世間另一種情誼

? ? ? ? 讀《查令十字街84號》

If you happen to pass by 84 Charing Cross Road

kiss it for me ,owe it so much 糯崎。

你們倘若恰好路經(jīng)查令十字街84號

請代我獻(xiàn)上一吻,我虧欠她良多辽社。

? ? ? ? ? ? ? ?——《查令十字街84號》

有時候,與一本好書的相遇,僅在不經(jīng)意間挎挖。

無意中看到這本《查令十字街84號》绑雄,起初并未被它的名字所吸引,而是因故事中的人物情感而感動铅鲤,大洋彼岸划提,一群因書結(jié)緣的陌生人,長達(dá)二十多年的深刻友誼邢享,在那一封封簡短詼諧幽默的來信中鹏往,繼續(xù)著,而最后還是未能見上一面的遺憾骇塘,也讓我淚流滿面伊履,傷心不已,那一句“弗蘭克绪爸,我來了湾碎,我終于來了”,戳中我的淚點奠货,即使改編成影片中介褥,主角是笑著說這話,但心里的悲傷递惋,感慨柔滔,是否也和我一樣?

我是一天中一口氣讀完這本書的萍虽,剛看目錄時睛廊,我以為會很長很長,20多年的書信杉编,該是慢慢品讀的超全,卻在不知不覺中看完了他們的故事。很想買一本實體書來細(xì)細(xì)品讀邓馒,不是這單薄的譯本嘶朱,我想看那原滋原味的的信件,用自己的思維去了解那地道的英文光酣,然而疏遏,在看了網(wǎng)上英文版的價格后,我還是放棄了這一想法。還期盼著能在圖書館找到一本财异,很遺憾倘零,它也只有譯本沒有原著。這便是愛書人的一大尷尬吧戳寸,現(xiàn)實總會限制我們一些東西呈驶,一些期盼。但愿庆揩,以后俐东,我能真正擁有一本,更是向往查令十字街84號订晌,即使那個書店早已不在,即使它已變成了其他的樣子蚌吸,我還是想象著和其他人一樣锈拨,將它視為愛書人的圣地。

我并不想累贅地訴說它的故事羹唠,什么因書結(jié)緣奕枢,我只想談?wù)勛约河洃浻嘘P(guān)它的片段,無論是書里的描述佩微,還是看了電影后自動腦補的場景缝彬。這個真實的故事,一遍一遍地感動著我哺眯,世間真有如此純粹的友誼谷浅,買書者與賣書者間的真心以待,溫暖到極點奶卓。有人說一疯,海倫.達(dá)芙與弗蘭克.德爾之間是一種另類的柏拉圖似的愛情,但我更愿尊它為友情夺姑。弗蘭克有他的家庭墩邀,有自己美麗的妻子和可愛的女兒,而達(dá)芙雖然丈夫去世盏浙,但他們僅是以朋友的身份

相處著眉睹,而且,大多信件废膘,均是在尋書求書和一些瑣事的表達(dá)交流竹海,無關(guān)情愛。

這才是真正的友誼罷殖卑。

其實站削,很多東西,不就真的是以心換心嗎孵稽?當(dāng)達(dá)芙?jīng)Q定為他們寄去生活用品時许起,就決定了她與這個書店的全體員工們十偶,有了不一樣的交集。我想园细,假如不是弗蘭克與她對話惦积,負(fù)責(zé)她的書單,這段友誼依舊還是會存在的猛频。

二十多年啊狮崩,一個是在美國紐約的普通作家,一個是遠(yuǎn)在英國倫敦的小小書店鹿寻,一段從未間斷卻素未見面的友誼睦柴,就真的這樣上演著,如童話故事般毡熏。

除了感動于他們的友誼外坦敌,我也喜歡達(dá)芙的愛書成癡,她是一個真正的愛書人痢法。喜歡讀自己的書狱窘,可以寫寫記記,做下自己的筆記财搁,時刻與書為伴蘸炸,或是在街頭的長凳,或是搖晃的公交尖奔,又或是自己的床頭搭儒,一盞昏黃的臺燈,在書中安睡越锈,這該有多么地幸福仗嗦。

二十多年過去了,那群伙伴悉數(shù)離去甘凭,最后那個為自己尋書的人也離去了稀拐,她才踏上了這塊夢了很多次的土地,書店它不在了丹弱,人啊德撬,也不在了,但我想躲胳,就如同曾經(jīng)有個人告訴過她的那樣蜓洪,她要找的英國文學(xué)中的英國文化,它就在那兒坯苹,而有些東西隆檀,也一直都在。

我也在昏暗的臺燈下讀完了那小小的譯本,即使還摻雜了譯者和一些人的書評恐仑,但我還是滿足的泉坐,電影也是極好的,看似平淡的書信來往裳仆,沒有什么高潮結(jié)局腕让,卻深深感動著自己。

如果你恰好路經(jīng)查令十字街84號歧斟,請代我獻(xiàn)上一吻纯丸,我虧欠它良多。

即使讀了很多遍静袖,但每次讀來都讓人感動又憂傷觉鼻。

你呢,是否有如此同感队橙?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末滑凉,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子喘帚,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖咒钟,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,607評論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件吹由,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡朱嘴,警方通過查閱死者的電腦和手機倾鲫,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,239評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來萍嬉,“玉大人乌昔,你說我怎么就攤上這事∪雷罚” “怎么了磕道?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,960評論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長行冰。 經(jīng)常有香客問我溺蕉,道長,這世上最難降的妖魔是什么悼做? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,750評論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任疯特,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上肛走,老公的妹妹穿的比我還像新娘漓雅。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,764評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布邻吞。 她就那樣靜靜地躺著组题,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪吃衅。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上往踢,一...
    開封第一講書人閱讀 51,604評論 1 305
  • 那天,我揣著相機與錄音徘层,去河邊找鬼峻呕。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛趣效,可吹牛的內(nèi)容都是我干的瘦癌。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,347評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼跷敬,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼讯私!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起西傀,我...
    開封第一講書人閱讀 39,253評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤斤寇,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后拥褂,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體娘锁,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,702評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,893評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年饺鹃,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了莫秆。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,015評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡悔详,死狀恐怖镊屎,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情茄螃,我是刑警寧澤缝驳,帶...
    沈念sama閱讀 35,734評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站责蝠,受9級特大地震影響党巾,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜霜医,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,352評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一齿拂、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧肴敛,春花似錦署海、人聲如沸吗购。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,934評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽捻勉。三九已至,卻和暖如春刀森,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間踱启,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,052評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工研底, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留埠偿,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,216評論 3 371
  • 正文 我出身青樓榜晦,卻偏偏與公主長得像冠蒋,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子乾胶,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,969評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容