英文引號摆尝、分號、空格怎么用因悲?馬克堕汞!一次搞懂英文標(biāo)點格式與用法

小衍最近在閱讀朋友們寫的英文時,總是會看到一些標(biāo)點符號的錯誤晃琳,有時空格亂放讯检,有時全形標(biāo)點和半形標(biāo)點混用,犯錯的還不乏英文不錯的人卫旱!

其實英文的標(biāo)點符號沒有那么難人灼,就讓這篇文章一次幫你搞定吧!

在生活中嘗試用英文打字顾翼、分享心情絕對是一件好事投放,不過“你有沒有搞懂英文標(biāo)點符號”這回事,在你隨意的 po 文當(dāng)中便無所遁形了适贸。

在開始這一切之前灸芳,先跟大家談兩個重點中的重點涝桅。

1.在打英文的時候,標(biāo)點符號一定通通是用“半形符號”

錯誤示范:Hey there耗绿!How’s it going?

2.在打標(biāo)點符號的時候苹支,和“標(biāo)點符號前”的英文字之間不用空格

但跟“標(biāo)點符號后”的英文字之間要空格

錯誤示范 1:"I hope I find someone like Alex,"Felipa said wistfully.

錯誤示范 2:We’ve been away for a long time.And so we’re anxious to get home again .

雖然不得不說,當(dāng)然误阻,如果你沒有用對的話,的確也不影響溝通晴埂,不過如果希望自己打出來的東西是“正確”的究反,尤其是在工作中 email 往來時,最好還是遵照以上的原則噢儒洛!

接下來幫大家整理了常見英文標(biāo)點符號的英文和正確用法如下:

“ , ” 逗號 (comma)

這應(yīng)該算是“英文書寫”當(dāng)中跟中文最不一樣的用法之一精耐,中文很習(xí)慣在句子之間用“逗號”來分隔,不過在英文里面琅锻,它的用法比較特定:

1.用于分隔句子中不同的內(nèi)容其功能如中文里的“頓號”卦停,但不同的是,最后一項的列舉必須要以 “and” 來代替逗號恼蓬。

例句:I hate green pepper, broccoli and carrot.

我討厭青椒惊完、花椰菜和紅蘿卜。

2.連接兩個子句在英文中处硬,若是出現(xiàn)如 and, but, so, for, nor, yet 等等的連接詞小槐,則需要用逗號來分隔句子,以利讀者閱讀荷辕。例句:He overslept this morning, so he missed the bus.因為他早上睡過頭凿跳,所以他錯過了這班公車。

3.連接從屬子句與主要子句在英文中疮方,若是出現(xiàn)如 because, before, although, however 等等的從屬連接詞控嗜,則需要用逗號來分隔句子,以利讀者閱讀骡显。例句:Although he overslept this morning, he still caught the bus.雖然他早上睡過頭了疆栏,但他還是搭到了公車。

4.用于直接引用某段文字在英文中蟆盐,要引用某人所說的話或是某段特定的文字承边,也必須用逗號來隔開,并且用引號標(biāo)注引用的內(nèi)容石挂。

例句:My mom said to me, “Never put off till tomorrow what may be done today.”媽媽告誡我:“今日事博助,今日畢”杂蓿”

5.若是間接引用富岳,則可以不必使用逗號和引號蛔糯。

例句:My mom said I should take care of myself.我媽媽告訴我說我應(yīng)該照顧好自己。

所以拜托別再把“中文逗點邏輯”直接套用在英文上面啦窖式!

“ . ” 句號 (period)

1.用于結(jié)束一段句子時蚁飒,例句:I will always love you.我會一直愛著你。

2.用于縮寫時萝喘,例如 Mr. (先生)淮逻、Doc. (醫(yī)生)、 vs. (對決) 等等阁簸。

“ ; ” 分號 (semicolon)

主要用來連結(jié)兩個獨立爬早,但意義又緊密的句子,但這種時候就不能再加入連接詞

例句:

Emma goes to bed early and wakes up early; she wants to live a healthy life.

Emma 早睡早起启妹;她想要維持身體健康筛严。

分號也可以放在連接的副詞前方。

例如 therefore, thus, however, nevertheless, furthermore, moreover, in other words, in addition, in fact, in contrast, in summary 等等饶米,來區(qū)隔兩個句子桨啃。

例句:

We have not yet won; however, we shall try again.

