致虛極吓揪，守靜篤亲怠。
萬物并作，吾以觀復柠辞。
夫物蕓蕓团秽，各復歸其根。歸根曰靜，靜曰復命习勤。復命曰常踪栋，知常曰明。不知常图毕，妄作兇夷都。
知常容，容乃公予颤，公乃全囤官，全乃天，天乃道荣瑟，道乃久治拿，沒身不殆。
致虛極笆焰，守靜篤：形容心境原本是空明寧靜的狀態(tài)劫谅，只因私欲的活動與外界的擾動，而使得心靈蔽塞不安嚷掠，所以必須時時做“致虛”“守靜”的工夫捏检，以恢復心靈的清明〔唤裕“虛”贯城，形容心靈空明的境況，喻不帶成見霹娄∧芊福“致”，推致犬耻〔染В“極”和“篤”意思相同，指極度枕磁、頂點渡蜻。
致虛和守靜的工夫，做到極致的境地计济。
萬物蓬勃生長茸苇，我看出往復循環(huán)的道理。
萬物紛紛蕓蕓沦寂，各自返回到它的本根学密。返回本根叫做靜，靜叫做回歸本原凑队≡蚬回歸本原是永恒的規(guī)律幔翰，認識永恒的規(guī)律叫做明漩氨。不認識永恒的規(guī)律西壮，輕舉妄動就會出亂子。
認識常道的人是能包容一切的叫惊，無所不包容就能坦然大公款青，坦然大公才能無不周遍，無不周遍才能符合自然霍狰，符合自然才能符合于道抡草，體道而行才能長久，終身可免于危殆蔗坯。
