上一章 ? ? ? 第十一章 ? ? 我和“黑黑”寶貝的第一次 (上)
1
由于公司是外資企業(yè)耻蛇,時(shí)時(shí)都會(huì)看到各種膚色的人出入公司蜗侈,看著有的同事和他們有說(shuō)有笑,我心里真的很嫉妒搬瑰,很羨慕付呕。而當(dāng)我與外國(guó)同事相遇時(shí),我清一色只有一個(gè)動(dòng)作跌捆,那就是點(diǎn)頭傻笑,有時(shí)會(huì)跟他們說(shuō)一個(gè)Good morning象颖,走過(guò)去很久心里還在激動(dòng)著佩厚。
最近,有一個(gè)黑皮膚的高個(gè)子老是來(lái)找何主管说订,他是美國(guó)人抄瓦,說(shuō)黑其實(shí)也不那么黑,但總的來(lái)說(shuō)還是個(gè)黑人陶冷,他每次進(jìn)辦公室時(shí)總是一臉笑钙姊,露著那兩排潔白的牙齒對(duì)著誰(shuí)都說(shuō)Morning,聲音宏亮埂伦,步伐很有力煞额,渾身透著一股子自信和樂(lè)觀,那抬頭挺胸收腹的樣子讓人看后印象深刻沾谜。他絲毫沒有因是黑人而自卑膊毁,相反還讓我們這伙黃皮膚的感覺不自在了,真不知我要是跑到了國(guó)外還能不能像他一樣樂(lè)觀自信基跑,他這樣真是值得我學(xué)習(xí)啊婚温。
雖說(shuō)公司書面的東西及郵件全用英文,可真正能開口說(shuō)的人并不多媳否,一般主管以上的才會(huì)說(shuō)得多一點(diǎn)栅螟,主管以下的說(shuō)的機(jī)會(huì)都很少。所以關(guān)于那黑人的名字篱竭,大家叫法很多力图。從郵件里可以看到他名字的正確拼寫是Leroen Boon,但有的人叫他“尼羅布”室抽,有的叫“零亂蹦”搪哪,有的叫“檸檬布”。這不,他又來(lái)找何主管了晓折,兩個(gè)人就坐在我后面討論問(wèn)題惑朦,全英文交流,雖然何主管說(shuō)得遠(yuǎn)沒有黑人那么流利漓概,但從他們一來(lái)一往中可以看出漾月,雙方交流得很好。
我坐在前面聽著他們講話胃珍,一句都聽不懂梁肿,心里除了羨慕就是激動(dòng),我多想回頭去說(shuō)句Hello啊觅彰,可就是不敢吩蔑,越是不敢又越想,越想又越不敢填抬,心里那個(gè)急啊烛芬,急著我在前面直跺腳,幻想著哪天如果我能像何主管一樣就好了飒责。他們一次次坐在我后面聊著赘娄,我一次次被他們這樣刺激著,每每這個(gè)時(shí)候宏蛉,我總是心里亂如麻遣臼,表面上在工作卻根本就沒有心情工作,認(rèn)真聽著他們交流拾并,卻什么也聽不懂揍堰。
多少次我與外國(guó)人面對(duì)面地相碰,多少次我心急如焚辟灰,我多想開口說(shuō)上一句啊个榕,可總是過(guò)不了自己那一關(guān),就是不敢芥喇,當(dāng)然也不知道能說(shuō)什么西采。常常被這矛盾的心情搞得身上直冒汗,然后還是點(diǎn)頭傻笑一下就匆匆走開继控,可內(nèi)心始終不能平靜械馆。
這天,我正好有一工作上的事情需要與機(jī)械組主管協(xié)商武通,他正在與他下屬討論一個(gè)問(wèn)題霹崎,于是我站在旁邊等著。這時(shí)那個(gè)黑人也來(lái)了冶忱,看他樣子也是找他的尾菇,也和我一樣,站在旁邊等著。我向他點(diǎn)頭派诬,他也友好地笑了一下劳淆,然后我們就這樣站著,此時(shí)不可能匆匆走開了默赂。我內(nèi)心再一次激動(dòng)沛鸵,總得說(shuō)一句吧,就這樣站著你望著我我望著你多尷尬啊缆八,經(jīng)過(guò)一番激烈的思想斗爭(zhēng)曲掰,我終于說(shuō)出了第一句向外國(guó)人說(shuō)的外國(guó)話:“Do you speak Chinese?”