我們沒有獲勝,但我們?nèi)詰?yīng)該再嘗試檬输。

“ ! ” 驚嘆號 (exclamation mark)

用法和中文非常相近照瘾,就是放在感嘆或是驚訝的語句之后。

例句:

I’m excited about the coming holiday because I’m going on a date with Eason!

我好期待下一個連續(xù)假期褪猛,因為我要和 Eason 約會了网杆。

“ ? ”問號 (question mark)

同樣用法與中文很接近,可以用在表示疑問的語句之后伊滋。

例句:

Do you really think Tom will make it?

你真的認(rèn)為 Tom 會成功嗎碳却?

“ : ” 冒號 (colon)

1.用于介紹或解釋后方提及的內(nèi)容,或是名單列表之前笑旺。

例句:This is what he wants: a fancy car.這就是他想要的:一臺名車昼浦。

2.用于引用某段文字。例句:My boyfriend said: “It was horrible.”我的男朋友說:“這真的太恐怖了筒主」卦耄”

“ ” ”雙引號 、“ ’ ”單引號 (quotation marks)

事實上這兩種的用法一模一樣乌妙,差別只在美式英文會使用“雙引號”而英式英文會使用“單引號”使兔,如果引號里還有引號的話,就每層交替使用單藤韵、雙引號虐沥。

實際用法如下:

1.用于主副標(biāo)題之間,例子:The Physics of Christmas: From the Aerodynamics of Reindeer to the Thermodynamics of Turkey.圣誕節(jié)的物理學(xué):從馴鹿的空氣力學(xué)到火雞的熱力學(xué)。 (中文書名:馴鹿為什么會飛欲险?)

2.用以標(biāo)注引用的詞語或語句镐依,例句:“Fine!” my mom said to me, “don’t do that again.”我媽媽對我說 :“好吧!下次別再這樣了天试』笨牵”

3.用以表示要強調(diào)的詞語,例句:The word I’m teaching today is “steak”.我今天要教的詞是“牛排”喜每。

4.用以表示另有所指的詞語务唐,例句:This is what I “l(fā)ove” about him.這就是我“喜歡”他的地方(實際上是在講令人討厭之處)。

5.用以標(biāo)注書籍带兜、電影绍哎、文學(xué)、各式出版物等等創(chuàng)作品

例句:What do you think of “Game Of Thrones”?你認(rèn)為《權(quán)力游戲》這部作品怎么樣鞋真?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市沃于,隨后出現(xiàn)的幾起案子涩咖,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖繁莹,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,907評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件檩互,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡咨演,警方通過查閱死者的電腦和手機闸昨,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,987評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來薄风,“玉大人饵较,你說我怎么就攤上這事≡饴福” “怎么了循诉?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,298評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長撇他。 經(jīng)常有香客問我茄猫,道長,這世上最難降的妖魔是什么困肩? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,586評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任划纽,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上锌畸,老公的妹妹穿的比我還像新娘勇劣。我一直安慰自己,他們只是感情好蹋绽,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,633評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布芭毙。 她就那樣靜靜地躺著筋蓖,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪退敦。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上粘咖,一...
    開封第一講書人閱讀 51,488評論 1 302
  • 那天,我揣著相機與錄音侈百,去河邊找鬼瓮下。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛钝域,可吹牛的內(nèi)容都是我干的讽坏。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,275評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼例证,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼路呜!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起织咧,我...
    開封第一講書人閱讀 39,176評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤胀葱,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后笙蒙,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體抵屿,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,619評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,819評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年捅位,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了轧葛。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 39,932評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡艇搀,死狀恐怖尿扯,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情中符,我是刑警寧澤姜胖,帶...
    沈念sama閱讀 35,655評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站淀散,受9級特大地震影響右莱,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜档插,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,265評論 3 329
  • 文/蒙蒙 一慢蜓、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧郭膛,春花似錦晨抡、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,871評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽如捅。三九已至,卻和暖如春调煎,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間镜遣,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,994評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工士袄, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留悲关,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,095評論 3 370
  • 正文 我出身青樓娄柳,卻偏偏與公主長得像寓辱,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子赤拒,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,884評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容