關于“空穴來風”的疑惑

前兩天在一本書上看到“空穴來風”這個成語的意思的變化,有一些疑惑见咒,想了幾天偿衰,還是沒想明白,于是將這個疑惑記錄下來改览,說不定哪天再次看到能茅塞頓開下翎,或者有讀者能給我指點迷津。

“空穴來風”出自于戰(zhàn)國時期宋玉的《風賦》:“臣聞于師:枳句來巢宝当,空穴來風视事。”

故事源于楚襄王和宋玉的一次對話:

戰(zhàn)國時期庆揩,楚國的頃襄王荒淫無道俐东,還聽信讒言,流放了忠臣屈原订晌。

有一次虏辫,頃襄王讓宋玉陪著他去蘭臺游玩。臺上清風徐來锈拨,頃襄王情不自禁地說:“這風可真涼快砌庄,這是我跟老百姓共同享有的風呀!”

宋玉聽了這話奕枢,心想:你只聽信小人胡言娄昆,迫害我的先生屈原,你哪里會明白百姓的疾苦验辞!于是,他借用“風”來諷刺頃襄王:“這風是大王您獨有的喊衫,老百姓怎么能和您共享呢跌造?”

頃襄王沒有聽出他話里的意思,疑惑不解地問:“風是天地間的一股氣流族购,它吹拂到每一個人身上壳贪,怎么可能是我一個人的風呢?”

宋玉解釋道:“我的老師屈原曾說過寝杖,枳樹彎曲的枝丫會招來鳥雀做窩违施,空穴之處會產生風。

“鳥窩和風是根據環(huán)境條件的不同而出現瑟幕,那么風的氣勢也自然會因環(huán)境條件的差異而有所不同磕蒲。

“風在大地上生成留潦,越過高高的城墻,進入深宮內院辣往。它吹拂花木兔院,在流水上回旋,吹動垂柳站削,漫游在庭院坊萝,這風清涼純凈,是大王的風许起;

“而有的風誕生于閉塞的小巷十偶,它刮起塵土,攪起骯臟污濁的氣味园细,然后吹入貧寒人家惦积。這風又臟又臭,吹得人心煩意亂珊肃,還讓人感染疾病荣刑,是平民百姓的風÷浊牵”

宋玉說的“空穴之處會產生風”就是“空穴來風”的出處厉亏。因此,空穴來風原本的意思是“比喻消息和傳說不是完全沒有原因的”烈和。

但是爱只,在20世紀初期,這個成語出現了新的用法招刹,即:比喻消息和傳說毫無根據恬试。

我將本義理解為“事出有因”“有根據”,將新義理解為“事出無因”“無根據”疯暑,這兩種意思是截然相反的训柴!

在《現代漢語詞典》(2002增補本)中,“空穴來風”的釋義為“比喻消息和傳說不是完全沒有原因的”妇拯。

在2005年第5版《現代漢語詞典》中幻馁,“空穴來風”的釋義變?yōu)椤氨扔飨⒑蛡髡f不是完全沒有原因的,現多用來比喻消息和傳說毫無根據“越锈,即兩個釋義是并存的仗嗦。

在第7版《現代漢語詞典》(最新版)中,依舊是兩個釋義并存甘凭。

《辭合」眨》(第六版)將“空穴來風”解釋為“比喻流言乘隙而入”,《漢語大詞典》將其解釋為“多用以比喻流言蜚語乘隙而入……亦指流言蜚語”丹弱。

這兩種解釋德撬,我都將其理解為“事出有因”“有根據”铲咨。

那么,“空穴來風”到底應該指“有根據”還是“無根據”砰逻?總不可能既“有根據”又“無根據”吧鸣驱!

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市蝠咆,隨后出現的幾起案子踊东,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖刚操,帶你破解...
    沈念sama閱讀 207,248評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件闸翅,死亡現場離奇詭異,居然都是意外死亡菊霜,警方通過查閱死者的電腦和手機坚冀,發(fā)現死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,681評論 2 381
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來鉴逞,“玉大人记某,你說我怎么就攤上這事」辜瘢” “怎么了液南?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,443評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長勾徽。 經常有香客問我滑凉,道長,這世上最難降的妖魔是什么喘帚? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,475評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任畅姊,我火速辦了婚禮,結果婚禮上吹由,老公的妹妹穿的比我還像新娘若未。我一直安慰自己,他們只是感情好倾鲫,可當我...
    茶點故事閱讀 64,458評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布粗合。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般级乍。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪舌劳。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上帚湘,一...
    開封第一講書人閱讀 49,185評論 1 284
  • 那天玫荣,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼大诸。 笑死捅厂,一個胖子當著我的面吹牛贯卦,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播焙贷,決...
    沈念sama閱讀 38,451評論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼撵割,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了辙芍?” 一聲冷哼從身側響起啡彬,我...
    開封第一講書人閱讀 37,112評論 0 261
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎故硅,沒想到半個月后庶灿,有當地人在樹林里發(fā)現了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 43,609評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡吃衅,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,083評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年往踢,在試婚紗的時候發(fā)現自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片徘层。...
    茶點故事閱讀 38,163評論 1 334
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡峻呕,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出趣效,到底是詐尸還是另有隱情瘦癌,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,803評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布英支,位于F島的核電站佩憾,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏干花。R本人自食惡果不足惜妄帘,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,357評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望池凄。 院中可真熱鬧抡驼,春花似錦、人聲如沸肿仑。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,357評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽尤慰。三九已至馏锡,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間伟端,已是汗流浹背杯道。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,590評論 1 261
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留责蝠,地道東北人党巾。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,636評論 2 355
  • 正文 我出身青樓萎庭,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親齿拂。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子驳规,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,925評論 2 344

推薦閱讀更多精彩內容