬钢，忍受更低的薪資，所以思灰，得罪了白種人勞工玷犹。歷史上歧視華人的法案就是那么引發(fā)的。
?????葡萄的堅韌不止如此洒疚，她的忍不是忍氣吞聲歹颓，而是在不可抗力下依舊保持樂觀，耐受力由此有了堅實基礎(chǔ)油湖。
獨立是葡萄更為突出的特征巍扛，因為東方人和西方人比，更依賴集體乏德，更從眾一些撤奸。原因也許是，鄉(xiāng)土中國是由一個由血緣延展出的熟人社會喊括，人言的壓力超乎尋常的嚴厲寂呛，對女性的枷鎖也非常沉重。
????????葡萄是愛孫少勇的瘾晃，當孫少勇為了個人前途贷痪，帶人來挖父親藏的銀元。葡萄以為可以破財免災蹦误，對二哥做了讓步劫拢，可孫少勇并未止步于此，竟然“大義滅親”至親生父親于死地强胰。葡萄無論如何都無法接受舱沧，堅決與他決裂了。甚至在懷上了他的孩子后偶洋，也決不妥協(xié)熟吏。
????????運動面前，盲從是大多數(shù)人自保的政治態(tài)度玄窝。土改牵寺、反右、大躍進人民公社恩脂、四清帽氓、文革…，解放后的前三十年俩块，也包括此前的戰(zhàn)亂時期黎休，一個運動接一個運動浓领，無休無止。那么什么是運動呢势腮？運動都是群體性的活動联贩，聲勢浩大，那么多齊刷刷的拳頭舉起來捎拯，如果你沒舉撑蒜，也沒跟著喊打到…，那下一個就是你了玄渗。
????????葡萄就是因為不從眾座菠，才戴上了沒有“覺悟”的帽子。還好在定成分時藤树，因她是地主家的童養(yǎng)媳浴滴，被定為貧苦的最底層。
????????另一方面岁钓，大家也習慣了她“生胚子子”的性格升略。只能說她“覺悟低”，也拿她這種身份沒什么辦法屡限。大家那時所謂的覺悟其實多數(shù)是自保的一種從眾品嚣，砸鍋煉鋼今天被當做笑話【螅可那時就是“覺悟”翰撑，一種自保的“理性愚昧”。
在荷槍實彈的十四軍面前啊央，葡萄敢于手持大棒去攔截眶诈。她有她自己的理，她對多數(shù)人都是友善的瓜饥，可一旦進入她認定的疆界逝撬，就不那么好說話了。葡萄簡單實在乓土，她看不懂今天斗這個宪潮，明天斗那個∪に眨可誰也擋不住她“活人”狡相，這也許就是葡萄最樸實的人權(quán)意識吧！
故事發(fā)生在抗戰(zhàn)期間的某一天拦键，在一個叫史屯的地方谣光，在鬼子的刺刀的威逼下檩淋，八位婦女為救“老八”認領(lǐng)了他們芬为，自己的丈夫卻被抓走了萄金，此后她們成為了“英雄寡婦”。王葡萄是“英雄寡婦”之外的第九個寡婦媚朦，她那次認領(lǐng)了自己的丈夫氧敢，可丈夫還是死了，那一年询张，王葡萄才14歲孙乖，被認為是尚未覺悟的孩子。
王葡萄七歲就成了孫家領(lǐng)養(yǎng)的童養(yǎng)媳份氧，丈夫死后唯袄，她依然生活在孫家。公公孫懷清既是她的公公蜗帜，也是她的養(yǎng)父恋拷，孫懷清為人正直，是位有威望的鄉(xiāng)紳厅缺。土改時蔬顾，孫懷清被劃成惡霸地主，家產(chǎn)被史屯人分湘捎，人也被抓了起來诀豁。孫懷清的大兒子是國軍團長，本已投誠解放軍窥妇，聞知父親受辱后舷胜，大鬧后被抓。他的屬下再次反水救走了他活翩，從此沒有了音訊逞带。二兒子孫少勇是解放軍的軍醫(yī)，有著較高的“覺悟”纱新，為了個人前途展氓，他積極和父親劃清界限。
?????????那時在革命隊伍中只有“進步”才有出路脸爱，孫少勇受困于父親的成分遇汞，不知如何是好。
???????一次關(guān)押他父親的監(jiān)獄鬧事簿废，他竟要求盡早槍決自己的父親空入。嚴歌苓目睹過運動中的這種大義滅親，人性在此處顯出了“血淋淋的殘忍”族檬。這是小說的版本歪赢，電視劇為了讓土改的敘事更加政治正確，加入了一段孫懷清搭救“日籍老八”的段子单料，法場槍決就轉(zhuǎn)到了國軍手里埋凯。
??????????（我們轉(zhuǎn)回原著版本）只有王葡萄還在千方百計地想辦法營救点楼，可她能找的最大干部也就是孫少勇了。
????????一切都無濟于事白对，孫懷清還是被槍斃了掠廓。孫少勇那時只想甩掉父親這個政治包袱。
???????這類事嚴歌苓成年前看過很多甩恼，運動中蟀瞧，揭發(fā)他人被認為是了不起的進步，因而不管是政治投機還是自保条摸，集體焦慮中悦污，必然有些人躺槍。
??????幸運的是钉蒲， 執(zhí)行槍決時塞关，孫懷清并沒有死。王葡萄將孫懷清背回了家子巾，藏在紅薯窖里帆赢，這一藏就是二十多年。
葡萄為了讓孫懷清活下去线梗。她不僅要“大變活人”椰于。還必須與或敵或友的掌權(quán)人周旋，葡萄先后與多個男人有過情感經(jīng)歷仪搔。她被男人們看作是“尤物”瘾婿。而他們并未真正讀懂這個“混不吝”的“生胚子”。
???????葡萄簡單樸實烤咧，但她識得好壞人偏陪。四清干部樸同志住進了她家，是個作家煮嫌，葡萄從他的自傳體小說中笛谦，就讀懂了他的人品和性格。她的善良最終也感化了二哥孫少勇昌阿，父子重歸于好饥脑，孫少勇也最終娶了葡萄。
????????嚴歌苓把葡萄性格的塑造放到一個宏大的歷史背景中懦冰，一個運動接一個運動灶轰，一幕幕悲劇后不斷顯露出，一面是急于擺脫愚昧的拔苗助長刷钢，一面是豪情之后饑荒和各種適得其反的教訓笋颤。而葡萄卻在她力所能及的范圍，用最樸實的方式“好好活著”内地，也盡一己之力向周圍播散她心中的善良種子伴澄。
注：配圖來自網(wǎng)絡(luò)赋除。
