《雍也篇》（6.10）
【原文】
伯牛有疾随抠。子問之，自牖執(zhí)其手繁涂，曰：“亡之拱她，命矣夫！斯人也而有斯疾也扔罪！斯人也而有斯疾也秉沼！”
【譯文】
冉伯牛病了，孔子去探望他矿酵，從窗戶里握著他的手唬复，說道：“沒有辦法，真是命呀全肮！這樣的人竟得這樣的病呀敞咧！這樣的人竟得這樣的病呀！”
【解讀】
最令人痛心的是辜腺，好人而得惡病休建，孔子只能歸之為天命∑懒疲孔子雖為圣人测砂，但對生老病死也只能是一籌莫展。他對冉伯牛的不幸而牽掛百匆、擔(dān)憂邑彪、焦慮，然而又感到無可奈何胧华。
《雍也篇》（6.10）
