曠怡亭口占并譯

曠怡亭口占

作者:現(xiàn)代.馬一浮? ? ? ? 譯析:石宏博

流轉(zhuǎn)知何世竟纳,江山尚此亭撵溃。

登臨皆曠士,喪亂有遺經(jīng)锥累。

已識(shí)乾坤大缘挑,猶憐草木青。

長(zhǎng)空送鳥印桶略,留幻與人靈语淘。

譯:

時(shí)空流轉(zhuǎn),不知經(jīng)歷了多少世輪轉(zhuǎn)际歼,江山已然有了一些變化惶翻,但這曠怡亭尚且還在這里。

登臨這里的都是曠達(dá)開(kāi)朗之士鹅心,中華神州幾經(jīng)喪亂吕粗,還是有一些經(jīng)典遺留下來(lái)。

我已經(jīng)見(jiàn)識(shí)到了這個(gè)乾坤是如此的廣大旭愧,可我還是憐惜這世間的草木青青颅筋,生機(jī)盎然,風(fēng)華正茂榕茧。

長(zhǎng)空呵垃沦,給仰望天空的人送來(lái)了鳥飛過(guò)的痕跡,這痕跡若有若無(wú)用押,其實(shí)很難觀察到肢簿,只給稱為萬(wàn)物之靈長(zhǎng)的人,留下了似有似無(wú)的蜻拨,像是幻象的情景池充。

注:

馬一浮:現(xiàn)代,1883~1967缎讼,幼名福田收夸,字一佛,后字一浮血崭,號(hào)湛翁卧惜,別署蠲翁、蠲叟夹纫、蠲戲老人咽瓷。浙江會(huì)稽(今浙江紹興)人,中國(guó)現(xiàn)代思想家舰讹、詩(shī)人和書法家茅姜。馬一浮是引進(jìn)馬克思《資本論》的中華第一人,與梁漱溟月匣、熊十力合稱為“現(xiàn)代三圣”(或“新儒家三圣”)钻洒,現(xiàn)代新儒家的早期代表人物之一奋姿,《浙江大學(xué)校歌》的詞作者,浙江大學(xué)原教授素标。于古代哲學(xué)称诗、文學(xué)、佛學(xué)造詣精深头遭,又精于書法粪狼,合章草、漢隸于一體任岸,自成一家。曾應(yīng)蔡元培邀赴北京大學(xué)任教狡刘。建國(guó)后享潜,任浙江文史研究館館長(zhǎng)、中央文史研究館副館長(zhǎng)嗅蔬,是第二剑按、第三屆全國(guó)政協(xié)委員會(huì)特邀代表。所著后人輯為《馬一浮集》澜术。

析:

已識(shí)乾坤大艺蝴,猶憐草木青。萬(wàn)古江山知何處鸟废,天地之根應(yīng)曉義猜敢。飽受苦難與戰(zhàn)亂災(zāi)難折磨的中華民族,在近現(xiàn)代又遭受了別樣的折磨盒延,從鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始的三千年未有之大變局缩擂,到現(xiàn)在的中華民族偉大復(fù)興戰(zhàn)略全局與世界百年未有之大變局,這期間貫穿的是多少仁人志士為之畢生奮斗添寺,甚至為之犧牲的事業(yè)啊胯盯。

這首詩(shī)是一首登臨之作,格局高逸计露,又不忘根本博脑,是難得的一篇佳作。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末票罐,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市叉趣,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌胶坠,老刑警劉巖君账,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,270評(píng)論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異沈善,居然都是意外死亡乡数,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)椭蹄,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,489評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)净赴,“玉大人绳矩,你說(shuō)我怎么就攤上這事【脸幔” “怎么了翼馆?”我有些...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 165,630評(píng)論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)金度。 經(jīng)常有香客問(wèn)我应媚,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么猜极? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 58,906評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任中姜,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上跟伏,老公的妹妹穿的比我還像新娘丢胚。我一直安慰自己,他們只是感情好受扳,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,928評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布携龟。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般勘高。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪峡蟋。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 51,718評(píng)論 1 305
  • 那天相满,我揣著相機(jī)與錄音层亿,去河邊找鬼。 笑死立美,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛匿又,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播建蹄,決...
    沈念sama閱讀 40,442評(píng)論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼碌更,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了洞慎?” 一聲冷哼從身側(cè)響起痛单,我...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 39,345評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎劲腿,沒(méi)想到半個(gè)月后旭绒,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,802評(píng)論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,984評(píng)論 3 337
  • 正文 我和宋清朗相戀三年挥吵,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了重父。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,117評(píng)論 1 351
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡忽匈,死狀恐怖房午,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情丹允,我是刑警寧澤雌桑,帶...
    沈念sama閱讀 35,810評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布伟桅,位于F島的核電站鳄橘,受9級(jí)特大地震影響讳苦,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜批狐,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,462評(píng)論 3 331
  • 文/蒙蒙 一液走、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧贾陷,春花似錦、人聲如沸嘱根。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 32,011評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)该抒。三九已至慌洪,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間凑保,已是汗流浹背冈爹。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 33,139評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留欧引,地道東北人频伤。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,377評(píng)論 3 373
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像芝此,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親憋肖。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,060評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 馬一浮《曠怡亭口占》 流轉(zhuǎn)知何世婚苹,江山尚此亭岸更。 登臨皆曠士,喪亂有遺經(jīng)膊升。 已識(shí)乾坤大怎炊,猶憐草木青。 長(zhǎng)空送鳥印,留...
    寧然閱讀 5,802評(píng)論 0 1
  • 流轉(zhuǎn)知何世评肆,江山尚此亭债查。登臨皆曠士,喪亂有遺經(jīng)糟港。 已識(shí)乾坤大攀操,猶憐草木青。長(zhǎng)空送鳥印秸抚,留幻與人靈速和。
    命若琴弦少年閱讀 774評(píng)論 0 0
  • 《曠怡亭口占》 現(xiàn)代.馬一浮 流轉(zhuǎn)知何世,江山尚此亭剥汤。 登臨皆曠士颠放,喪亂有遺經(jīng)。 已識(shí)乾坤大吭敢,猶憐草木青碰凶。 長(zhǎng)空送...
    海灣福地閱讀 1,377評(píng)論 2 61
  • 個(gè)人心得:“三天不讀書欲低,面目可憎”,然也畜晰!讀書砾莱,讀那些開(kāi)拓視野、開(kāi)闊心胸的文字凄鼻,不讀無(wú)病呻吟腊瑟,不讀低級(jí)庸俗,去陰?kù)?..
    明月天涯_3abc閱讀 1,115評(píng)論 1 5
  • 陸游詩(shī)集(X1) 夕雨 屣履行莎徑块蚌,移床臥草亭闰非。風(fēng)聲雜溪瀨,雨氣挾龍腥峭范。 奕奕空中電财松,昏昏云罅星。徂年又如許纱控,吾鬢...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 7,844評(píng)論 0 6