這可是《新概念英語(yǔ)2》第十四課的第一句話呀奈辰,我也是想破了腦袋才想出了這一句的栏妖。“Oh奖恰,I don’t……”說(shuō)完就哈哈大笑底哥,我聽清楚了他說(shuō)他不會(huì)說(shuō)中文,但后面說(shuō)的我真的聽不懂房官。從當(dāng)時(shí)的情形判斷,他應(yīng)該只是用一種幽默的方式表達(dá)了他不會(huì)說(shuō)中文续滋,美國(guó)人喜歡幽默翰守,于是我也裝著像聽懂了一樣跟著他哈哈大笑,別人看著我們以為我們聊得很愉快呢疲酌。
這主管所坐的地方后面就是我們經(jīng)理陳先生的辦公室蜡峰,陳先生透過(guò)窗戶的玻璃將這邊的一切盡收眼底。我與機(jī)械組主管溝通完后朗恳,就回了我的座位湿颅。
沒多久,經(jīng)理助理來(lái)找我了粥诫,說(shuō)陳先生讓我馬上去他辦公室一趟油航。經(jīng)理平時(shí)有事都是直接找主管的,主管們?cè)傧蛳聜鬟_(dá)他的指示怀浆。這一下直接來(lái)找我這個(gè)工程師谊囚,讓我好緊張呀,帶著不安的心执赡,放下了手中的工作我跑進(jìn)了他的辦公室镰踏。陳先生讓我坐下,從他的表情上基本可以判斷沙合,這趟應(yīng)該并不是壞事奠伪,至少他還帶著微笑嘛。
我正在猜測(cè),陳先生開口了:“英杰呀绊率,你的英語(yǔ)很好哦谨敛?”
我說(shuō):“一般般啦〖瓷啵”
陳先生很有信心地說(shuō):“不不不佣盒,很好,我剛才就注意到你和Leroen Boon溝通得很好呀顽聂》什眩”
原來(lái)他說(shuō)的就是這個(gè)事啊紊搪!這也叫很好懊鄞小?我可就說(shuō)了一句話而已耙牵囤!我的神啊,我該如何回答呀滞伟?正在猶豫時(shí)揭鳞,他又接著說(shuō):“這樣,我們現(xiàn)在剛好有一項(xiàng)重要的波峰爐工藝要向他學(xué)習(xí)梆奈,沒有合適的人選野崇,我決定派你跟他學(xué)兩個(gè)月,你沒有問(wèn)題吧亩钟?”
我腦袋又嗡的一聲給炸開了乓梨,覺得一片空白,真不知如何是好清酥。你要說(shuō)沒有問(wèn)題扶镀,我只是跟一個(gè)外國(guó)人講了一句英文而已,就一句話而已把媲帷臭觉!且憑我那點(diǎn)水平我又怎么能接招呢?可是你要是說(shuō)不行辱志,這更麻煩胧谈,意味著直接在經(jīng)理面前認(rèn)輸,承認(rèn)自己不行荸频,也許他以后再也不會(huì)給我任何機(jī)會(huì)了菱肖,因?yàn)樗X海里就一個(gè)概念,你自己說(shuō)你不行嘛旭从。
來(lái)不及思考太多了稳强,一面是絕對(duì)死场仲,一面是賭一把也許還有機(jī)會(huì)。那傻瓜也會(huì)搏它一把啊退疫。于是我靜了靜剛才那已經(jīng)亂了的心渠缕,強(qiáng)裝鎮(zhèn)定說(shuō):“那我試試吧,應(yīng)該問(wèn)題不大褒繁∫嗔郏”話一出口我知道我已經(jīng)給自己闖了大禍,但這時(shí)也顧不了那么多了棒坏,總不能看著這機(jī)會(huì)白白地溜走吧燕差?
陳先生說(shuō):“好,就這么定了坝冕,你手上的工作我會(huì)讓你主管安排人先接手徒探,你全職跟Leroen Boon,明天就是周末喂窟,你得申請(qǐng)回來(lái)加班测暗,你就和主管說(shuō)這是我批準(zhǔn)了的∧ピ瑁”這個(gè)時(shí)候我才知道碗啄,原來(lái)這個(gè)黑鬼的名字不讀“零亂蹦”。于是請(qǐng)經(jīng)理再重復(fù)一下那名字的發(fā)音稳摄,我得記下來(lái)挫掏,因?yàn)橐ジ思覍W(xué)習(xí),總不能把人家名字叫錯(cuò)吧秩命?